그림자 (影子)-朴花耀飞

[ti:影子] [ar:日韩群星] [al:时尚风云70年代OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]그림자 - 朴花耀飞 (박화요비)
**享有本翻译作品的著作权 [00:25.68]아무 말도 해줄 수가 없나요
什么话都不能对我说吗 [00:30.02] [00:31.64]두 눈 가득 그립다는 말밖엔
双眼里除了满满的思念 [00:36.45] [00:38.46]아무 것도 줄게 없나요
没有什么可给我的吗 [00:41.75]가슴에 넘치게 흘러내리는
溢满内心的 [00:46.64]이 사랑밖에는....
只有这份爱 [00:50.64] [00:51.22]아무 일도 우린 알 수 없나요
我们什么事都不能知道吗 [00:55.69] [00:57.25]서로 눈감은 채 살아간다면
如果你我闭着眼活下去 [01:02.02] [01:04.04]바람처럼 스쳐 지나면 없던게 되나요
像风一样吹过的话 就会变成没发生过的事吗 [01:09.60] [01:10.39]머물 수 없던 그대와 내 운명도....
无法停止的 你我的命运 [01:14.99] [01:17.28]말없이 내가 떠나가더라도
即使一言不发地离开了 [01:23.19]다시 그대를 더 아프게 하더라도
即使会再次让你很痛苦 [01:29.97]믿어야해요 이세상 어디라해도
那也要相信 不管在这世界的哪里 [01:36.34]내 맘은그대 있는곳에 두고 간다는걸....
我的心都属于你 [01:44.42] [01:55.43]내 눈물에 그대가 데일까봐
怕我的眼泪 会烫伤你 [02:00.23] [02:01.27]애써 웃음 뒤로 숨는 날에도
努力把它藏在 微笑背后的日子 [02:06.38] [02:07.92]그대와 나 안타까워서 또 안스러워서
你和我 很遗憾 又很可惜 [02:13.52] [02:14.44]뒤돌아 혼자 가슴도 치겠지만....
虽然转过身去独自捶胸顿足 [02:19.52] [02:21.22]말없이 그댈 사랑하더라도
即使无声的爱着你 [02:27.23]그저 멀리서 나 바라만 보더라도
即使只是在远处看着你 [02:34.00]잊지 말아요 영원토록 그대만을 지키는
也不要忘记 永远守护你的 [02:41.94]단한사람이 나란걸.....
唯一一个人 是我 [02:49.81] [03:03.53]내가 가지고 싶어
我想得到 [03:05.19] [03:06.43]세상 단하나뿐인 그대를
世界上唯一的你 [03:10.32]오~ 미칠듯 그댈 원해도...
即使疯狂地渴望你 [03:14.60] [03:15.80]말없이 그댈 사랑하더라도
即使无声的爱着你 [03:21.61]그저 멀리서 나 바라만 보더라도
即使只是在远处看着你 [03:28.36]잊지 말아요 영원토록
也不要忘记 永远 [03:32.34]그대만을 지키는
只守护你的 [03:36.40]단 한사람이 나란걸....
唯一一个人 是我