이별기술자 (离别技术者)-李承焕

[ti:이별기술자] [ar:李承焕] [al:Dreamizer] [by:] [offset:0] [00:00.00]이별기술자 - 李承焕 (이승환)
**享有本翻译作品的著作权 [00:16.01]시들시들해 두근거림이 없어
兴奋的感觉已经没有了 [00:19.21] [00:19.96]그대와 나의 화학작용이
你和我的化学作用 [00:22.15] [00:23.26]마지막으로 안간힘을 쓰고 있나봐
好像在做着最后的挣扎 [00:26.32] [00:27.57]뻣뻣해 밍숭맹숭 밋밋해
好尴尬 好无聊 好无趣 [00:30.02] [00:31.32]어떤 때에 꺼내야 해
什么时候要唤醒 [00:32.95]그럼 어떤 말을 꺼내야 해
要说什么话呢 [00:34.76]아니 나만 이기적인 놈
或者我就是一个自私的人 [00:36.58]펑펑 울면 어떡하지
你要是哭起来怎么办 [00:38.01] [00:38.64]사랑하니까 놓아준다면 더 화를 내겠지
如果说因为爱你所以才放弃 你会更生气吧 [00:41.29] [00:42.36]안돼 절대 난 못해
不行 我绝对做不到 [00:45.26] [00:46.26]다들 어떻게 그 순간을 모면하지
大家都会用什么方法避免呢 [00:48.95] [00:49.63]그 후 모진 시간들을 견디지
怎么度过那残酷的日子的 [00:52.76] [00:54.53]사랑이 식은 온도 차이
爱情降温以后的差异 [00:56.72] [00:59.77]잴 수 있지
竟然可以测量 [01:01.09] [01:01.84]따듯하게 미련을 남기는
是温暖的留下迷恋 [01:04.34] [01:05.08]아님 차갑게 구는 슬픈 배려
还是冷酷的留下悲伤的关怀 [01:08.28] [01:09.43]사랑이 떠나는 표정은
爱情离开时的表情 [01:12.19] [01:15.06]옹색해
好尴尬 [01:15.87] [01:25.00]어떤 때에 꺼내야 해
什么时候要唤醒 [01:26.62]그럼 어떤 말을 꺼내야 해
要说什么话呢 [01:27.93] [01:28.44]아니 나만 이기적인 놈
或者我就是一个自私的人 [01:30.31]펑펑 울면 어떡하지
你要是哭起来怎么办 [01:32.43]사랑하니까 놓아준다면 더 화를 내겠지
如果说因为爱你所以才放弃 你会更生气吧 [01:35.05] [01:36.19]안돼 절대 난 못해
不行 我绝对做不到 [01:39.06] [01:40.00]다들 어떻게 그 순간을 모면하지
大家都会用什么方法避免呢 [01:42.75] [01:43.37]그 후 모진 시간들을 견디지
怎么度过那残酷的日子的 [01:46.50] [01:47.75]사랑이 식은 온도 차이
爱情降温以后的差异 [01:50.60] [01:53.53]잴 수 있지
竟然可以测量 [01:54.91] [01:55.66]따듯하게 미련을 남기는
是温暖的留下迷恋 [01:58.03] [01:58.97]아님 차갑게 구는 슬픈 배려
还是冷酷的留下悲伤的关怀 [02:01.91] [02:03.03]사랑이 떠나는 표정은 어색해
爱情离开时的表情 好尴尬 [02:09.60] [02:41.76]이 순간 많고 많은 연인들은
这瞬间还有很多恋人 [02:44.40] [02:45.16]이별을 원하고 기대하지
正在希望这离别 [02:48.15] [02:49.22]익숙함과 설레임 사이 헤매고 있지
在熟知和兴奋中徘徊 [02:56.31] [02:57.07]탁월한 기술들을 구사하며
练习着特别的技术 [02:59.63] [03:00.50]떠나는 그 이의 뒷모습에
看着爱人离开的背影 [03:03.37] [03:04.55]원망 과 집착 떼어내는
扔下怨恨和固执的方法 [03:07.32] [03:10.38]이별기 술자
离别的能力者