Sorry (Bonus Track)-Ashlee Simpson

[ti:Sorry (Bonus Track)] [ar:Ashlee Simpson] [al:Autobiography（日本版）] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sorry (Bonus Track) - Ashlee Simpson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.90]I threw away my phone
我把手机扔了 [00:10.17] [00:10.85]I thought that you should know
我以为你应该知道 [00:13.28] [00:13.95]I'd throw away my home
我会抛弃我的家 [00:16.21] [00:16.76]If I had somewhere to go
如果我有地方可去 [00:19.24] [00:20.15]Anything to stop
不惜一切代价 [00:22.41] [00:23.03]The circle in my brain
在我的脑海里盘旋 [00:25.46] [00:26.36]Anything is better than you
什么都比你好 [00:29.47]Making me feel lame
让我感觉很没用 [00:31.63] [00:32.49]28 days to kick the habit
28天才能戒掉这个习惯 [00:35.54]28 days to let you go
28天让你离开 [00:38.77]28 days and I'll be on my own
28天之后我会独自一人 [00:42.86] [00:43.45]All my life I've been sorry for something
我这一生都心怀愧疚 [00:47.91]Something gets me nothing and nothings such a waste
有些事情让我一无所有毫无意义 [00:53.91] [00:55.77]All this time I've been sayin I'm sorry
一直以来我都在说对不起 [00:59.54] [01:00.14]But why should I be sorry for all of your mistakes
但我为什么要为你犯下的错误感到抱歉 [01:05.86] [01:09.67]Why should I be sorry
我为什么要感到抱歉 [01:12.49] [01:15.52]I've had enough of you
我受够了你 [01:17.93] [01:18.68]Please forget my name
请忘记我的名字 [01:20.83] [01:21.53]I'm runnin around on empty
我四处奔波身无分文 [01:24.50]Still tryin to get away
依然想逃离 [01:27.01] [01:27.79]Anything to kill
大杀四方 [01:30.23] [01:30.97]The consciousness of you
你的存在 [01:33.21] [01:33.98]Anything to end myself
什么都可以结束我自己 [01:37.09]Before the thought of you
才会想起你 [01:39.50] [01:40.26]28 days to kick the habit
28天才能戒掉这个习惯 [01:43.41]28 days to let you go
28天让你离开 [01:45.89] [01:46.44]28 days and I'll be on my own
28天之后我会独自一人 [01:51.00]All my life I've been sorry for something
我这一生都心怀愧疚 [01:55.58]Something gets me nothing and nothings such a waste
有些事情让我一无所有毫无意义 [02:01.31] [02:03.40]All this time I've been sayin I'm sorry
一直以来我都在说对不起 [02:07.34] [02:07.88]But why should I be sorry for all of your mistakes
但我为什么要为你犯下的错误感到抱歉 [02:13.58] [02:16.05]Now you'll know what it feels like to bite your tongue
现在你知道缄口不言是什么感觉了吧 [02:19.09]Now you'll know what it feels like to be the one
现在你会知道做那个人是什么感觉 [02:22.09]Who walks around with knots in your stomach
那个让你心烦意乱的人 [02:24.42] [02:25.07]I've been there and I've done it
我经历过我做到了 [02:28.17]And now you'll know what it feels like
现在你会知道那是什么感觉 [02:30.26]To always be afraid
总是心怀恐惧 [02:32.27]Of everything you wanted to say
你想说的每一句话 [02:34.55]Who's sorry now
现在谁心怀歉意 [02:36.07]Who's sorry now
现在谁心怀歉意 [02:37.61]Who's sorry now
现在谁心怀歉意 [02:39.29] [02:40.27]All my life I've been sorry for something
我这一生都心怀愧疚 [02:44.21] [02:44.79]Something gets me nothing and nothings such a waste
有些事情让我一无所有毫无意义 [02:50.64] [02:52.66]All this time I've been sayin I'm sorry
一直以来我都在说对不起 [02:56.51] [02:57.09]But why should I be sorry for all of your mistakes
但我为什么要为你犯下的错误感到抱歉 [03:02.81] [03:04.88]All my life I've been sorry for something
我这一生都心怀愧疚 [03:09.40]Something gets me nothing and nothings such a waste
有些事情让我一无所有毫无意义 [03:15.34] [03:17.26]All this time I've been sayin I'm sorry
一直以来我都在说对不起 [03:21.70]But why should I be sorry for all of your mistakes
但我为什么要为你犯下的错误感到抱歉 [03:26.89]Who's sorry now
现在谁心怀歉意