まるごと (全世界)-影山浩宣/Ammy

[ti:まるごと] [ar:影山ヒロノブ] [al:ドラゴンボールZ 20th Century-SONGS BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]まるごと - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)/Ammy [00:03.20]詞：佐藤大 [00:06.40]曲：清岡千穂 [00:09.60]ほら　すぐ後　破壊の神々
看呐　在身后　破坏之神们 [00:11.15]それが　俺には見えるのサ
那是　只有我能看到的啊 [00:13.67]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [00:16.62] [00:17.38]ほら　すぐ隣　破壊の神々
看呐　在身旁　破坏之神们 [00:19.15]腕を伸ばせば　爆発するサ
伸出手的话 就会爆炸 [00:21.05]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [00:24.55]ねらわれている
你被盯上了 [00:27.14] [00:28.51]闇につつまれて
黑暗笼罩 [00:31.31] [00:31.89]でも今だれも
但现在谁也 [00:34.34] [00:36.03]立ち向かえる元気が危ない
没有勇气上前迎敌 [00:40.33]You― 逆立ちして支えよう!
你们 竭尽全力支持你哟 [00:44.91]小さな力
小小的力量 [00:46.84]みんなで　集めて届けよう
汇聚成无限的力量 [00:53.35] [00:54.72]まるごと全部
所有全部 [00:56.33]助けてほしい
都来助我一臂之力 [00:58.22]まるごと全部
所有一切 [00:59.80]信じているサ
相信吧 [01:02.22] [01:02.97]すべての夢を
相信所有的梦想 [01:08.15] [01:09.89]ほら　すぐ目の前
看呐 你的眼前 [01:11.03]破壊の神々
破坏之神们 [01:11.66]それが　俺には感じるのサ
那是 只有我能感觉到的 [01:13.95]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [01:17.04] [01:17.64]ほら　すぐ近くに
看呐 你的旁边 [01:18.38]破壊の神々
破坏之神们 [01:19.61]腕を伸ばせば
伸出手来 [01:20.28]爆発するサ
就会爆炸 [01:21.12] [01:21.73]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [01:24.96]ふるえてる空
战栗的天空 [01:27.27] [01:28.82]君がいてよかった
你在就安心 [01:31.74] [01:32.29]でも今ピンチ
但现在是危机重重 [01:34.90] [01:36.20]気づかないうちに
在不经意之间 [01:38.28]やられてしまうよ
就会被突袭 [01:40.66]We― 逆立ちして支えよう!　小さな緑
我们 竭尽全力支持你哟　小小的绿色 [01:47.39]みんなで　集めて届けよう
能汇聚成绿的海洋 [01:53.71] [01:54.77]まるごと全部　フル回転
所有一切　天翻地覆 [01:58.61]まるごと全部　闘えるよね
所有一切 都在战斗 [02:02.05] [02:04.07]みんなの夢で…
在大家的梦中战斗 [02:08.20] [02:10.61]ほら　すぐ後　破壊の神々
看呐 身后 破坏之神们 [02:12.54]それが　俺には見えるのサ
那是 只有我能看到呢 [02:13.74] [02:14.30]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [02:17.41] [02:22.78]君の闘う姿
你战斗的英姿 [02:25.30] [02:26.07]見つめているから
我一直在注视着你 [02:28.74] [02:30.27]今　勇気出して
现在 打起勇气 [02:32.30] [02:33.09]近づきたい
想要靠近你 [02:36.46]まるごと全部
所有一切 [02:38.25]助けてほしい
请助我一臂之力 [02:40.14]まるごと全部
所有一切 [02:41.70]信じているサ
相信吧 [02:43.45] [02:44.79]すべての夢を
相信所有的梦 [02:49.86] [02:51.58]まるごと全部
所有一切 [02:53.10]フル回転
天翻地覆 [02:54.78]まるごと全部
所有一切 [02:56.92]闘えるよね
奋力战斗 [02:59.65] [03:00.87]みんなの夢で
在大家的梦中战斗 [03:05.60] [03:06.80]ほら　すぐ後
看呐 在身后 [03:09.47]破壊の神々
破坏之神们 [03:10.00]それが　俺には見えるのサ
那是只有我能看到的 [03:10.86]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险 [03:13.99] [03:14.93]ほら　すぐ隣
看呐 在身旁 [03:15.60]破壊の神々
破坏之神们 [03:15.76] [03:16.28]腕を伸ばせば
伸出手来 [03:16.94]爆発するサ
就会爆炸 [03:17.91]DRAGON! DRAGON!(DRAGON! DRAGON!)
危险 危险 危险 危险