You Take Me Up-Thompson Twins

[ti:You Take Me Up] [ar:Thompson Twins] [al:Into The Gap] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Take Me Up - Thompson Twins
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.68]I work on the front line
我在前线工作 [00:12.68] [00:14.98]I work to survive
我工作是为了生存 [00:18.66]I sleep in a fever
我酣然入睡浑身发热 [00:23.53]So this is my life
这就是我的人生 [00:27.49]I cry in my sleep (Cry boy Cry boy)
我在睡梦中哭泣 [00:32.98]Just makes me weep when I try how I try
当我竭尽全力时只会让我伤心落泪 [00:37.96]Know what it means to work hard on machines
知道在机器上埋头苦干是什么意思吗 [00:41.58]It's a labour of love so please don't ask me why
这是爱的劳动所以不要问我为什么 [00:47.27]Working for reason (Day in Day out)
为了理性而工作（日复一日） [00:51.18]Trying to hard (He's trying too hard)
他拼尽全力 [00:55.45]Moving in circles (Too hot Too hot)
原地打转 [01:00.32]Don't get very far (Don't get very far)
不要走太远 [01:05.02]Should I ask you to dance (Dance Boy Dance Boy)
我应该请你跳舞吗男孩 [01:09.74]If I promised romance would you come for the ride
如果我许下浪漫的承诺你是否愿意与我共度良宵 [01:14.68]I know what it means to work hard on machines
我知道埋头苦干是什么意思 [01:18.19]Will you believe in love one that lasts for all time
你是否相信永恒不变的爱情 [01:22.97]You take me up
你让我振作起来 [01:24.59] [01:26.59]You take me up to the higher ground
你带我飞向更高的地方 [01:31.69]You take me up
你让我振作起来 [01:34.75]So high
兴奋无比 [01:37.03]Now I never want to come back down
如今我再也不愿平静下来 [01:41.21]I'm gliding these hard time (Day in Day out)
我每天都过得很艰难 [01:46.23]There's hope in your eyes (Hope in his eyes)
你的眼神充满希望他的眼中充满希望 [01:50.69]I don't need a religon (Too hot Too hot)
我不需要依靠我太火了 [01:55.09]Cos' this love never dies (Love never dies)
因为这份爱永生不灭 [01:59.55]I believe in today (Believe boy Believe boy)
我相信今天相信我吧男孩 [02:04.45]It's better that way and you work through the night
这样更好你彻夜工作 [02:09.18]I know what it means to work hard on machines
我知道埋头苦干是什么意思 [02:13.05]It's a labour of love so please don't ask me why
这是爱的劳动所以不要问我为什么 [02:17.93]You take me up
你让我振作起来 [02:20.46] [02:22.67]You take me up to the higher ground
你带我飞向更高的地方 [02:26.06]You take me up
你让我振作起来 [02:28.33]So high
兴奋无比 [02:29.64] [02:30.85]Now I never want to come back down
如今我再也不愿平静下来 [02:35.17] [02:55.17]I cry in my sleep (Cry boy Cry boy)
我在睡梦中哭泣 [02:59.72]Just makes me weep when I try how I try
当我竭尽全力时只会让我伤心落泪 [03:04.19]I know what it means to work hard on machines
我知道埋头苦干是什么意思 [03:08.52]It's a labour of love so please don't ask me why
这是爱的劳动所以不要问我为什么 [03:13.42]You take me up
你让我振作起来 [03:16.48]You take me up to the higher ground
你带我飞向更高的地方 [03:20.94] [03:21.54]You take me up
你让我振作起来 [03:23.72]So high
兴奋无比 [03:25.71] [03:26.71]Now I never want to come back down
如今我再也不愿平静下来 [03:31.60]You take me up
你让我振作起来 [03:33.72]You take me up to the higher ground
你带我飞向更高的地方 [03:38.99] [03:39.99]You take me up
你让我振作起来 [03:42.88]So high
兴奋无比 [03:44.13]Now I never want to come back down
如今我再也不愿平静下来