Echa Pa'Lante (Spanglish Cha-Cha Mix)-Thalía

[ti:Echa Pa'Lante (Spanglish Cha-Cha Mix)] [ar:Thalia] [al:Dance With Me: Music From The Motion Picture] [by:] [offset:0] [00:00.00]Echa Pa'Lante (Spanglish Cha-Cha Mix) - Thalía (坦莉雅)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.69]Written by：J. Garza/Randall Barlow/Emilio Estefan Jr./Robert Blades/Pablo Flores [00:13.38]Echa pa'lante
你的心 [00:14.35] [00:22.78]I know you're a little shy boy
我知道你有点害羞男孩 [00:24.48]I can see it in your eyes
我从你的眼神里就能看出来 [00:26.20] [00:26.77]You're trying to play it cool
你故作淡定 [00:28.15]But I see right through your disguise
可我一眼就能看穿你的伪装 [00:29.85] [00:30.52]You're sitting there in your corner
你坐在角落里 [00:32.10]Just waiting to make your move
等待着你的行动 [00:33.71] [00:34.46]Come a little closer baby
靠近一点宝贝 [00:36.25]Let me get into your groove
让我进入你的世界 [00:37.72] [00:42.40]Echa pa'lante
你的心 [00:42.96] [00:44.11]No mires pa'tras
No mires pa'tras [00:44.86] [00:45.97]Keep on moving
勇往直前 [00:46.83] [00:47.93]Don't look back
别回头 [00:48.61] [00:49.84]Echa pa'lante
你的心 [00:50.55] [00:51.77]No mires pa'tras
No mires pa'tras [00:52.58] [00:53.70]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [00:55.61]Don't look back
别回头 [00:56.53] [01:01.18]You've got me so fascinated
你让我如此着迷 [01:02.77]Don't know what I'm gonna do
不知道我要做什么 [01:04.25] [01:05.07]'Coz every inch of my body
因为我的每一寸肌肤 [01:06.64]Is crying out for you
呼唤着你 [01:08.36] [01:09.03]Baby this is the moment
宝贝就在此刻 [01:10.40]That we've both been waiting for
我们翘首以盼 [01:12.31] [01:12.87]Baby take some action
宝贝行动起来 [01:14.29]'Coz you know tonight I'm yours
因为你知道今晚我属于你 [01:16.09] [01:20.70]Echa pa'lante
你的心 [01:21.30] [01:22.44]No mires pa'tras
No mires pa'tras [01:23.20] [01:24.34]Keep on moving
勇往直前 [01:25.24] [01:26.33]Don't look back
别回头 [01:26.93] [01:28.23]Echa pa'lante
你的心 [01:28.86] [01:30.12]No mires pa'tras
No mires pa'tras [01:30.97] [01:32.06]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [01:34.04]Don't look back
别回头 [01:35.01] [01:35.98]Echa pa'lante
你的心 [01:36.67] [01:37.80]No mires pa'tras
No mires pa'tras [01:38.64] [01:39.73]Keep on moving
勇往直前 [01:40.52] [01:41.67]Don't look back
别回头 [01:42.38] [01:43.59]Echa pa'lante
你的心 [01:44.31] [01:45.53]No mires pa'tras
No mires pa'tras [01:46.39] [01:47.43]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [01:48.94] [01:49.46]Don't look back
别回头 [01:50.57] [02:25.72]If you want to be my lover boy
如果你想做我的爱人男孩 [02:27.87]You've got to take control
你必须控制自己 [02:29.12] [02:29.66]'Coz I can see you want me
因为我知道你想要我 [02:31.13]I can feel it in my soul
我可以从我的灵魂里感受到 [02:32.83] [02:33.44]Your desire ain't no secret come
你的渴望已经不是秘密 [02:35.46]What are you trying to hide
你在隐藏什么 [02:36.66] [02:37.48]Fasten up your seat belt boy
小子系好你的安全带 [02:39.01]Let me take you for a ride
让我带你出去兜兜风 [02:40.49] [02:45.02]Echa pa'lante
你的心 [02:45.80] [02:46.93]No mires pa'tras
No mires pa'tras [02:47.79] [02:48.83]Keep on moving
勇往直前 [02:49.77] [02:50.82]Don't look back
别回头 [02:51.55] [02:52.73]Echa pa'lante
你的心 [02:53.44] [02:54.64]No mires pa'tras
No mires pa'tras [02:55.42] [02:56.55]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [02:58.53]Don't look back
别回头 [02:59.37] [03:00.48]Echa pa'lante
你的心 [03:01.11] [03:02.28]No mires pa'tras
No mires pa'tras [03:03.07] [03:04.25]Keep on moving
勇往直前 [03:05.05] [03:06.16]Don't look back
别回头 [03:06.89] [03:08.08]Echa pa'lante
你的心 [03:08.73] [03:09.99]No mires pa'tras
No mires pa'tras [03:10.75] [03:11.91]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [03:13.87]Don't look back
别回头 [03:14.69] [03:15.48]Other people say echa pa'lante
其他人说我爱你 [03:17.75]Move move it no mires pa'tras
行动起来我们没有多少钱 [03:19.54]If you wanna be my lover echa pa'lante
如果你想做我的爱人那就来吧 [03:21.62]Whu whu no mires pa'tras
你和谁没有瓜葛 [03:23.48]Dale duro duro echa pa' lante
让我躺在床上 [03:25.42]Hay esperanza no mires pa' trá s
希望永远不会消失 [03:27.27]Va a mejorar echa pa' lante
Va a mejorar echa pa' lante [03:29.22]Keep on moving
勇往直前 [03:30.63] [03:31.17]Echa pa'lante
你的心 [03:31.77] [03:32.98]No mires pa'tras
No mires pa'tras [03:33.84] [03:34.90]Keep on moving
勇往直前 [03:35.78] [03:36.85]Don't look back
别回头 [03:37.60] [03:38.74]Echa pa'lante
你的心 [03:39.48] [03:40.66]No mires pa'tras
No mires pa'tras [03:41.55] [03:42.61]Keep on moving baby
继续前进宝贝 [03:44.65]Don't look back
别回头