Real Women (Explicit)-UGK/Talib Kweli/Raheem DeVaughn

[ti:Real Women Featuring Talib Kweli And Raheem Devaughn] [ar:UGK] [al:Underground Kingz] [by:] [offset:0] [00:00.00]Real Women (Explicit) - UGK/Talib Kweli/Raheem DeVaughn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.19]H-Town women (this is so soulful right now )
H镇的女人（这是如此深情的现在） [00:04.39]Chocolate women (this is so soulful right now )
巧克力色的女人（此时此刻如此深情） [00:07.07]New York New York women (UGK Raheem DeVaughn)
纽约纽约女人 [00:10.53]A-Town women (Kweli)
亚特兰大的妇女 [00:11.78] [00:13.59]This is for Chi-Town women (my real women)
这首歌献给芝加哥的女人们（我真正的女人） [00:16.58]My Midwest women (my Midwest women)
我中西部的女人 [00:19.05] [00:19.68]Down South women the West Coast women
南方的女人西海岸的女人 [00:22.86]All of my women whoo
我所有的女人 [00:25.36]Now bein King of the Underground's a title I wear with pride
现在地下之王是我引以为豪的头衔 [00:27.85]Like my syrup and swisha can't leave without it when I ride
就像我的那种饮料我一出门就离不开 [00:30.86]Even though I'm the king of the city where I reside
即使我是我居住的城市之王 [00:33.84]I wouldn't and couldn't do it without my woman on my side
没有我的女人在我身边我不会也做不到 [00:36.84]Sometimes I got it figured out sometimes I'm confused
有时我恍然大悟有时我迷惑不解 [00:39.72]I win 9 times out of 10 but now and then I might lose
我十有八九会大获全胜可我偶尔也会失败 [00:43.03]But no matter the road I choose and how the drama unfold
但无论我选择哪条路不管未来会发生什么 [00:45.97]A playa always got his better half right on his shoulders
花花公子总是把自己更好的一半扛在肩上 [00:49.08]She gon' hold me down to the fullest rainy or sunny
不管是晴天还是雨天她都会紧紧抱着我 [00:52.14]She seen me ball out of control and dead broke with no money
她看见我失去理智身无分文 [00:55.14]So when the game got funny she ain't pack up and roll
所以当游戏开始有趣的时候她不会收拾行装 [00:58.32]She help me get back on my feet now man that's way too cold
她帮我重振旗鼓朋友这太残忍了 [01:01.57]If you got a down woman wit'chu keepin it true
如果你遇到一个真心爱你的女人 [01:04.37]Don't try to hate appreciate her for the things that she do
不要恨她为她做的一切心怀感激 [01:07.37]This dedicated to the dedicated ladies that stand up
以此献给那些勇敢站出来的女性 [01:10.62]If you keep it real wit your man then put your hand up c'mon
如果你和你的男人真心相待那就把你的手举起来来吧 [01:13.99]This for the real women (the solid ladies and the pros)
这首歌献给真正的女性（可靠的女性和专业人士） [01:16.86]But the real women (that play the game like they suppose)
但真正的女人玩着她们以为的游戏 [01:19.91]They the real women (the Queens holdin down they Kings)
她们是真正的女人（女王压制着国王） [01:22.98]They the real women (so go on girl do yo' thang)
她们是真正的女人来吧姑娘做你该做的事 [01:26.03]This for the real women (the solid ladies and the pros)
这首歌献给真正的女性（可靠的女性和专业人士） [01:29.09]But the real women (that play the game like they suppose)
但真正的女人玩着她们以为的游戏 [01:32.20]They the real women (the Queens holdin down they Kings)
她们是真正的女人（女王压制着国王） [01:35.32]They the real women (so go on girl do yo' thang)
她们是真正的女人来吧姑娘做你该做的事 [01:37.92](Uhh) I'm 'bout to spoil you show you my gratitude
我要把你宠坏向你表达我的感激之情 [01:41.89]I love the all of you even your attitude
我爱你们所有人甚至你的态度 [01:44.88]Never gonna give you black-n-blues that's abuse I'm not that dude
我永远不会让你伤心那是虐待我不是那种人 [01:48.06]Take it back to when I held yo' hand and my name became yo' back tattoo
回想起我牵着你的手你背上的纹身都是我的名字 [01:51.25]I love the fact that you don't need me to make you whole
我喜欢你不需要我让你完整的事实 [01:54.29]Doin it fast or takin it slow you know when to let me take control
你知道什么时候该由我来掌控 [01:57.31]And I apologize for puttin tears inside them eyes
我很抱歉让他们伤心落泪 [02:00.18]When I wasn't fair didn't compromise put you in fear when I told them lies
当我不公平没有妥协当我谎话连篇让你恐惧不已 [02:03.30]How I love to dive inside them thighs I love your cockiness
我好喜欢和你激情缠绵我喜欢你的自信 [02:06.00]Ain't gonna ask if you roll in rap you know this right it's obvious
我不会问你玩不玩说唱你心知肚明显而易见 [02:08.78] [02:09.47]I'm an Underground King with a winner down Queen I'm fin' to let her know
我是地下之王身边有个大获全胜的女王我要让她知道 [02:12.51]This ain't about bling this ain't about cream I never let her go
这和珠宝无关和金银珠宝无关我绝不会放开她 [02:15.16] [02:16.10]We smokin love (smokin love) you know what's up (know what's up)
我们吞云吐雾你知道怎么回事 [02:18.11]This for the real women that's you Throw it up
这首歌献给真正的女人这就是你举起来 [02:21.91]Cause your man's so focused you rub your lips lovin the bub cause I open you up
因为你的男人太专注了你对我投怀送抱因为我让你敞开心扉 [02:24.93]You got my back whether broke or re-up in the crush limosine cause we rollin up
你会支持我不管是身无分文还是平步青云因为我们纵享欢乐 [02:27.15]This for the real women (the solid ladies and the pros)
这首歌献给真正的女性（可靠的女性和专业人士） [02:30.39]But the real women (that play the game like they suppose)
但真正的女人玩着她们以为的游戏 [02:33.50]They the real women (the Queens holdin down they Kings)
她们是真正的女人（女王压制着国王） [02:36.75]They the real women (so go on girl do yo' thang)
她们是真正的女人来吧姑娘做你该做的事 [02:39.52]This for the real women (the solid ladies and the pros) But the real women (that play the game like they suppose) They the real women (the Queens holdin down they Kings) They the real women (so go on girl do yo' thang) Uhh you was down from the get-go
这是给真正的女人(坚实的女士和专业人士)，但是真正的女人(像她们想象的那样玩游戏)，真正的女人(皇后区的女人，他们的国王)，真正的女人(所以继续，女孩，哟&apos；thang)，嗯，你是从起点下来的。 [02:55.77]I put it down with them silly hoes
我和那些蠢女人尽情缠绵 [02:58.70] [02:59.51]Ridin tryin to get the dirty do'
我想做点坏事 [03:02.13]Didn't know what my life was gon' have in sto'
不知道我的人生会有什么样的结局 [03:04.69] [03:06.25]'Til my karma came
直到报应降临 [03:08.90]And you was right there tryin to have my thangs
你就在那里想要得到我的关心 [03:11.84]When the chips all fell down
当一切都支离破碎 [03:14.15] [03:15.02]You was the only one I had around
你是我身边的唯一一个人 [03:17.01] [03:17.76]Saved my life when I was 'bout to drown
在我奄奄一息时拯救了我 [03:20.32] [03:20.88]Girl you my queen come and get your crown
姑娘你是我的女王快来戴上你的皇冠 [03:24.38]Now I keep you with the nice thangs
现在我对你的关心让你心满意足 [03:25.40] [03:26.15]VVS ice blings 10-karat diamond rings
钻石项链钻石戒指 [03:29.52] [03:30.15]If I ain't tell you with the biz
如果我没有告诉你我的事业 [03:31.96] [03:33.08]Girl you my baby 'til the end
女孩你是我的宝贝直到最后 [03:36.39]And I'mma treat you like a king supposed
我会把你当做国王一样对待 [03:39.13]Keep you ridin Rolls slammin matchin do's
让你开着劳斯莱斯尽情驰骋 [03:41.25]This for the real women (the solid ladies and the pros)
这首歌献给真正的女性（可靠的女性和专业人士） [03:44.12]But the real women (that play the game like they suppose)
但真正的女人玩着她们以为的游戏 [03:47.18]They the real women (the Queens holdin down they Kings)
她们是真正的女人（女王压制着国王） [03:50.30]They the real women (so go on girl do yo' thang)
她们是真正的女人来吧姑娘做你该做的事 [03:53.23]This for the real women (the solid ladies and the pros) But the real women (that play the game like they suppose) They the real women (the Queens holdin down they Kings) They the real women (so go on girl do yo' thang)
这是真正的女人（可靠的女孩和专业人士）但真正的女孩（玩这个游戏就像她们自己想象的那样）她们才是真女人（女王们紧紧抱着她们的国王）她们都是真实的女人 [04:05.58](Uhh) H-Town women
芝加哥的女人 [04:08.10] [04:09.85]Chocolate women
巧克力色的女人 [04:11.84] [04:12.40]New York New York women
纽约纽约的女人 [04:14.65] [04:15.52]A-Town women
亚特兰大的女人 [04:17.72]This is for Chi-Town women
这首歌献给芝加哥的女人 [04:20.59] [04:21.78]My Midwest women
我中西部的女人 [04:24.27] [04:25.15]Down South women the West Coast women
南方的女人西海岸的女人 [04:28.33]All of my women whoo
我所有的女人