シルシ (印记)-ClariS
SQ《伪恋》动画片头曲
シルシ (印记)-ClariS 无损flac下载 mp3下载
シルシ (印记)-ClariS 在线试听 歌词免费下载
[ti:シルシ]
[ar:ClariS]
[al:CLICK (期間生産限定アニメ盤)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.01]シルシ - ClariS (クラリス)
[00:00.02]作詞:角野寿和
[00:00.03]作曲:角野寿和
[00:00.04]
阳光从窗户中照射进来 [00:19.64]まぶしい朝の光が 窓越し差し込んできて
新的一天开始了 好日子 [00:23.72]新たな一日が始まるよ Good day
打个哈欠 伸个懒腰 [00:27.96]あくびして 背伸びして
1 2 3 起床了 早上好 [00:32.09]1.2.3飛び起きて 自分におはよう [00:36.49]履き慣れた靴をはいて
穿上舒适的鞋 [00:38.53]お気に入りの服を着て
选好喜欢的衣服 [00:40.61]笑顔で扉をあけて 外に出るよ
微笑着打开门 外出咯 [00:44.77]この世界のリズム感じて
感受到这个世界的旋律 [00:49.10]君に会えること 待ちこがれている
我一直等待着与你遇见的时刻 [00:54.87]頭の中で想像する未来 [01:00.53]たわいない出来事 積み重ね
脑海中想象的未来 [01:05.82]幸せと思いたい
一帆风顺的生活 [01:09.66]変わらぬ日々 君と二人
让我感到幸福 [01:13.79]何をするのも一緒 ときめいて [01:18.05]魔法みたい 楽しくなる
日复一日只要和你在一起 [01:22.89]素敵な出会いに 証をつけよう
就能感受到热恋的心情 [01:27.10]恋のしるし
像魔法一样变得快乐 [01:34.11]
为我们的遇见留个纪念吧 [01:38.09]華やいだ街の中や のんびりできる公園
恋爱的印记 [01:42.25]二人でみつけた内緒の景色も [01:46.27]かけがえのない宝物よ
繁华的街道和悠闲的公园 [01:50.64]大人になっても 消えることはない
只有两个人知道的景色 [01:56.44]二人の未来 希望にあふれてる
是无可代替的宝藏 [02:02.17]思いどおりいかない 時の中
即使长大了也不会忘记 [02:07.52]喜びを見つけたい [02:11.34]まだ知らない 色んなこと
对于我们的未来充满着希望 [02:15.41]瞳そらさず ちゃんと向き合って
即使遇见不如意的事情 [02:19.69]笑うだけで変わる世界
也可以苦中作乐 [02:24.44]失敗恐れず 思いをみせよう [02:28.76]恋のしるし
还有很多未知的事情 [02:31.30]無限の 可能性をただ
迎面等着我们 [02:35.55]いつでも 信じてゆこうよ
笑着看世界的改变 [02:40.07]何回涙こぼして
说出你的想法不要害怕失败 [02:44.04]君に助けてもらうでしょう?
这是恋爱的印记 [02:49.51]変わらぬ日々 君と二人
有着无限的可能 [02:53.61]何をするのも一緒 ときめいて
无论何时我都相信你 [02:57.89]魔法みたい 楽しくなる
不知几次泪水打转 [03:02.66]素敵な出会いに 「ありがとう」
都相信这你会来帮我 [03:06.52]まだ知らない 色んなこと [03:10.61]瞳そらさず ちゃんと向き合って
日复一日只要和你在一起 [03:14.85]笑うだけで変わる世界
就能感受到热恋的心情 [03:19.60]失敗恐れず 思いをみせよう
像魔法一样变得快乐 [03:23.89]恋のしるし
感谢让我们遇见
阳光从窗户中照射进来 [00:19.64]まぶしい朝の光が 窓越し差し込んできて
新的一天开始了 好日子 [00:23.72]新たな一日が始まるよ Good day
打个哈欠 伸个懒腰 [00:27.96]あくびして 背伸びして
1 2 3 起床了 早上好 [00:32.09]1.2.3飛び起きて 自分におはよう [00:36.49]履き慣れた靴をはいて
穿上舒适的鞋 [00:38.53]お気に入りの服を着て
选好喜欢的衣服 [00:40.61]笑顔で扉をあけて 外に出るよ
微笑着打开门 外出咯 [00:44.77]この世界のリズム感じて
感受到这个世界的旋律 [00:49.10]君に会えること 待ちこがれている
我一直等待着与你遇见的时刻 [00:54.87]頭の中で想像する未来 [01:00.53]たわいない出来事 積み重ね
脑海中想象的未来 [01:05.82]幸せと思いたい
一帆风顺的生活 [01:09.66]変わらぬ日々 君と二人
让我感到幸福 [01:13.79]何をするのも一緒 ときめいて [01:18.05]魔法みたい 楽しくなる
日复一日只要和你在一起 [01:22.89]素敵な出会いに 証をつけよう
就能感受到热恋的心情 [01:27.10]恋のしるし
像魔法一样变得快乐 [01:34.11]
为我们的遇见留个纪念吧 [01:38.09]華やいだ街の中や のんびりできる公園
恋爱的印记 [01:42.25]二人でみつけた内緒の景色も [01:46.27]かけがえのない宝物よ
繁华的街道和悠闲的公园 [01:50.64]大人になっても 消えることはない
只有两个人知道的景色 [01:56.44]二人の未来 希望にあふれてる
是无可代替的宝藏 [02:02.17]思いどおりいかない 時の中
即使长大了也不会忘记 [02:07.52]喜びを見つけたい [02:11.34]まだ知らない 色んなこと
对于我们的未来充满着希望 [02:15.41]瞳そらさず ちゃんと向き合って
即使遇见不如意的事情 [02:19.69]笑うだけで変わる世界
也可以苦中作乐 [02:24.44]失敗恐れず 思いをみせよう [02:28.76]恋のしるし
还有很多未知的事情 [02:31.30]無限の 可能性をただ
迎面等着我们 [02:35.55]いつでも 信じてゆこうよ
笑着看世界的改变 [02:40.07]何回涙こぼして
说出你的想法不要害怕失败 [02:44.04]君に助けてもらうでしょう?
这是恋爱的印记 [02:49.51]変わらぬ日々 君と二人
有着无限的可能 [02:53.61]何をするのも一緒 ときめいて
无论何时我都相信你 [02:57.89]魔法みたい 楽しくなる
不知几次泪水打转 [03:02.66]素敵な出会いに 「ありがとう」
都相信这你会来帮我 [03:06.52]まだ知らない 色んなこと [03:10.61]瞳そらさず ちゃんと向き合って
日复一日只要和你在一起 [03:14.85]笑うだけで変わる世界
就能感受到热恋的心情 [03:19.60]失敗恐れず 思いをみせよう
像魔法一样变得快乐 [03:23.89]恋のしるし
感谢让我们遇见
シルシ (印记)-ClariS 热门评论
2014年上映的,2020年的今天,b站把伪恋第一季版权买下了,我只能说:“哔哩哔哩NB”
这首歌给我一种特殊的感觉,特别是副歌的时候,和刀剑神域第二季ED3圣母圣咏篇一样的歌名呢,印记。
这么好听的歌竟然没人评论!!
初中经常听 现在已经20岁了😭
小破站牛逼!终于把第一季买了😄
知道漫画结局的我眼泪掉下来——小野寺党
伪恋伪恋,看名字,还不知道谁会赢吗?难不成结局非得小野寺赢?千棘不配?占党很正常,但不能因为你喜欢小野寺,就疯狂踩其他角色吧?说什么作者迫害小野寺,不就是你们喜欢的角色没赢,就疯狂喷呗,简单来说就是,小野寺党输不起,,那些跟风踩角色的,真的认真了解伪恋每个角色吗,搞的好像小野寺最可怜,小野寺特别惨一样,笑死人了
伪恋还没出第三季吗?我真想看我千棘啊
其实作者最过分的就是明明小野寺不是女主却给她安排了很多女主才会有的情节,而且最后还嫁给了路人
我……听了两年……听错歌了……
シルシ (印记)-ClariS 同专辑其他歌曲
シルシ (印记)-ClariS 相关歌曲
- 奇跡までのストレートライン (直达奇蹟的笔直道路)-ZAQ
- TRUE STORY-春奈るな
- OVERLAPPERS(TVsize)-日韩群星
- 星屑のインターリュード (群星的间奏曲) (TV size)-fhána
- reunion-ClariS
- 素晴ラシキFUN!TASY (绝妙的FUN!TASY)-相坂优歌/黑泽朋世/三上枝織/津田美波
- Wonderful Wonder World*-Yun*chi
- SUPER∞STREAM (更識楯無・更識簪ver.)-斎藤千和/三森铃子
- Sincerely-早見沙織
- あの空に還る未来で (在那片天空归还的未来)-ChouCho
- BINKAN♡あてんしょん (BINKAN♡请注意) (TV size)-桥本千波/小仓唯/金元寿子
- ひかり (光)-山本希望
- チョ・イ・ス (选择)-雨宮天
- ギブミー・シークレット (给我秘密)-StylipS
- ひるねぶ Diary (午睡部 Diary)-浅倉杏美
- BEAUTIFUL≒SENTENCE-原由实
- Dark Death Decoration-上坂堇
- TWO BY TWO-幸田夢波
- 渚のパフューム (海滨的气息)-茅原实里
- Animetic Love Letter-木村珠莉/佳村遥/千菅春香