Animals-Mark Owen

[ti:Animals] [ar:Mark Owen] [al:The Art of Doing Nothing (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Animals - Mark Owen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.03]Monday Monday ordinary
普通的周一 [00:38.99]Tell me how your life will grow
告诉我你的人生会怎样发展 [00:42.50] [00:43.03]Will you walk around in circles
你会不会原地打转 [00:47.07]Looking for a place to go
寻找一个归宿 [00:50.83]There's a devil in the detail looking down
细节之中暗藏恶魔俯视着我 [00:54.61] [00:55.26]Mama's gonna make you a paper crown
妈妈会给你做一个纸皇冠 [00:59.09]You know it has to happen but you don't know why
你知道这是必然的但你不知道为什么 [01:02.99]So you're gonna give the medication one more try and
所以你要再尝试一次 [01:07.40]Shout it out Shout it out
大声呐喊大声呐喊 [01:09.18] [01:10.53]We could be the animals
我们可以变成野兽 [01:12.60] [01:13.66]We could be the monsters now Now
我们可以变成怪物 [01:17.30]And nobody's gonna take us out
没人能打败我们 [01:19.96] [01:20.60]Shout it out waiting for the big Big Bang
大声呐喊等待大爆炸 [01:24.04] [01:24.72]Shout it out
大声说出来 [01:25.49] [01:26.84]We could be the animals
我们可以变成野兽 [01:28.82] [01:29.95]We could bring the whole place down Down
我们可以让整个地方轰然崩塌 [01:33.59]And the world is gonna know your name
全世界都会知道你的名字 [01:36.09] [01:36.96]Shout it out Shout it out
大声呐喊大声呐喊 [01:40.17]Monday Monday what's your story
周一你有什么故事 [01:44.07]Write your headline while you can
趁你还能写你的大标题 [01:47.62] [01:48.27]Bell's of holy days of glory
荣耀神圣的日子钟声响起 [01:52.17]Did you ever lay a plan
你是否制定好计划 [01:56.06]There's a battle of selection going on
一场选择之战正在进行 [01:59.69] [02:00.30]Daddy's gonna buy you the morning sun
爸爸会给你买清晨的阳光 [02:04.04]And we'll all be looking pretty in a bright white light
我们会在耀眼的白光下变得楚楚动人 [02:08.08]So I guess it's just a matter of death and life so
所以我想这是生死抉择的问题 [02:12.53]Shout it out Shout it out
大声呐喊大声呐喊 [02:14.34] [02:15.58]We could be the animals
我们可以变成野兽 [02:18.09] [02:18.69]We could be the monsters now Now
我们可以变成怪物 [02:22.36]And nobody's gonna take us out
没人能打败我们 [02:24.87] [02:25.72]Shout it out waiting for the big Big Bang
大声呐喊等待大爆炸 [02:29.78]Shout it out
大声说出来 [02:30.54] [02:31.94]We could be the animals
我们可以变成野兽 [02:34.19] [02:34.98]We could bring the whole place down Down
我们可以让整个地方轰然崩塌 [02:38.66]And the world is gonna know your name
全世界都会知道你的名字 [02:41.17] [02:42.05]Shout it out Shout it out
大声呐喊大声呐喊 [02:45.12] [03:01.16]Fan fairs tearing up the pavement
粉丝集市在街头热火朝天 [03:05.47]Spiders spinning the horizon
蜘蛛在地平线上盘旋 [03:09.41]Fireworks burning up the naked sky
焰火在光天化日之下燃烧 [03:14.50]Fly all the people in your sky
让所有人飞上你的天空 [03:17.61]Shout it out Shout it out
大声呐喊大声呐喊 [03:19.29] [03:20.52]We could be the animals
我们可以变成野兽 [03:22.57] [03:23.81]We could be the monsters now Now
我们可以变成怪物 [03:27.45]And nobody's gonna take us out
没人能打败我们 [03:29.95] [03:30.79]Shout it out waiting for the big Big Bang
大声呐喊等待大爆炸 [03:34.21] [03:34.85]Shout it out
大声说出来 [03:35.57] [03:37.01]We could be the animals
我们可以变成野兽 [03:38.55] [03:40.03]We could bring the whole place down Down
我们可以让整个地方轰然崩塌 [03:43.81]And the world is gonna know your name
全世界都会知道你的名字 [03:47.11]Shout it out shout it out
大声呐喊大声呐喊