소녀를 사랑한 소나무 (爱上少女的松树)-Big Mama

[ti:소녀를 사랑한 소나무 (爱上少女的松树)] [ar:빅마마 (Big Mama)] [al:5] [by:] [offset:0] [00:00.00]소녀를 사랑한 소나무 - Big Mama (빅마마) [00:04.43]词：신연아 [00:08.87]曲：황현 [00:13.31]编曲：황현 [00:17.74]비가 오는 날엔 유난히 생각나
突然想起 下着雨的那天 [00:25.66] [00:27.69]동그란 얼굴만큼 마음도 예뻤던 아이
无论是外貌 还是心 都很美丽 [00:36.53] [00:38.43]산에 들에 꽃들이 만발해도
在山上 万花齐放 [00:47.01] [00:49.62]그소녀는 항상 그자리에
那少女就一直在哪里 [00:54.26] [00:54.95]내곁을 지켜주었지
在身边守护着 [00:58.58] [00:59.44]그러던 어느날에 눈물이 가득한채로
某一天 突然流着眼泪 [01:07.11] [01:09.95]내게 기댄 소녀를 안아주고 싶었어
我想要拥抱那等待的少女 [01:16.45] [01:20.70]가슴이 찢어져도 아무것도 할수 없던
心跳加速 无论什么都不能做 [01:28.43] [01:32.37]내 모습이 정말 싫었었지
真的很讨厌我 [01:37.69] [01:43.02]그 사람이 가요 행복해보여요
那个人 看起来很幸福 [01:51.29] [01:53.04]어느덧 몰라보게 시간이
不知不觉 时间流逝 [01:59.11]흘러가 버렸나요
所有都抛弃了 [02:01.96] [02:03.73]이제 다시 못볼줄 알았는데
现在 以为不能再见面了 [02:12.32] [02:15.04]그때처럼 그미소 그대로
像那时候一样 她的微笑 [02:19.16] [02:20.30]나를 울리고 있어
我哭泣着 [02:23.64] [02:24.58]이제는 잊어야 해
现在 必须忘记 [02:27.34] [02:29.54]뒤돌아서던 그대를
曾经回来的她 [02:32.46] [02:35.31]불러볼수도 없는 내가 잊어야겠죠
即使呼唤着 我必须忘记她 [02:41.76] [02:45.87]지금 행복하나요
现在 幸福吗 [02:48.53] [02:51.01]힘이들땐 언제라도
无论什么时候 很疲惫的话 [02:53.87] [02:57.59]내 그늘에 와서 쉬어가요
就在我的保护下休息吧 [03:03.26] [03:15.53]나의 사랑 이제는 잊어야해
我的爱情 现在 必须忘记 [03:28.40] [03:31.01]뒤돌아서던 그대를
曾经回来的她 [03:33.94] [03:36.48]불러볼수도 없는 내가 잊어야 겠죠
即使呼唤着 我必须忘记她 [03:43.16] [03:47.28]지금 행복하나요
现在 幸福吗 [03:49.82] [03:52.41]힘이 들땐 언제라도
无论什么时候 很疲惫的话 [03:55.10] [03:58.92]내 그늘에 와서 쉬어가요
就在我的保护下休息吧