사랑은 없다 (没有爱情)-Timber/林贞熙

[ti:사랑은 없다] [ar:林贞熙] [al:사랑은 없다] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]사랑은 없다 - Timber (팀버)/林贞熙 (임정희)
又咬着手指甲呢 [00:07.86]또 손톱을 깨무는구나 [00:12.98]
又叹了口气呢 [00:14.15]또 한숨만 쉬는구나 [00:19.55]
我说过不喜欢这样 [00:21.04]난 그렇게 싫다 했는데 [00:26.33]
你又 你又 [00:27.08]넌 또 넌 또 [00:31.67]
为什么到现在才后悔 [00:34.66]왜 이제와 후회 하는 거니 [00:40.14]
希望被眼泪欺骗 [00:41.26]그 눈물에 속길 바라니 [00:46.58]
只有我这么累 也只有我总是 [00:47.31]나만 늘 힘들고 또 나만 늘
伤痛 现在再也无法继续这份爱情 [00:51.64]아프고 이제 더는 이런 사랑 못해
你让我受伤的谎言 [01:00.95]니가 날 아프게 했던 거짓말 [01:07.36]
现在不想听你的谎言 [01:08.08]이젠 듣기 싫어 니 거짓말 [01:13.89]
觉得这是不适合的爱情 [01:14.75]못된 사랑이라 생각해
我再也不想见到你 [01:17.61]난 더는 보고 싶지 않아 널
不要回头 不要回头 [01:21.51]돌아 보지마 돌아 보지마
请不要回头 [01:24.79]돌아 보지마 제발
现在不会有我这样的男人 [01:28.31]이제 나란 남자는 [01:31.01]
现在不会有你这样的女人 [01:31.82]이제 너란 여자는 없어 [01:36.88]
说过一切都是为了我 [01:49.06]그 모든 게 날 위한 거라니 [01:54.68]
又说不出话了吧 [01:55.57]또 말문이 막히는구나 [02:01.68]넌 어쩜 이렇게 참 끝까지
你为什么直到最后也 [02:05.93]이렇게 내 가슴을 찢고 상처를 내
这样撕碎我的心 给我伤痛 [02:15.24]니가 날 아프게 했던
你让我受伤的 [02:18.55]거짓말 이젠 듣기 싫은 니 거짓말
谎言 现在不想听你的谎言 [02:28.03] [02:29.20]못된 사랑이라 생각해
觉得这是不适合的爱情 [02:32.03]난 더는 보고 싶지 않아 널
我再也不想见到你 [02:35.91]돌아 보지마 돌아 보지마
不要回头 不要回头 [02:39.29]돌아 보지마 제발
请不要回头 [02:42.58]이제 나란 여자는
现在不会有我这样的女人 [02:45.28] [02:46.01]이제 너란 남자는 없어
现在不会有你这样的男人 [02:51.58] [02:52.49]지금 니 모습 그대로
遇到了现在依旧 [02:55.45] [02:56.28]사랑해줄 그런 사람 만나
爱着你的模样的人 [03:03.56] [03:06.91]어쩌다 이렇게 됐을까
怎么会这样 [03:11.50] [03:13.12]다시 돌아갈 순 없을 꺼야
不会再回来了 [03:19.84]나를 위해 했었다던 거짓말
为我而说的那些谎言 [03:25.89] [03:26.61]이젠 그만해도 돼 모두다
现在 一切都到此为止吧 [03:32.36] [03:33.37]사랑했었다는 한마디만
只有一句我爱你 [03:36.68]그거 하나만은 믿어 줄께
我只相信这一句 [03:40.28]돌아 보지마 돌아 보지마
不要回头 不要回头 [03:43.52]돌아 보지마 제발
请不要回头 [03:46.80]이제 나란 남자는
现在不会有我这样的男人 [03:49.07] [03:50.26]이제 너란 여자는 없어
现在不会有你这样的女人 [03:55.40] [04:00.71]이제 우리 사랑은 없어
现在我们的爱 也消失了