No Way Out-The Goo Goo Dolls

[ti:No Way Out] [ar:The Goo Goo Dolls] [al:Volume 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Way Out - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.45] 2 1 2 3 4
2 1 2 3 4 [00:04.16] [00:10.65]I've been around And I realize it's always the same
我在你身边我发现一切都没变 [00:13.50]All the time And I realize it's all been unchanged
一直以来我发现一切都未曾改变 [00:16.68] [00:18.04]What I find And you realize there's no one home
我发现家里空无一人 [00:20.89] [00:21.65]There's no way out When you realize you're all alone
当你意识到你孤身一人时你无路可退 [00:24.31] [00:25.25]Some say there's no way out
有人说无路可退 [00:27.23] [00:28.21]Here today there's no way out
今天我无路可退 [00:30.49] [00:32.30]Every time I'm walking down by Delaware Park
每当我经过特拉华公园 [00:34.97] [00:35.65]You rarely hold my hand when it's after dark
天黑之后你很少牵我的手 [00:37.97] [00:39.12]And all of the places that we go and the things that we have seen
我们去过的所有地方我们见过的所有事情 [00:42.48] [00:45.01]There's no way out
无路可退 [00:50.13]There's no way out
无路可退 [00:51.20] [00:59.60]Some say And you realized that time goes by
有人说你意识到时间匆匆流逝 [01:03.16]And I'm still in the way And you realized you're still alive
我依然挡在你的前方你意识到你还活着 [01:06.41]Alive today And you realize you're not gonna die
活在当下你意识到你不会死 [01:09.04]Ever the same And you realize the sun goes by
从未改变你发现太阳缓缓升起 [01:12.83]Some say there's no way out
有人说无路可退 [01:17.74]Here today there's no way out
今天我无路可退 [01:19.61] [01:21.23]Every time I come a-knockin' at your door
每当我来敲你家的门 [01:23.28] [01:24.12]You tell me to turn away pal you're too poor
你叫我转身离开朋友你太可怜了 [01:27.02] [01:27.94]I ain't a rich boy I've heard about all that
我不是有钱人我早有耳闻 [01:30.50] [01:31.45]All the places that I go it's ching ching ching
我去的每一个地方都热闹非凡 [01:34.94]There's no way out
无路可退 [01:35.92] [01:38.89]There's no way out
无路可退 [01:39.76] [01:48.45]And I realize it's always the same
我发现一切都没变 [01:52.22]And I realize it's all been unchanged
我发现一切都未曾改变 [01:54.64] [01:55.47]And you realize there's no one home
你发现家里空无一人 [01:57.99] [01:59.47]When you realize you're all alone
当你意识到你独自一人时 [02:01.52] [02:02.85](screaming throughout the above phrase)
（在上面那句话里尖叫） [02:06.33] [02:11.39]Every time I'm waiting for you in the rain
每当我在雨中等你 [02:13.51]My mom says our love is sunk in a God damn vein
我妈妈说我们的爱深深刻在血管里 [02:16.23] [02:16.98]I stand around and I think it's gonna work
我伫立在原地我觉得会成功的 [02:19.34] [02:20.15]But you look at me like I'm a jerk oh
但你看我的眼神好像我是个混蛋 [02:22.63] [02:24.21]There's no way out
无路可退 [02:25.21] [02:27.06]There's no way out
无路可退 [02:28.99] [02:31.88]There's no way out
无路可退 [02:32.98] [02:35.86]There's no way out
无路可退