光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子
《仙乐传说 世界统合篇》OVA动画第3话片尾曲
光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子 无损flac下载 mp3下载
光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子 在线试听 歌词免费下载
[OVA「テイルズオブシンフォニア THE ANIMATION 世界統合編」第3巻EDテーマ]
Una brezza soffice che soffia sul sonno.
微睡みをさらう やわらかな風
Sulla verde distesa della promessa piovono gocce di luce.
約束の草原に 光の粒が降り注ぐ
Nel cielo azzurro vola un uccello bianco.
蒼空(そうくう)を翔ける 白き鳥
Nel suo battito d'ali, nessuna incertezza.
その羽ばたきは 迷うこと無く
In alto, con forza, diritto verso la luce.
高く 強く 真っ直ぐ光の中へ
E finito tutto, lasciando tristezza e peccati indelebili.
全ては終わってしまった 消えない罪と哀しみを遺して
Ora, dopo lunghi anni, qui dove piove luce,
今 永い時間を超え 光降るこの場所で
è un avvicinarsi piano alla promessa di quel giorno e congiungersi.
あの日の誓いにそっと 寄り添い溶けてゆこう
Grazioso sorriso che si affaccia incerto.
たおやかな微笑みが揺らめく
Indimenticabili giorni lontani.
忘れじの遠き日々
L'ombra dell'uccello volato via,
飛び去った 鳥の影は
Sciocca utopia e riflesso di tenerezza.
愚かしい理想と 愛しさの残像
Volevo solo un posto in cui stare,
ただ居場所が欲しかった
Nel destino che cambia forma.
歪みゆく運命の中
Sviste di un tempo,
いつしか掛け違えた
Nel mondo in cui avrei dovuto trovare salvezza,
救いたかったはずの世界に
Se la melodia del perdono risuonerà.
もし赦しの旋律が響くなら
Libererò ancora il pensiero.
もう一度解き放そう
Apro gli occhi e tendo le mani al cielo.
目を開けて 空へ 手を伸ばす
Sì, quella è la speranza che conosco.
そう あれは いつかの希望
~。~。~。~。~。~。~。~。~。~。~
翻译:http://edge-benjamin.weebly.com/2/post/2013/10/turaida.html
光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子 热门评论
光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子 同专辑其他歌曲
- 時に埋もれた言葉-志方晶子
- Arcadia-志方晶子
- アラベスク-志方晶子
- 化石の楽園-志方晶子
- 翅亡キ花-志方晶子
- Buonanotte-志方晶子
- ひらいてさんぜ-志方晶子
- 萼-utena--志方晶子
- 祈りの果てのひとふりの-志方晶子
- 刻限のロンド (定时回旋曲)-志方晶子
- Leyre-志方晶子
- うみねこのなく頃に (海猫鸣泣之时)-志方晶子
- 白夢の繭 ~Ricordando il passato~-志方晶子
- 朱隠し (隐没朱红)-志方晶子
- 歪 (变形)-志方晶子
- それぞれの道へ-志方晶子
- 光降る場所で ~Promesse~-志方晶子
- 透明ノスタルジア-志方晶子
- 月待ち茶話-志方晶子
- Arcadia-志方晶子
- Leyre-志方晶子
光降る場所で~Promesse~ (在光芒四射的地方~Proomesse~)-志方晶子 相关歌曲
- きらきら-eufonius
- 落葉 (落叶)-伊藤加奈子
- サイレントヴォイス-玉置成实
- Hold a dream-Suara
- アラベスク-志方晶子
- ゆきなみき-eufonius
- Cry Out (呐喊)-彩音
- Lip-Aura~蒼い花の憧憬~-霜月遥
- snow wind-南里侑香
- 遠い夏の日-栗林みな実
- TOON→GO→ROUND!-茅原实里
- 星空へのモノローグ-Kicco
- MOTHER!-飛蘭
- 足跡-伊藤静
- それが、爱でしょう-HIMEKA
- 恋-May'n
- 全知全能シャングリラ-Ceui
- 終焉に寄せて-Annabel
- 私だけの魔法の言葉-结城爱良
- canta per me-ALI PROJECT