Love Is In Control (Finger On The Trigger) (Chromeo & Oliver Remix)-Donna Summer

[ti:Love Is In Control (Finger On the Trigger) [Chromeo & Oliver Remix]]
] [ar:Donna Summer] [al:Love To Love You Donna (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Is In Control (Finger On The Trigger) (Chromeo & Oliver Remix) - Donna Summer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.98](I've) hung around with big shots
我和大人物在一起 [01:09.05]Never knew love was in the
从来不知道爱情就在眼前 [01:11.49]Sights
风景 [01:11.92]I guess I missed the target
我想我错过了目标 [01:13.98]Caught up in a different line
陷入了不同的境地 [01:14.98]Of fire
热情似火 [01:17.04]But I know since I've been aiming
但我知道从我瞄准目标开始 [01:20.54]For the sweetness in your soul
因为你灵魂深处的甜蜜 [01:24.59]Your name is on the bullet
你的名字刻在子弹上 [01:28.40]And it's gettin' ready to explode
一触即发 [01:32.45]There's be a change inside
内心已经发生了变化 [01:34.77]My life
我的人生 [01:36.19]And just wanna let you know
只想让你知道 [01:37.95]Chorus:
副歌： [01:38.20]I've got my finger on the trigger
我已经扣动扳机 [01:41.06]Love is in control
爱在掌控之中 [01:41.94]I've got my finger on the trigger
我已经扣动扳机 [01:48.49]I ain't lettin' go
我不会放弃 [01:51.73]Bass line:
低音部分： [01:52.67]Baby let's have some fun
宝贝让我们找点乐子 [01:55.60]A won't cha be my my
你能否做我的爱人 [02:00.22]Number one
第一名 [02:01.41]Mama used to tell me
妈妈曾经告诉我 [02:03.03]Girl you better load your gun
女孩你最好给你的枪上膛 [02:05.34]Up right
没错 [02:07.58]She said ya ya gotta come
她说你一定要来 [02:14.39]Out smokin'
吞云吐雾 [02:27.73]Hit it with your best shot
尽你最大的努力 [02:33.22]Every time
每一次 [02:33.60]Well I didn't understand her
我不理解她 [02:41.90]'Til you walked right into range
直到你走进我的视野 [02:45.45]I saw your love at twenty paces
我在二十步之外就看到你的爱 [02:49.45]And I knew I'd won the game
我知道我会赢得这场游戏 [02:52.82]You better raise your heart
你最好振作起来 [02:55.37]Up high
嗨翻天 [02:57.31]Or love will blow you right away
否则爱会让你痛不欲生 [02:59.56]Chorus
合唱 [03:00.15]Leave off the safety catch
松开保险栓 [03:16.98]There ain't no risk
没有风险 [03:17.84]We're gonna have some fun
我们会纵享欢乐 [03:20.03]I've got cha love's begun
我让你的爱拉开序幕 [03:21.03]So stay with me
所以留在我身边吧 [03:22.34]Until the mornin' sun
直到太阳升起 [03:23.90]You're superbullet number one
你是头号超级子弹 [03:26.52]Bass line:
低音部分： [03:29.33]Baby let's have some fun
宝贝让我们找点乐子 [03:33.88]A won't cha be my my
你能否做我的爱人 [03:35.25]Number one
第一名 [03:35.63]There's been a change inside
我的内心已经发生了变化 [03:36.88]My life
我的人生 [03:37.32]And I just wanna let you know
我只想让你知道 [03:38.44]Chorus
合唱