Ex-Boyfriend (前男友)-CHIHIRO

[ti:Ex-Boyfriend]
[ar:CHIHIRO]
[al:RESET~また、恋したくなるように~]
[by:]
[offset:0]
[00:03.24]いまさらもう戻れないよ
事到如今已无力挽回 [00:05.51]だって君はただの Ex-Boyfriend
因为你已成为了前任 [00:07.92]
[00:08.57]だからもう連絡しないで
所以别再联系了 [00:11.03]心乱さないで
别来搅乱我的心 [00:13.21]
[00:13.76]なにもなかったような顔して
要假装成极为自然的样子 [00:16.55]そんな器用に振る舞えないよ
我还没有那么大的本事啊 [00:19.69]あの日の傷は深いんだから
因为那一日受到的伤很深 [00:22.20]同じ恋はしたくない
再也不想尝试类似的恋爱 [00:24.55]
[00:26.03]なんだかんだいったって
这个那个说来说去 [00:28.62]２人は仲良くやってたけど
虽然我们过去也曾那么地要好 [00:32.93]君のずるさに決断したあの日
那一日只因你的自私而断绝 [00:36.77]なんだかんだいったって
这个那个说来说去 [00:39.45]私を手放したこと
当初是你抛弃了我 [00:43.06]今ごろ後悔してたんだね
现在你后悔了吧 [00:47.07]Never Can Say Goodbye
从不敢说再见 [00:49.58]もう言わないよ
我再也不说了 [00:52.33]むしろ過去にそう Say Goodbye
我更应该和过去 说再见 [00:55.05]今を生きたいから
我想要活在当下 [00:57.79]もう邪魔しないで
你就别来搅局了 [01:00.51]やっと忘れたのに
好不容易才忘记 [01:03.25]惑わさないで Baby
别再扰乱我思绪 宝贝 [01:05.96]もう一度なんてない
没有什么后悔药 [01:09.59]いまさらもう戻れないよ
事到如今已无力挽回 [01:11.69]だって君はただの Ex-Boyfriend
因为你已成为了前任 [01:13.70]
[01:14.70]だからもう連絡しないで
所以别再联系了 [01:17.09]心乱さないで
别来搅乱我的心 [01:19.83]なにもなかったような顔して
要假装成极为自然的样子 [01:22.47]そんな器用に振る舞えないよ
我还没有那么大的本事啊 [01:25.75]あの日の傷は深いんだから
因为那一日受到的伤很深 [01:28.09]同じ恋はしたくない
再也不想尝试类似的恋爱 [01:30.81]
[01:32.06]遠回りしてやってきた噂
传闻绕了一个大圈 [01:37.33]何度だって傷つけられて心が痛んだ
不知道被伤害了多少次 我的心很痛 [01:42.87]別れてからも大好きだったから
分手后还依然喜欢这你 [01:48.85]何度だって泣いたんだ
也不知道哭了多少次 [01:52.98]Never Can Say Goodbye
却从不敢说再见 [01:55.52]もう言わないよ
我再也不说了 [01:58.47]むしろ過去にそう Say Goodbye
我更应该和过去 说再见 [02:01.26]今を生きたいから
我想要活在当下 [02:04.01]もう遅すぎるよ
已经太晚了 [02:06.85]あの頃のように
我不会再像当时一样 [02:09.60]すがったりなんてしない
摇尾乞怜 [02:12.23]心に決めたから
我心意已决 [02:14.53]
[02:15.80]いまさらもう戻れないよ
事到如今已无力挽回 [02:17.96]だって君はただの Ex-Boyfriend
因为你已成为了前任 [02:21.00]だからもう連絡しないで
所以别再联系了 [02:23.16]心乱さないで
别来搅乱我的心 [02:26.01]なにもなかったような顔して
要假装成极为自然的样子 [02:28.81]そんな器用に振る舞えないよ
我还没有那么大的本事啊 [02:31.97]あの日の傷は深いんだから
因为那一日受到的伤很深 [02:34.47]同じ恋はしたくない
再也不想尝试类似的恋爱 [02:36.88]
[02:37.79]一度の過ちは
犯过一次错 [02:40.24]二度とはループしない
绝不会重复第二遍 [02:43.06]裏切るような人
会背叛我的人 [02:45.36]傷つけるような人はいらない
会伤害我的人 我全都不要 [02:48.61]君みたいな人じゃない
我不要你这样的人 [02:50.82]君よりもっといい Boyfriend
要找个比你更好的 [02:53.91]選ぶから
男友 [02:56.40]だから完璧に Say Goodbye
所以让我们彻底 说再见吧 [02:59.15]
[02:59.96]いまさらもう戻れないよ
事到如今已无力挽回 [03:02.03]だって君はただの Ex-Boyfriend
因为你已成为了前任 [03:05.11]だからもう連絡しないで
所以别再联系了 [03:07.50]心乱さないで
别来搅乱我的心 [03:09.19]
[03:10.25]ちゃんと私だけを見てくれて
要选只关心我 [03:13.01]ちゃんと愛をくれる人がいい
深爱着我的人 [03:16.13]答えはもう一つだけ
因为我还有一个原因就是 [03:18.78]同じ恋はしたくない
再也不想尝试类似的恋爱 [03:22.21]いまさらもう戻れないよ
事到如今已无力挽回 [03:24.80]だって君はただの Ex-Boyfriend
因为你已成为了前任 [03:26.94]
[03:27.77]だからもう連絡しないで
所以别再联系了 [03:30.32]心乱さないで
别来搅乱我的心 [03:32.16]
[03:32.92]なにもなかったような顔して
要假装成极为自然的样子 [03:35.56]そんな器用に振る舞えないよ
我还没有那么大的本事啊 [03:38.78]あの日の傷は深いんだから
因为那一日受到的伤很深 [03:41.16]同じ恋はしたくない
再也不想尝试类似的恋爱 [03:44.24]
[03:44.76]Ex-Boyfriend - CHIHIRO
// [03:46.14]詞：CHIHIRO
// [03:47.51]曲：CHIHIRO
// [03:49.55]