Finish Line-欧阳靖

[ti:Finish Line] [ar:欧阳靖] [al:Roller Coaster] [by:] [offset:0] [00:00.41]Finish Line - 欧阳靖
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.47]Lyrics by：欧阳靖MC Jin [00:02.91]Composed by：欧阳靖MC Jin [00:04.43]Arranged by：Dansonn [00:13.16]Somebody told me that the secret to success
有人告诉我成功的秘诀 [00:16.07]No matter what my goal is I need to be obsessed
不管我的目标是什么我都得为之着迷 [00:19.25]And even when I fail to see it as a test
即使我不把它视为一种考验 [00:22.36]Cause every major setback is needed to progress
每一次重大挫折都是成长的必经之路 [00:25.45]But the fact is you are not the one in my shoes
但你并不懂我的处境 [00:28.50]So you can't pass judgment on the path that I choose
别对我所选的路指手画脚 [00:31.94]They sleepin' on my dreams but why would I snooze
他们忽视我的梦想，我又何必沉睡 [00:34.88]Heard enough of your perspective now it's time for my views
已听够你的观点，现在该听听我的看法了 [00:38.50]Confidently speaking my confidence gets weakened
自信地说，我的信念在动摇 [00:41.52]When compared to my peers feels like I'm constantly reaching
与同侪相较，仿佛我总在不懈追求。 [00:45.02]But that's just me transparent as can be
但那正是我，坦白得不能再坦白 [00:48.04]I wrote this stretched out on the couch it's therapy
我躺在沙发上写下这些，它是治愈的良药 [00:51.17]Escaping through each line I use it to be free
我用它来挣脱束缚，通过每一行寻找自由。 [00:54.48]Unlocking these emotions guess the music is the key
解锁这些情绪，我想音乐便是钥匙 [00:57.36]Searching for some clarity you sense the urgency
探寻一丝清明，你感到迫切 [01:00.66]But the only thing that certain's more uncertainty
但唯一确定的是更多的不确定性 [01:03.82]Can't keep running from the truth
无法再逃避真相 [01:05.17]Feels like I'm running out of time
感觉时间不多了 [01:06.81]Every day a million questions that be running through my mind
每日萦绕心头的无数疑问 [01:10.04]So I look up to the sky ask the Lord give me a sign
所以我仰望天空请求上帝给我一个信号 [01:13.28]Give me strength give me faith to make it to the finish line
赐予我力量，赐予我信念，让我坚持到底 [01:18.01]Make it to the finish line
坚持到底 [01:21.24]Make it to the finish line
坚持冲向终点 [01:22.85]Can't keep running from the truth
无法再逃避真相 [01:24.34]Feels like I'm running out of time
感觉时间不多了 [01:26.86]I got faith I'll make it to the finish line
我有信念，能跑到终点线 [01:29.05]I wouldn't say this if I didn't mean it just so you know
如果我不是故意的我就不会说这样的话只想让你知道 [01:32.28]I mean you can't blame yourself for something you can't control
我的意思是，有些事情你无法控制，你不应该责怪自己。 [01:35.68]Life dealt you a bad hand you refusing to fold
生活给你一手烂牌，你却拒绝放弃 [01:38.66]But sometimes going all in means losing your soul
但有时倾尽所有意味着失去灵魂 [01:42.03]Cause you got questions they ain't got the answer to
因为你有问题，他们无法解答 [01:45.31]So you feeling like ya situation can't improve
所以你感到自己的处境无法改善 [01:48.72]But trust me when I tell you there's a plan for you
但请相信我，我告诉你，你的人生有预定的计划 [01:51.65]Never let the devil pick the song you're dancing to
别让负能量左右你的舞步 [01:54.81]It's a game of tug-of-war going on inside your heart
你心中正上演一场拉锯战 [01:58.12]It's between light and dark steady tearing you apart
善恶之争不断撕裂你 [02:01.68]Serving you these words take it with a grain of salt
听我这些言，要半信半疑间 [02:04.71]The truth is hard to swallow but that ain't the chef's fault
真相难以接受，但并非厨师之过 [02:07.93]Gota direct line give God a call
接通天线的直拨，向上苍呼唤 [02:10.86]Might not get an answer right away don't mean he hit ignore
可能不会立刻得到答案这并不意味着他会无视 [02:14.30]Keep pushing for that breakthrough that you're looking for
坚持寻求你所追求的重大改变或成功 [02:17.22]Even if it's just a door that opens to another door
纵使只是门后另扇门 [02:20.60]Can't keep running from the truth
无法持续逃避真相 [02:21.96]Feels like I'm running out of time
时光如箭，转瞬即逝 [02:23.66]Every day a million questions that be running through my mind
每日心中无数疑问环绕 [02:26.83]So I look up to the sky ask the Lord give me a sign
于是我仰望天空，祈求上帝给我指引 [02:30.03]Give me strength give me faith to make it to the finish line
赐予我力量，赐予我信念，让我坚持到终点线 [02:34.84]Make it to the finish line
坚持到底，达成目标 [02:38.03]Make it to the finish line
冲过终点线 [02:39.66]Can't keep running from the truth
不能再逃避真相 [02:41.08]Feels like I'm running out of time
感觉时间不多了 [02:43.67]I got faith I'll make it to the finish line
我有信心，能冲过终点线 [02:46.66]I think back on earlier in the season
我想起这个季节早些时候 [02:48.73]All the work that I put in
我付出的努力 [02:50.08]Even in the off-season before the season came around
甚至在赛季开始前的休赛期 [02:52.94]I think about tough workouts I had
我想起了曾经的艰苦训练 [02:54.65]Times I had to get up early
有时我不得不早起 [02:55.99]Times I had to stay up late
有时候我不得不熬夜 [02:57.76]The film that I watched
我看过的电影 [02:58.74]The adversity I went through
我所经历的逆境 [03:00.75]And I just remind myself that
我只是提醒自己 [03:03.28]All of that was so that I could be here today
这一切都是为了让我走到今天 [03:06.85]And if I can keep moving forward
如果我能继续前进 [03:08.60]That one day I'm going to cross the finish line
终有一日我会抵达终点线 [03:10.12]And it'll all be worth it
一切都是值得的 [03:13.27]Make it to the finish line
奔向终点线 [03:16.45]Make it to the finish line
突破阻碍，达成目标 [03:18.23]Can't keep running from the truth
无法再逃避真相 [03:19.48]Feels like I'm running out of time
感觉时间不多了 [03:22.21]I got faith I'll make it to the finish line
我有信心，能跑到终点线 [03:26.05]Make it to the finish line
坚持到底 [03:29.20]Make it to the finish line
坚持冲向终点 [03:30.84]Can't keep running from the truth
不能再逃避真相 [03:32.23]Feels like I'm running out of time
感觉时间不多了 [03:34.85]I got faith I'll make it to the finish line
我有信念，能冲过终点线