Cool With You-Jennifer Love Hewitt

[ti:Cool With You (LP Version)] [ar:Jennifer Love Hewitt] [al:Jennifer Love Hewitt] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cool With You (LP版) - Jennifer Love Hewitt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.28]Late last night I was goin' through some old things
昨晚深夜我回想起旧事 [00:18.12] [00:18.74]When I saw a picture of you my best friend
当我看到你的照片我最好的朋友 [00:23.63] [00:24.16]It reminded me of days when you were mine
这让我想起你属于我的日子 [00:27.96] [00:30.30]You had a way that always left me here with a smile
你总能让我面带微笑 [00:35.59] [00:36.20]I want those sweet days back again
我想重温那些美好的时光 [00:40.09] [00:40.63]'Cause baby
因为宝贝 [00:42.03] [00:42.93]It's a sunny day but you're not around
阳光明媚可你不在我身边 [00:48.83]That doggone rain might as well be pouring down
就像倾盆大雨一样倾泻而下 [00:53.75] [00:54.88]It's such a shame 'cause my heart's on the ground
真是遗憾因为我的心已经碎了一地 [00:59.64]I just wanna be cool with you again
我只想和你重归于好 [01:05.04] [01:07.01]Sometimes I sit by the fire and reminisce
有时我坐在火堆旁追忆过去 [01:11.80] [01:12.95]About the time that we spent in front of it
我们在它面前度过的时光 [01:18.34]And that old flame will never be the same
旧情复燃再也无法挽回 [01:23.59] [01:24.56]Until you come back here and rekindle it
直到你回到我身边重新燃起希望 [01:30.50]I just wanna share my heart with you again
我只想再次与你分享我的真心 [01:35.90]'Cause baby
因为宝贝 [01:37.24]It's a sunny day but you're not around
阳光明媚可你不在我身边 [01:43.04]That doggone rain might as well be pouring down
就像倾盆大雨一样倾泻而下 [01:48.23] [01:49.05]It's such a shame 'cause my heart's on the ground
真是遗憾因为我的心已经碎了一地 [01:53.93]I just wanna be cool with you again
我只想和你重归于好 [01:59.58] [02:01.40]I fall asleep at night and often see you here
我晚上睡着了经常在这里看到你 [02:06.45]In my dreams
在我的梦里 [02:07.80] [02:08.89]Holding me
抱着我 [02:10.21] [02:11.94]Yeah baby
宝贝 [02:13.46]But then I wake up and I realize that you're not
可我一觉醒来发现你并没有 [02:18.82]Here with me
在我身边 [02:21.44]It hurts so much
太伤人了 [02:23.24]I gotta have you back baby
我要让你回到我身边宝贝 [02:25.96]It's a sunny day but you're not around
阳光明媚可你不在我身边 [02:29.92] [02:31.47]That doggone rain might as well be pouring down
就像倾盆大雨一样倾泻而下 [02:36.63] [02:37.58]It's such a shame 'cause my heart's on the ground
真是遗憾因为我的心已经碎了一地 [02:42.08]I just wanna be cool with you again
我只想和你重归于好 [02:48.11] [02:49.49]It's a sunny day but you're not around
阳光明媚可你不在我身边 [02:55.53]That doggone rain might as well be pouring down
就像倾盆大雨一样倾泻而下 [03:00.45] [03:01.56]It's such a shame 'cause my heart's on the ground
真是遗憾因为我的心已经碎了一地 [03:06.18]I just wanna be cool with you again
我只想和你重归于好