North-Sleeping At Last

[ti:North] [ar:Sleeping At Last] [al:Atlas: Land] [by:] [offset:0] [00:00.00]North - Sleeping At Last [00:26.75]We will call this place our home
我们会把这个地方叫做我们的家 [00:30.72] [00:32.45]The dirt in which our roots may grow
我们的根可能就生长在这泥土里 [00:37.28] [00:38.79]Though the storms will push and pull
虽然风暴撕扯 [00:43.72] [00:45.30]We will call this place our home
我们会把这个地方叫做我们的家 [00:50.42] [00:51.74]Well tell our stories on these walls
在这些墙上刻上我们的故事 [00:56.33] [00:58.22]Every year measure how tall
每年都来量一下有多高 [01:02.29] [01:04.46]And just like a work of art
就像一件艺术品 [01:08.60] [01:10.57]Well tell our stories on these walls
在这些墙上诉说我们的故事 [01:16.19] [01:17.28]Let the years were here be kind be kind
让这里的岁月仁慈一些 [01:23.79] [01:24.32]Let our hearts like doors open wide open wide
让我们的心像大门一样大大地打开 [01:30.47] [01:31.03]Settle our bones like wood over time over time
渐渐地让我们的躯壳扎根下来 [01:38.54]Give us bread give us salt give us wine
给我们面包 给我们盐 给我们酒 [01:43.45] [01:46.03]A little broken a little new
半新半旧 [01:50.73] [01:51.76]We are the impact and the glue
我们是冲击力也是粘合力 [01:55.68] [01:57.80]Capable of more than we know
超越我们的所知 [02:02.70] [02:04.10]We call this fixer upper home
我们把这个地方叫做家 [02:08.98] [02:10.38]With each year our color fades
年复一年 我们褪色 [02:14.71] [02:16.16]Slowly our paint chips away
慢慢地 我们的油漆剥落 [02:20.29] [02:22.05]But we will find the strength
但我们会找到力量 [02:25.23] [02:25.91]And the nerve it takes
和所需要的勇气 [02:28.57] [02:29.64]To repaint and repaint and repaint every day
每天重新涂漆 [02:39.82] [02:41.77]Let the years were here be kind be kind
让这里的岁月仁慈一些 [02:48.29] [02:48.93]Let our hearts like doors open wide open wide
让我们的心像大门一样大大地打开 [02:55.78]Settle our bones like wood over time over time
渐渐地让我们的躯壳扎根下来 [03:03.24]Give us bread give us salt give us wine
给我们面包 给我们盐 给我们酒 [03:08.07] [03:09.61]Let the years were here be kind be kind
让这里的岁月仁慈一些 [03:16.45]Let our hearts like doors open wide open wide
让我们的心像大门一样大大地打开 [03:22.41] [03:22.92]Settle our bones like wood over time over time
渐渐地让我们的躯壳扎根下来 [03:30.45]Give us bread give us salt give us wine
给我们面包 给我们盐 给我们酒 [03:35.60] [03:37.16]Give us bread give us salt give us wine
给我们面包 给我们盐 给我们酒 [03:42.26] [03:45.63]Smaller than dust on this map
在地图上渺小如尘埃 [03:50.34] [03:52.20]Lies the greatest thing we have
却有着我们最美好的东西 [03:56.71] [03:58.26]The dirt in which our roots may grow
我们的根所生长的泥土 [04:03.27] [04:05.73]And the right to call it home
还有把它称为家的权利