Whistlin Dixie-Randy Houser

[ti:Whistlin Dixie] [ar:Randy Houser] [al:Promo Only Country Radio January 2010] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whistlin Dixie - Randy Houser
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.22]Yea I like to run with the ol' dogs
我喜欢和前辈一起奔跑 [00:14.65]Learned some bad habits from my Paw Paw
从我的PawPaw身上学会了一些坏习惯 [00:17.58] [00:18.22]I got an in with the outlaws
我和亡命之徒混得风生水起 [00:20.60] [00:21.29]An I can only sing like I talk Ya'll
我只能像说话一样歌唱 [00:23.67] [00:26.34]I like to smoke from my left hand
我喜欢用左手抽烟 [00:28.80]Crank it out stomp in a bar band
尽情放纵尽情放纵 [00:31.04] [00:31.72]Firin' up another when the song ends
当这首歌结束时再来一杯 [00:34.52]And hangin' out here
在这里闲逛 [00:36.22]With my new friends Cause'
和我的新朋友在一起 [00:37.89] [00:38.60]I'm the son of the son of the south
我是南方之子 [00:40.94]Daddy redneck mama half hippie
爸爸是乡下人妈妈是半个嬉皮士 [00:43.06] [00:44.42]Taught how to talk straight not back
教我如何直言不讳不顶撞 [00:46.86]Or my little white butt get a whippin'
否则我的小白屁股就完蛋了 [00:49.19] [00:50.46]I like catfish cookin on a creek bank
我喜欢在溪边烤鱼 [00:53.21]Kind you can't find in the city ya'll
这是你在城里找不到的 [00:56.45]I ain't just whistling' Dixie
我不只是吹口哨 [00:59.33] [01:11.06]Well I ain't scared of a shotgun
我不害怕霰弹枪 [01:14.20]Folks 'round here we all got one
这里的人我们都有一个 [01:16.55] [01:17.58]Don't give a damn or a dagum
什么都不在乎 [01:19.16]If ya don't like where I come from
如果你不喜欢我的家乡 [01:22.51] [01:23.68]I like a girl from a down home
我喜欢来自落魄家庭的女孩 [01:25.67] [01:26.50]Even better without a thing on
一丝不挂更好 [01:28.60] [01:29.40]Jump in ya better hang on
跳进车里你最好坚持住 [01:31.46] [01:32.86]Fire it up an' were long gone cause'
激情洋溢我们早已远去 [01:35.23] [01:35.99]Im the son of the son of the south
我是南方之子 [01:38.33]Daddy redneck mama half hippie
爸爸是乡下人妈妈是半个嬉皮士 [01:40.24] [01:41.86]Taught how to talk straight not back
教我如何直言不讳不顶撞 [01:44.06]Or my little white butt get a whipping
否则我的小白屁股就完蛋了 [01:46.73] [01:47.89]I like catfish cookin on the creek bank
我喜欢在溪边烤鱼 [01:50.56]Kind you can't find in the city y'all
这是你在城里找不到的 [01:52.76] [01:53.95]I ain't just whistlin dixie
我不只是吹口哨 [01:56.48] [02:09.09]Im the son of the son of the south
我是南方之子 [02:11.41]Daddy redneck mama half hippie
爸爸是乡下人妈妈是半个嬉皮士 [02:13.46] [02:15.04]Taught how to talk straight not back
教我如何直言不讳不顶撞 [02:17.22]Or my little white butt get a whipping
否则我的小白屁股就完蛋了 [02:19.66] [02:21.03]I like catfish cookin on the creek bank
我喜欢在溪边烤鱼 [02:23.75]Kind you can't find in the city y'all
这是你在城里找不到的 [02:26.10] [02:27.11]I ain't just whistlin dixie
我不只是吹口哨 [02:29.67] [02:35.30]Whistlin dixie
吹口哨