本当の恋 (真正的恋爱)-May J.
HQ《同窗生~人生要经历三次恋爱~》日剧插曲
本当の恋 (真正的恋爱)-May J. 无损flac下载 mp3下载
本当の恋 (真正的恋爱)-May J. 在线试听 歌词免费下载
[ti:本当の恋]
[ar:May J.]
[al:本当の恋]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]本当の恋 - May J. (メイ・ジェイ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.75](ドラマ『同窓生~人は、三度、恋をする~』挿入歌) [00:05.93]詞︰渡辺なつみ [00:07.08]曲:大島こうすけ [00:08.64] [00:29.58]それはとてもとても
那是非常非常 [00:32.41] [00:32.98]突然 胸に舞い降りて
突然地降临在我心间 [00:36.58] [00:37.82]けして 消えないもの
绝对不会消失的事物 [00:41.36] [00:42.71]時が流れ
任时光流逝 [00:44.78]幾つ想い閉じても溢れる
即便关上千缕情丝依旧满溢而出 [00:49.89] [00:52.04]ほんの偶然が
不过是偶然 [00:54.44] [00:55.73]かけがえない出逢いだったこと
却成了无可替代的邂逅 [01:01.36] [01:02.41]本当は わかってたの
其实我早已明白 [01:06.17] [01:07.35]もしもふたり 今もふたり
如果我们 如今依旧 [01:12.79] [01:13.86]同じ気持ちでいるなら
拥有相同的心情 [01:17.70] [01:18.51]取り戻せる 全部
便还能夺回全部 [01:23.33] [01:26.83]あなただけをみつめるの
我眼里凝视的只你一人 [01:33.72] [01:34.84]失くした時間さえ愛で埋めるの
丢失的时间 我会用爱来填补 [01:40.92] [01:41.84]たとえ傷ついてももう二度と
就算会受伤我也不想 [01:47.29] [01:48.39]離れたくない 止められない
再离开你 已经无法抑制 [01:54.23]人は誰も一度だけ
每个人都命中注定 [02:00.23] [02:01.22]たったひとつ出逢う運命がある
经历那唯一的邂逅 [02:06.86] [02:08.11]どんな時でも私の心が
牵动我心的场所 [02:13.73] [02:14.73]ときめく場所は 目の前の
无论何时 都只有 [02:19.66]あなたしかないの
眼前的你 [02:22.69] [02:28.16]いつか長い長い時が過ぎて 何もかも
漫长的时光终会慢慢流逝 [02:35.25] [02:36.10]過去に 変えてしまう
所有的一切都会成为往事 [02:39.83] [02:41.01]生きる時間なんて
活在人世的时间 [02:43.96] [02:44.51]きっと短い輝き
不过短暂的光辉 [02:48.40] [02:50.40]愛しい気持ちも
爱上一个人的心情 [02:53.04] [02:54.05]人を憎む淋しささえ
憎恨一个人的寂寞 [02:59.78] [03:00.61]やがては 消えてしまうの?
最终都会消逝么? [03:04.84] [03:05.61]だけどふたり だからふたり
但是我们 所以我们 [03:10.99] [03:12.13]伝え合うこの想いに
对这份相通的心意 [03:15.86] [03:16.75]嘘をつかずいよう
不要有一丝的隐瞒 [03:21.39] [03:24.93]あなただけがすべてなの
你就是我的一切 [03:32.06] [03:33.14]どんな未来が来ても泣いたりしない
不管迎接的是怎样的未来我都不会哭泣 [03:38.87] [03:39.98]何を失っても怖くない
不管失去了什么我都不会害怕 [03:45.77] [03:46.65]微笑み浮かべ 歩くでしょう
带着微笑 继续向前迈步 [03:52.54]間違いでも構わない
就算走错了路也没有关系 [03:58.28] [03:59.38]確かなものなんて
确定的东西 [04:01.80] [04:03.09]何もないから
一件都没有 [04:05.26] [04:06.36]交わす瞳映し合うお互いを
我们的眼里都只有对方 [04:12.00] [04:13.02]焼き付けながら
将彼此深深印在眼底 [04:14.98] [04:15.52]悔やまずに
不留下一丝遗憾 [04:18.11]生きてゆきたいの
继续生活下去 [04:21.33] [04:22.44]恋なんてしない
我才不谈恋爱 [04:24.97] [04:26.11]いつかそんなふうに思ってた
过去曾有过那样的想法 [04:31.52] [04:32.79]運命はひとつ
命运就一条 [04:38.30] [04:39.35]本当に好きな人はこの世で ひとり
真正喜欢的人 在这个世界上仅一人 [04:46.28] [04:50.41]あなただけをみつめるの
我眼里凝视的只你一人 [04:57.29] [04:58.60]失くした時間さえ愛で埋めるの
丢失的时间 我会用爱来填补 [05:04.44] [05:05.67]たとえ傷ついてももう二度と
就算会受伤我也不想 [05:11.21] [05:12.20]離れたくない 止められない
再离开你 已经无法抑制 [05:17.98]人は誰も一度だけ
每个人都命中注定 [05:24.04] [05:24.94]たったひとつ出逢う 本当の恋
邂逅那唯一的真爱 [05:30.65] [05:31.86]どんな時でも私の心が
牵动我心的场所 [05:37.41] [05:38.55]ときめく場所は 目の前の
无论何时 都只有 [05:43.44]あなたしかないの
眼前的你 [05:46.46] [05:56.31]あなただけを
只有你一人 [06:03.10] [06:11.50]ときめく場所は 目の前の
牵动我心的场所 [06:16.10] [06:16.78]あなたしかないの
就是眼前的你
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.75](ドラマ『同窓生~人は、三度、恋をする~』挿入歌) [00:05.93]詞︰渡辺なつみ [00:07.08]曲:大島こうすけ [00:08.64] [00:29.58]それはとてもとても
那是非常非常 [00:32.41] [00:32.98]突然 胸に舞い降りて
突然地降临在我心间 [00:36.58] [00:37.82]けして 消えないもの
绝对不会消失的事物 [00:41.36] [00:42.71]時が流れ
任时光流逝 [00:44.78]幾つ想い閉じても溢れる
即便关上千缕情丝依旧满溢而出 [00:49.89] [00:52.04]ほんの偶然が
不过是偶然 [00:54.44] [00:55.73]かけがえない出逢いだったこと
却成了无可替代的邂逅 [01:01.36] [01:02.41]本当は わかってたの
其实我早已明白 [01:06.17] [01:07.35]もしもふたり 今もふたり
如果我们 如今依旧 [01:12.79] [01:13.86]同じ気持ちでいるなら
拥有相同的心情 [01:17.70] [01:18.51]取り戻せる 全部
便还能夺回全部 [01:23.33] [01:26.83]あなただけをみつめるの
我眼里凝视的只你一人 [01:33.72] [01:34.84]失くした時間さえ愛で埋めるの
丢失的时间 我会用爱来填补 [01:40.92] [01:41.84]たとえ傷ついてももう二度と
就算会受伤我也不想 [01:47.29] [01:48.39]離れたくない 止められない
再离开你 已经无法抑制 [01:54.23]人は誰も一度だけ
每个人都命中注定 [02:00.23] [02:01.22]たったひとつ出逢う運命がある
经历那唯一的邂逅 [02:06.86] [02:08.11]どんな時でも私の心が
牵动我心的场所 [02:13.73] [02:14.73]ときめく場所は 目の前の
无论何时 都只有 [02:19.66]あなたしかないの
眼前的你 [02:22.69] [02:28.16]いつか長い長い時が過ぎて 何もかも
漫长的时光终会慢慢流逝 [02:35.25] [02:36.10]過去に 変えてしまう
所有的一切都会成为往事 [02:39.83] [02:41.01]生きる時間なんて
活在人世的时间 [02:43.96] [02:44.51]きっと短い輝き
不过短暂的光辉 [02:48.40] [02:50.40]愛しい気持ちも
爱上一个人的心情 [02:53.04] [02:54.05]人を憎む淋しささえ
憎恨一个人的寂寞 [02:59.78] [03:00.61]やがては 消えてしまうの?
最终都会消逝么? [03:04.84] [03:05.61]だけどふたり だからふたり
但是我们 所以我们 [03:10.99] [03:12.13]伝え合うこの想いに
对这份相通的心意 [03:15.86] [03:16.75]嘘をつかずいよう
不要有一丝的隐瞒 [03:21.39] [03:24.93]あなただけがすべてなの
你就是我的一切 [03:32.06] [03:33.14]どんな未来が来ても泣いたりしない
不管迎接的是怎样的未来我都不会哭泣 [03:38.87] [03:39.98]何を失っても怖くない
不管失去了什么我都不会害怕 [03:45.77] [03:46.65]微笑み浮かべ 歩くでしょう
带着微笑 继续向前迈步 [03:52.54]間違いでも構わない
就算走错了路也没有关系 [03:58.28] [03:59.38]確かなものなんて
确定的东西 [04:01.80] [04:03.09]何もないから
一件都没有 [04:05.26] [04:06.36]交わす瞳映し合うお互いを
我们的眼里都只有对方 [04:12.00] [04:13.02]焼き付けながら
将彼此深深印在眼底 [04:14.98] [04:15.52]悔やまずに
不留下一丝遗憾 [04:18.11]生きてゆきたいの
继续生活下去 [04:21.33] [04:22.44]恋なんてしない
我才不谈恋爱 [04:24.97] [04:26.11]いつかそんなふうに思ってた
过去曾有过那样的想法 [04:31.52] [04:32.79]運命はひとつ
命运就一条 [04:38.30] [04:39.35]本当に好きな人はこの世で ひとり
真正喜欢的人 在这个世界上仅一人 [04:46.28] [04:50.41]あなただけをみつめるの
我眼里凝视的只你一人 [04:57.29] [04:58.60]失くした時間さえ愛で埋めるの
丢失的时间 我会用爱来填补 [05:04.44] [05:05.67]たとえ傷ついてももう二度と
就算会受伤我也不想 [05:11.21] [05:12.20]離れたくない 止められない
再离开你 已经无法抑制 [05:17.98]人は誰も一度だけ
每个人都命中注定 [05:24.04] [05:24.94]たったひとつ出逢う 本当の恋
邂逅那唯一的真爱 [05:30.65] [05:31.86]どんな時でも私の心が
牵动我心的场所 [05:37.41] [05:38.55]ときめく場所は 目の前の
无论何时 都只有 [05:43.44]あなたしかないの
眼前的你 [05:46.46] [05:56.31]あなただけを
只有你一人 [06:03.10] [06:11.50]ときめく場所は 目の前の
牵动我心的场所 [06:16.10] [06:16.78]あなたしかないの
就是眼前的你
本当の恋 (真正的恋爱)-May J. 热门评论
每次都看着歌词不能完整的听完这首歌,感觉太让人窒息了,心痛💔
渡边麻友友,小麻友娇滴滴的😚😍😜
本当の恋 (真正的恋爱)-May J. 同专辑其他歌曲
本当の恋 (真正的恋爱)-May J. 相关歌曲
- 誰か私を (谁来为我)-コトリンゴ
- 冬-FLOWER FLOWER
- 桜の樹の下 (樱花树下)-KOKIA
- サラマンドラの踊り子 (沙罗曼达的舞娘)-叶月由罗
- 饱和-Salyu
- Fall-槇原敬之
- Fun Fun Christmas-BENI
- highschool ♡ love-E-Girls
- 約束-Rihwa
- All I know-MiChi
- Like a flower (Likee Flower)-塩ノ谷早耶香
- Boyfriend (Sunshine Version)-Happiness
- Inside Out-安田レイ
- YOU... (你...)-加藤ミリヤ
- キミじゃなきゃ (非你不可)-MAY'S
- I Wanna NO feat. 當山みれい-SHUN/當山みれい
- Sunshine Baby!-May J.
- つながるキモチ-Love
- 青い青いこの地球に (蔚蓝的星球)-上原あずみ
- 夢をかなえてドラえもん (实现梦想的哆啦A梦)-mao/ひまわりキッズ