A Place Like This (Album Version)-Tonya Mitchell

[ti:A Place Like This] [ar:Tonya Mitchell] [al:I Represent] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Place Like This (Album Version) - Tonya Mitchell (唐雅.蜜雪儿)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.09]Ooh whoa ooh ooh [00:11.57]I've got somebody waiting at home
家里有人在等我 [00:17.62]Someone who gives me love like I've never known
给我从未体会过的爱 [00:23.72]So won't you tell me what am I doing
所以你能否告诉我 我在做什么 [00:29.98]Chasing shadows in some dark hotel room
在黑暗的酒店房间里 捕风捉影 [00:37.19]I won't lie and say I'm proud of myself
我不会撒谎说我为自己感到骄傲 [00:42.29]But lately I've been acting like I'm somebody else
但最近我表现得好像变了一个人 [00:49.18]I know that I should walk out of that door
我知道我应该走出那扇门 [00:54.26]Still I hate to leave without what I've came here for oh whoa oh
可我没有得到想要的 我不愿离去 [00:59.94]And I ask myself
我问自己 [01:02.17]I ask myself
我问自己 [01:02.98]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [01:04.69]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [01:06.12]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [01:08.24]Doing
做什么 [01:09.78]Stealing a kiss
与人偷情 [01:11.21]Stealing a kiss
与人偷情 [01:12.07]And I ask myself
我问自己 [01:13.97]Oh whoa [01:14.93]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [01:17.41]You
你 [01:17.92]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [01:20.62]This
这样的 [01:20.98]When I know that I'd never be here
我知道我根本就不该来这里 [01:23.47]I'd never be here
我不该来这里 [01:27.88]Oh whoa [01:29.83]Is it the passion
这是激情吗 [01:33.03]Or the tender
这是柔情吗 [01:35.56]What does a stranger have ooh that I hunger for
一个陌生人能有什么我渴望的东西 [01:41.57]Oh if I dig deeper
如果我仔细寻觅 [01:44.21]Deeper
仔细点 [01:45.03]Will I find it
我能否找到想要的东西 [01:46.97]Find it
找到想要的东西 [01:47.54]The strength to stand up and leave this behind
站起来 把这一切抛在身后的力量 [01:55.03]Never thought that this could happen to me
从未想过这会发生在我身上 [02:00.29]I'm doing things I never thought that I would believe yeah yeah
我现在做的事情 我自己都不敢相信 [02:07.05]The time the place this I know my heart
这样的时间和地点 我明白自己的心 [02:12.39]Another thing I know is that this is more
我知道的另一件事是 这样有点过头 [02:18.10]And I ask myself
我问自己 [02:20.42]Myself
自己 [02:21.01]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [02:22.66]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [02:24.02]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [02:26.26]Doing
做什么 [02:27.62]Stealing a kiss
与人偷情 [02:29.13]Stealing a kiss
与人偷情 [02:30.29]And I ask myself
我问自己 [02:32.11]I ask myself yeah
我问自己 [02:33.22]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [02:34.87]Yeah [02:35.88]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [02:38.84]When I know that I'd never be here
我知道我根本就不该来这里 [02:43.14]Never thought that this would happen to me
从未想过这会发生在我身上 [02:48.20]I'm doing things I never thought that I would believe yeah yeah
我现在做的事情 我自己都不敢相信 [02:53.65]I would believe
不敢相信 [02:55.07]The time the place this I know my heart
这样的时间和地点 我明白自己的心 [03:00.41]Another thing I know is that this is more
我知道的另一件事是 这样有点过头 [03:05.95]And I ask myself
我问自己 [03:07.27]Oh I ask myself
我问自己 [03:09.17]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [03:10.75]What's a nice girl
这样好的女孩 [03:12.03]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [03:14.10]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [03:15.38]Stealing a kiss
与人偷情 [03:17.35]Oh whoa [03:17.92]And I ask myself
我问自己 [03:19.80]Oh whoa whoa [03:20.70]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [03:22.57]Oh I ask myself
我问自己 [03:23.85]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [03:26.18]Yeah yeah [03:26.93]When I know that I'd never be here
我知道我根本就不该来这里 [03:29.61]O oh my o whoa [03:30.43]And I ask myself
我问自己 [03:31.82]Oh oh I oh whoa
我 [03:36.13]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [03:38.04]Whoa whoa [03:42.01]And I ask myself
我问自己 [03:44.57]Ooh whoa yeah [03:47.99]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [03:50.36]Doing
做什么 [03:51.10]When I know that I'd never be here
我知道我根本就不该来这里 [03:53.26]When I know I never
我知道我不该这样做 [03:54.05]And I ask myself
我问自己 [03:55.64]I ask I ask myself
我问自己 [03:56.90]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [03:59.83]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [04:02.25]What am I doing here what am I doing here
我在这里做什么 [04:04.03]Stealing a kiss
与人偷情 [04:05.95]And I ask myself
我问自己 [04:07.44]I ask myself
我问自己 [04:08.72]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [04:10.88]Oh whoa [04:11.75]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [04:14.95]When I know that I'd never be here
我知道我根本就不该来这里 [04:18.36]Ohh [04:18.50]And I ask myself
我问自己 [04:20.72]What's a nice girl like you
像你这样好的女孩 [04:23.87]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [04:25.41]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [04:27.65]Stealing a kiss
与人偷情 [04:28.46]Doing in a place like this
在这样的地方做什么 [04:30.13]And I ask myself
我问自己