MUSIC-SID

[ti:MUSIC] [ar:SID] [al:OUTSIDER] [by:] [offset:0]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]MUSIC - SID (シド) [00:06.68]作詞：マオ [00:13.37]作曲：御恵明希
来一个匆匆的夜晚吧 把一切废话抛在后头 [00:20.06]タイトな夜にしようぜ 無駄は削ぎ落としな [00:30.08]
就像缠绕在首府高处的LED [00:32.43]首都高に絡みつく LEDみたい
散播残像 描绘S的形状吧 [00:38.79]残像をばらまいて S描こう [00:46.64]
这份无重力 加速停不下 [00:47.93]この無重力 加速 たまんない
如果是男儿 就试着踏入一次吧 [00:53.34]試しに 一度は踏み込め 男なら [00:59.80]
不论滑倒几次 轴心也绝不动摇 [01:00.55]何度 滑ったって 軸はブレない
我们并不是那么肤浅的关系吧 [01:05.90]オレたち そんなに浅い仲じゃなかろうが
噪音充斥耳际 夸夸其谈就从那里开始吧 [01:13.37]音 マミレテ 御託はそれからだろ [01:17.93]
连续2,3天的耳鸣 就打包带走吧 [01:23.07]2、3日続く 耳鳴り テイクアウトしときな [01:33.00]
要追上来吗?追得上吗?我要的不是这样 [01:35.69]追いかける? かけられる? そんなんじゃなくて
而是更加 直接刺入内心的关系 [01:42.04]もっと こう 突き刺さる 関係さ [01:49.99]
什么啊 原来这么的单纯啊 [01:51.01]なんだ こんなにも単純じゃんか
不是去聆听 而是用眼睛 用耳朵 用肌肤去切身感受 [01:56.44]聴くんじゃなく 目耳肌アレで感じろよ [02:02.81]
原来也有如此舒适的世界啊 [02:03.56]こんな気持ちいい 世界あったっけ
你们并不是那么肤浅的关系吧 [02:09.13]キミたち そんなに浅い仲じゃなかろうが
噪音充斥耳际 夸夸其谈就从那里开始吧 [02:16.56]音 マミレテ 御託はそれからだろ [02:21.64]
某处的某人曾说过 [02:32.27]どこぞの 彼が言いました
我用音乐去拯救谁吧 [02:37.44]Music 僕はそれで誰かを救おう
但是 总感觉有种违和感 [02:44.69]けど それって何か違和感で
原本这种高高在上的说辞 你算哪根葱 [02:50.08]そもそも 上からモノ言う キミは誰なの [02:56.52]
这份无重力 加速停不下 [02:57.32]この無重力 加速 たまんない
如果是男儿 就试着踏入一次吧 [03:02.78]試しに 一度は踏み込め 男なら [03:09.13]
不论滑倒几次 轴心也绝不动摇 [03:09.88]何度 滑ったって 軸はブレない
我们并不是那么肤浅的关系吧 [03:15.40]オレたち そんなに浅い仲じゃなかろうが
噪音充斥耳际 夸夸其谈就从那里开始吧 [03:22.82]音 マミレテ 御託はそれからだろ [03:27.58] [03:36.30]おわり