Hang In There-Maya Hawke

[ti:Hang In There] [ar:Maya Hawke] [al:Hang In There] [by:] [offset:0] [00:00.34]Hang In There - Maya Hawke
TME享有本翻译作品的著作权 [00:01.53]Lyrics by：Christian Lee Hutson/Maya Hawke [00:02.99]Composed by：Christian Lee Hutson/Maya Hawke [00:04.54]Produced by：Christian Lee Hutson [00:07.37]He said
他说 [00:09.84]He could see through to your core
他可以一眼看穿你的内心 [00:14.89]You thought
你以为 [00:17.51]His heart was open like yours
他如你一般敞开心扉 [00:22.31]That he was just trying to hide it
他只是竭尽全力掩饰真心 [00:27.37]That he knew you better than you did
他比你自己更了解你 [00:30.89]He said you were
他说你是 [00:32.50]A sweet thing in a tough spot
身处困境之时的美好存在 [00:37.07]That you just needed to let your guard down
你只需要放下你的防备 [00:41.91]You weren't a dragon or an icon
你不是恶龙 也不是偶像 [00:47.58]Man I wish that I could take his teeth out
天啊 我希望我可以拔掉他的利齿 [00:55.75]He's gunna get away with it
他会逍遥法外 [01:00.73]I know I've been there
我知道经历过同样的事情 [01:05.89]You're gunna get the hang of it
你会掌握要领 [01:11.01]Hang on hang in there
顽强不屈 坚持到底 [01:15.32]Maybe
也许 [01:21.75]He said
他说 [01:24.28]You always get what you want
你总是能得偿所愿 [01:29.30]And you thought
而你以为 [01:31.96]I think he just proved himself wrong
我觉得他刚刚证明自己大错特错 [01:36.31]Wish he'd get what was coming but he won't
多么希望他会自食恶果 但是他会侥幸逃脱 [01:41.04]Sometimes good things happen to bad people
有时候好事也会发生在坏人身上 [01:50.01]You're an original
你特立独行 [01:52.94]He's a classic
他是精英典范 [01:56.22]A weapon of mass distraction
就像是分散注意力的武器 [02:00.31]When it got bad enough
当事情变得糟糕透顶时 [02:02.81]You fell in the habit of
你不知不觉地养成 [02:06.59]Mistaking his violence for passion
把他的暴行误认为热情的习惯 [02:14.07]He's gunna get away with it
他会逍遥法外 [02:19.27]I know I've been there
我知道经历过同样的事情 [02:24.41]Your gunna get the hang of it
你会掌握要领 [02:29.42]Hang on hang in there
顽强不屈 坚持到底 [02:40.18]Is there a way I can make it all easier to swallow
是否还有办法能够让我更容易接受现实 [02:47.83]If I'd get away with the crime I'd commit it no problem
如果我可以逃脱罪行 毫无疑问我会承担责任 [02:55.53]Unpack the impact it all had on you
抵消这一切对你造成的巨大影响 [03:00.65]Break down the backlash that he put you through
破坏他对你带来的负面影响 [03:05.71]What happened to you is not who you are
发生在你身上的事情并不代表你的本来面目 [03:10.95]Everyone knows who you are
每个人都了解你的真实模样 [03:18.45]He's gunna get away with it
他会逍遥法外 [03:23.61]I know I've been there
我知道经历过同样的事情 [03:28.57]You're gunna get the hang of it
你会掌握要领 [03:33.68]Hang on hang in there
顽强不屈 坚持到底