첫사람 (第一个人) (2집 The Beginning, New Days... / 2007)-申彗星

[ti:First Person (Vol.2 The Beginning, New Days… – 2007) - 申彗星] [ar:申彗星] [al:THE CYCLE 2005-2009 SHIN HYE SUNG] [by:] [offset:0] [00:00.00]첫사람 (2집 The Beginning, New Days... / 2007) - 申彗星 (신혜성) [00:13.77]뭐라고 해야 할까요
我要怎么说 [00:15.70] [00:19.77]사람이 이렇게 소중하면
如果一个人是那么宝贵 [00:22.57] [00:24.54]사랑한단 얘기도
那连那句我爱你 [00:26.37] [00:27.55]보잘 것 없네요
也会变得没用 [00:29.41] [00:31.76]그대를 보고 있으면
看着你 [00:34.06] [00:37.93]건강해지고 싶도록
我就想变的更健康一点 [00:39.95] [00:44.02]내가 날 사랑할 수 있도록
是你让我 [00:46.82] [00:48.83]하루하루 열심히
爱上了自己 [00:50.67] [00:51.88]살아가게 한 것 도
让我一天天 [00:53.92] [00:56.26]그대가 처음 이었죠
努力的活下去 [00:58.23] [01:02.00]마지막이라는 말은 이 삶의
除非死去一个人死去 [01:05.90] [01:06.60]끝에 서보기 전엔
谁都不会知道 [01:08.87] [01:11.29]그 누구도 모르는 거죠
最后是什么时候 [01:14.48] [01:17.27]처음은 하나뿐인 거니까
因为第一次只有一次 [01:21.06] [01:23.42]변할 순 없잖아요
不会改变的 [01:25.58] [01:27.58]나에겐 그대뿐이죠
我只有你 [01:30.14] [01:31.01]나는 그대뿐이죠
我只有你 [01:33.21] [01:34.41]좋은 꿈을 꾸게
你可以让我 [01:36.16]만들어준 한 사람
梦到甜蜜的梦 [01:38.51] [01:40.45]다른 사랑한대도
就算你爱上别人 [01:42.23] [01:43.57]그대 날 잊어도
就算你忘记我 [01:45.29] [01:47.86]영원히 나의 첫 사람
你永远是我的初恋 [01:50.50] [02:03.18]그대를 잡고 싶어서
我想要抓住你 [02:05.01] [02:09.16]이렇게 말하는 건 아니죠
但我不能这么说 [02:11.67] [02:13.89]떠나가는 걸음에
看着你离开的脚步 [02:15.75] [02:16.94]나의 눈물 대신에
我不会流下眼泪 [02:18.79] [02:21.31]고마운 맘을 드려요
我会真诚的祝福你 [02:23.41] [02:26.91]마지막이라는 말은 이 삶의
除非死去一个人死去 [02:31.01] [02:31.63]끝에 서보기 전엔
谁都不会知道 [02:34.07] [02:36.29]그 누구도 모르는 거죠
最后是什么时候 [02:39.09] [02:42.37]처음은 하나뿐인 거니까
因为第一次只有一次 [02:46.14] [02:48.52]변할 순 없잖아요
不会改变的 [02:50.68] [02:52.62]나에겐 그대뿐이죠
我只有你 [02:55.21] [02:56.07]나는 그대뿐이죠
我只有你 [02:58.27] [02:59.51]좋은 꿈을 꾸게
你可以让我 [03:01.27]만들어준 한 사람
梦到甜蜜的梦 [03:03.55] [03:05.56]다른 사랑한대도
就算你爱上别人 [03:07.35] [03:08.64]그대 날 잊어도
就算你忘记我 [03:10.35] [03:12.99]영원히 나의 첫 사람
你永远是我的初恋 [03:15.20] [03:26.86]세상 어떤 사람도
这世上没有人可以 [03:28.63] [03:29.83]대신 할 수 없는
替代你 [03:31.75] [03:34.38]그대는 나의 첫 사람
你是我的初恋