キミノカケラ (你的点滴)-Coming Century

[ti:キミノカケラ] [ar:Coming Century] [al:君が思い出す僕は 君を愛しているだろうか (通常盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]キミノカケラ - Coming Century [00:04.45]作詞∶TAMATE BOX [00:06.20]作曲∶TAMATE BOX [00:07.88] [00:20.39]抱きしめてもっと
再抱紧一点 [00:22.64]離さないでずっと
永远别放手 [00:25.14]キミノカケラ ヒラヒラキエテク
关于你的记忆碎片 在不断消失 [00:29.89]そばにいてもっと
再靠近我一点 [00:32.57]思い出がずっと
我的感情从未变过 [00:35.14]ボクノコイガ サラサラトケテク
我的爱恋 正在融化 [00:39.45] [00:50.39]街を歩けばあの日のように
走在街上 风如那天般 [00:54.95]優しい風が僕を包んだ
将我温柔包裹 [00:59.82]隣で笑ってたはずの君
本该在我身边 展颜微笑的你 [01:04.17] [01:04.98]カケラ残して姿を消す
留下记忆的碎片 消失不见 [01:09.42] [01:10.17]いつからか変わった態度
态度是何时转变的呢 [01:12.60]気づかない振り過ごした毎夜
未被关注的每一夜 [01:15.23]君をなくすことが怖くて
都在担心 你是否会消失不见 [01:17.61]ただ目を逸らしては繰り返した
只是移开目光 如此反复 [01:20.29]愛の言葉 僕の全て
爱的言语 我的全部 [01:22.61]思いつく限りの思いやりを
用尽我的温柔体贴 [01:25.29]伝える事もできない距離で
在难以传递的距离中 [01:27.73]見上げる空に消えないリグレット
仰望的天空 留有不会消失的悔恨 [01:30.42]あの笑顔もっと
那张笑脸 [01:32.61]会いたくてずっと
我多么想再见一次 [01:35.11]キミノカケラ ヒラヒラキエテク
关于你的记忆碎片 在不断消失 [01:40.05]愛したいもっと
多想再爱一回 [01:42.55]叶わずにずっと
却一直难偿所愿 [01:45.17]ボクノコイガ サラサラトケテク
我的爱恋 正在融化 [01:49.36] [02:00.25]キッカケはなんだったんだろ?
契机是什么来着 [02:02.69]いきなり心掴まれて
我的心 突然被你吸引 [02:04.25]めまぐるしいほどに
让我眼花缭乱 [02:05.83]恋に溺れていく1人の男
成为陷入爱恋的男人 [02:09.02] [02:10.20]愛しすぎるとコントロールが
爱的深沉 [02:12.46]うまく効かずに
难以自拔 [02:13.58]また傷つけてを繰り返して
又在重复着伤害 [02:15.65]気づけば離れていった愛しい人
回过神来 爱人早已远去 [02:20.30] [02:45.18]抱きしめてもっと
再抱紧一点 [02:47.61]離さないでずっと
永远别放手 [02:50.18]キミノカケラ ヒラヒラキエテク
关于你的记忆碎片 在不断消失 [02:54.92]そばにいてもっと
再靠近我一点 [02:57.61]思い出がずっと
我的感情从未变过 [03:00.12]ボクノコイガ サラサラトケテク
我的爱恋 正在融化 [03:05.12]終われない恋よ もっと...
无法终结的爱恋 再深沉一些吧 [03:10.30]キミノカケラ ヒラヒラキエテク
关于你的记忆碎片 在不断消失 [03:14.99]離れない君が ずっと...
我一直 不曾忘记你 [03:20.43]ボクノコイガ サラサラトケテク
我的爱恋 正在融化 [03:24.80]終われない恋よ もっと...
无法终结的爱恋 再深沉一些吧 [03:30.30]キミノカケラ ヒラヒラキエテク
关于你的记忆碎片 在不断消失 [03:35.12]離れない君が ずっと...
我一直 不曾忘记你 [03:40.18]ボクノコイガ サラサラトケテク
我的爱恋 正在融化