朱の月に唄う魔女 (朱月咏唱魔女)-霜月遥

[ti:朱の月に唄う魔女 (朱月咏唱魔女)] [ar:霜月遥 (霜月はるか)] [al:レムルローズの魔女] [by:] [offset:0] [kana:1あか1つき1うた1ま1じょ1111しも1つき1し1ひ1やま1なお1きょく1しも1つき1あか1つき1わざわい1み2しじま1わ1とき1きり1ふか1もり1あらわ1あや1ガラ1ス1しろ2かぜ1の1とど1こえ1なげ1む1ねん1ち1ぬ1せん1りつ1し1しるし1や1うた1い1ふ1ちから1えら1む1じょう1めい1やく1のろ1う1もの1か2しゅくめい1ひ1みつ1こと1ば1ささや1しょう1じょ1ひと1や1ね1な1せ1かい1し1あら2にえ1むか1め1ざ1つづ1あか1ち1さが2さまよ1かな3ばけもの1つみ2いえ1まぎ1ひ1つう1さけ2あと1にび1いろ1つるぎ1ぬし1もう1じゃ1ふ1し1しゃ1のこ1も1じ1れつ1すく1もと1うた1きば1かく1ま1じょ1い1て1まね1もの1さか1いのち1ささ1みみ1す2あなた1き1く1つう1かて1ざん1こく2おわり1まく1あ1よる1くさび1ごと1い1つ1こころ1さ1うご1からだ1き1づ1ころ1のど1ち1そ1ひ1いろ1め1ひら] [00:00.52]朱の月に唄う魔女 - 霜月遥 (霜月はるか) [00:04.40]词：日山尚 [00:05.44]曲：霜月はるか [00:07.68] [00:16.44]Rem la Fatrauwa. Arlie la arue.
我知道 永恒是存在的 [00:20.42]Wario la fule harzile.
世界充满幸福 [00:23.04] [00:24.66]Rem le marie-neu marie arue
我的家眷 牵连着新的祭品 [00:29.21]Arlie wize, arlie arue!
为了永不破灭的美和无限世界的现实 [00:33.07] [00:40.11]朱の月 禍満ちて静寂を割る刻
朱红的月亮 无尽的灾难 划破寂静的时刻 [00:48.83]霧深き森に現る妖しき硝子の城
雾霭沉沉的森林中出现的诡异的玻璃城堡 [00:56.27] [00:57.65]夜風に乗り届いた聲は嘆きか無念か
乘着夜风传来的声音是叹息 还是万念俱空 [01:06.37]血に濡れた旋律…それは死の印を灼く詩
染上鲜血的旋律 这是灼烧死亡印记的诗歌 [01:13.96] [01:15.83]畏怖の力に選ばれた無情な盟約
受恐怖左右而选择的无情的盟约 [01:22.44] [01:24.05]ただ呪いを受けた者に課せられる宿命
只是承受着诅咒的人们被迫承担的宿命 [01:31.97] [01:34.33]“Rem le marie”
我的魔女 [01:35.65]秘密の言葉 囁く少女は独り
低语着秘密言语的少女一个人 [01:42.57]屋根の無い世界を識らずに
不知道没有屋顶的世界 [01:47.25]新たな生贄を迎え目覚め続ける
继续在迎接新的祭品中觉醒 [01:54.09] [02:17.78]朱き血を探し彷徨う哀しき吸血鬼
为寻找鲜红的血液而彷徨 哀伤的吸血鬼 [02:25.93]罪のなき屋敷に紛れる悲痛な叫びの痕跡
混杂在没有罪恶的房间的哀鸣的痕迹 [02:35.21]純色の剣の主は亡者か不死者か
纯色利剑的主人是生 还是亡呢 [02:44.43]遺された文字列 それは救いを求める詩
残留下来的文字排列 这是寻求救赎时候的诗 [02:51.60] [02:52.98]牙を隠した魔女は云う…こちらへおいでと
隐藏獠牙的魔女说 到这边来 [03:02.07]そう手招きされた者は逆らえず命捧ぐ
被召唤而来的人毫不反抗的献上自己的生命 [03:10.60] [03:45.63]“Rem le marie”
我的魔女 [03:46.94]耳を澄ませば貴方も聞こえるでしょう
如果侧耳倾听你也能听到 [03:54.60]苦痛さえ糧に残酷に終焉の幕が上がる夜
就连苦痛也擅自残酷的拉开帷幕的夜晚 [04:02.15] [04:03.33]“Rem le marie”
我的魔女 [04:05.19]楔の如く何時しか心に刺さり
如同楔子一样不知不觉刺入心房 [04:11.68]動かぬ躯に気付く頃
当察觉到不能动弹的身体时 [04:16.47]喉を血に染めながら緋色の瞳が開く
喉咙染上鲜血 猩红的眼眸睁开