Be Still My Heart (Remastered|Nobody Remix)-The Postal Service

[ti:Be Still My Heart (Nobody Remix) (Remastered)] [ar:The Postal Service] [al:Give Up (Deluxe 10th Anniversary Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Be Still My Heart [Nobody Remix] [Remastered] - The Postal Service
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.63]I was running late for work
我快要上班迟到了 [00:30.41] [00:31.33]So I didn't change my shirt
所以我没有换衬衫 [00:34.53]The evening's drinks left
晚上的酒剩下 [00:36.19]A lingering taste in my mouth
萦绕在我心头的味道 [00:39.73] [00:42.30]And when I left
当我离开时 [00:43.34]You were fast asleep
你酣然入睡 [00:45.21] [00:46.62]Tangled in the sheets
在被窝里纠结 [00:49.28]And on the bus I could
在公共汽车上我可以 [00:51.59]Have sworn it was all a dream
我发誓这一切都是一场梦 [00:54.54] [00:56.28]It didn't happen to me
这种事情没有发生在我身上 [00:58.24] [01:12.65]And then I felt the scrapes
我感觉伤痕累累 [01:15.15] [01:15.95]From the slippery subway grate
在湿滑的地铁出口 [01:18.98]Oh how you laughed
你笑得多开心 [01:20.90]At my complete lack of grace
我毫无风度 [01:24.53] [01:27.47]But I could not recall
但我想不起来 [01:30.47] [01:31.11]A more perfect fall
一个更加完美的秋天 [01:33.74]Cause when I looked up into your eyes
因为当我望着你的眼睛 [01:37.18]It didn't hurt at all
一点都不难过 [01:40.57] [01:41.61]And I thought be still my heart
我想让我的心平静下来 [01:45.21] [01:46.09]This could be a brand new start with you
这可能是你全新的开始 [01:51.02] [01:52.14]And it will be clear
一切都会明了 [01:55.12]If I wake up and you're still
如果我醒来时你依然 [01:57.20]Here with me in the morning
清晨时分陪着我 [02:02.78] [02:30.10]And I thought be still my heart
我想让我的心平静下来 [02:34.44]This could be a brand new start with you
这可能是你全新的开始 [02:39.14] [02:40.51]And it will be clear
一切都会明了 [02:42.76] [02:43.61]If I wake up and you're still
如果我醒来时你依然 [02:45.58]Here with me in the morning
清晨时分陪着我 [02:51.13] [02:51.93]Be still my heart
让我的心平静下来 [02:54.68]This could be a brand new start with you
这可能是你全新的开始 [02:59.73] [03:00.94]And it will be clear
一切都会明了 [03:03.51] [03:04.14]If I wake up and you're still
如果我醒来时你依然 [03:06.01]Here with me in the morning
清晨时分陪着我