ひまわりの家の輪舞曲 (向日葵之家圆舞曲)-久石让/麻衣

最近看完了十年一梦，心里受到了很大的触动。宫崎骏在十年一梦里说：“我不是那么成熟的大人” ，这句话一下子戳中了我。因为我一度认为我也是这样，而且这是让我一直很烦恼的地方但是宫崎骏的存在让我发现有时候不太成熟，并不是坏事。 确实，他很简单直接，也很天真，不会为了迎合世俗而改变自己的原则。做动画也永远说是给孩子们画的（我想也包括了我们这些还拥有童心的大人，毕竟每一个大人也都曾经是孩子啊)。 我想正是因为他这颗不是特别成熟的童心，才让他拥有了无尽的想象力，也让我们通过他的作品，进入了他心里那片至纯至善的世界。他的作品可能不足以改变世界，但是我们的世界，永远离不开这种美好纯净的东西❤️

开始就是奔向结束，结束就是下一次开始。我在生命的长征中艰辛跋涉，可这风景真美啊，美得让人想永远记住，美得让人想永远留在这里。这场美丽，残酷，平静的旅途。

唱这歌的是久石让的女儿，优美，太喜欢了，自学了日语发音不要问久石让的女儿为什么叫藤泽麻衣而不叫久石麻衣，因为久石让是老爷子的艺名，他本名叫藤泽守，不要问我是谁，我叫红领巾

十年一梦里宫崎骏那句来接你了 突然就想哭

五岁的男孩宗介在海滩玩耍时捡回困在玻璃瓶里的人鱼波妞，宗介救出波妞并且将她养在自家水桶里，决心全力保护好波妞，彼此互相着迷。波妞的父亲是魔法王藤本，逼着波妞跟他回海里，波妞坚决不肯，她决心已定要变成人类小女孩回到宗介的身边，于是波妞决定离家出走。离家之前，波妞把爸爸最珍藏的“生命之水”倒到海里，从而造成极大的动荡，海平面开始快速上升，滔天巨浪差点冲掉宗介所居崖上小屋。本曲是宫崎骏最新动画片《崖上的波妞》主题曲，今年元旦在我国上映，由著名配乐大师久石让作曲，由日本著名当红女歌手仓木麻衣演唱，乐曲意境纯真旋律优美，歌唱嗓音清澈毫无杂质，当属雅俗共赏的天籁之音。

为什么我听到副歌那里反而很难过....看了歌词翻译就更想哭..... 感觉是自己长时间在黑暗里呆久了，多么渴望光明，有天突然见到阳光，反而会被阳光吞噬，然后一点点消失，但是却很开心...💔

在开始开宫崎骏爷爷的动漫是六岁的时候 还不知道是爷爷的只觉得画风好好看人物好好看故事也好好看😂偶然一次发现是爷爷的动漫后忍不住再看了一遍哈尔的移动城堡🏯所以一直到现在都很喜欢啊

中文翻译编辑 再一次能够自由行走的话 想要立刻打扫 洗洗衣服 做做料理 出外散步 晴天明媚如画 太阳公公也笑了 下雨的日子也喜欢 雨滴洒落在雨伞 雨衣也穿着出外漫步 还没有迎来那样的日子 这样的时间里稍微的移动步子 想要再一次跳跃起舞 像微风那样 旋转旋转回旋着 不用手牵 筋背够挺直 关节能够伸展 脚往上跳 裙子膨了起来 大家呵呵的笑 还没有迎来那样的日子 现在只是擦拭着窗户的玻璃 想要再一次跳跃起舞 像微风那样

每次听到这首歌，就想起远在天堂的父亲。父亲生前，爱干净爱做家务爱鼓捣一些小玩意，生命最后的那段时间被酚妥拉明困在了医院病房的病床上。结束了没有休止的病痛，父亲化为了一阵风，会自由的吧！会无时无刻地陪伴着我吧！我会永远永远记得您的勤劳坚韧善良，记得您对我无私的爱。天冷了，希望您一切都好。❤️

《十年一梦》里的翻译比这里更让人感觉美好