By the Beautiful Blue Danube, Waltz-Classical Artists

[ti:By the Beautiful Blue Danube, Waltz] [ar:Classical Artists] [al:约翰·斯特劳斯：蓝色多瑙河（合唱版）] [by:] [offset:0] [00:00.00]By the Beautiful Blue Danube, Waltz - Classical Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:48.40]Written by：Johann Strauss II [01:36.80]Donau so blau
Donau so blau [01:41.28]So schön und blau
So schön und blau [01:44.63]Durch Tal und Au
Durch Tal und Au [01:47.40]Durch Tal und Au
Durch Tal und Au [01:50.04]Wogst ruhig du hin
Wogst ruhig du hin [01:52.68]Wogst ruhig du hin
Wogst ruhig du hin [01:55.10]Dich grüßt unser Wien
Dich grüßt unser Wien [01:57.29]Dich grüßt unser Wien
Dich grüßt unser Wien [01:59.77]Dein silbernes Band
Dein silbernes Band [02:02.09]Dein silbernes Band
Dein silbernes Band [02:04.32]Knüpft Land an Land
Knupft乐土 [02:06.75]Knüpft Land an Land
Knupft乐土 [02:08.77]Und fröhliche Herzen schlagen
Und fröhliche Herzen schlagen [02:14.17]An deinem schönen Strand
An deinem schönen Strand [02:16.93] [02:18.17]Weit vom Schwarzwald her
Weit vom Schwarzwald her [02:20.09]Eilst du hin zum Meer
Eilst du hin zum Meer [02:22.02]Spendest Segen allerwegen
Spendest Segen allerwegen [02:25.83]Ostwärts geht dein Lauf
Ostwärts geht dein Lauf [02:27.84]Nimmst viel Brüder auf
Nimmst viel Brüder auf [02:29.72]Bild der Einigkeit für alle Zeit
Bild der Einigkeit für alle Zeit [02:33.89]Alte Burgen seh'n
Alte Burgen seh'n [02:35.69]Nieder von den Höh'n
Nieder von den Höh'n [02:37.58]Grüssen gerne
格吕森 [02:39.43]Dich von ferne
Dich von ferne [02:41.37]Und der Berge Kranz
Und der Berge Kranz [02:43.35]Hell vom Morgenglanz
Hell vom Morgenglanz [02:44.96]Spiegelt sich in deiner Wellen Tanz
Spiegelt sich in deiner Wellen Tanz [02:49.64]Die Nixen auf dem Grund
没有人敢轻举妄动 [02:52.38]Die Nixen auf
Die Nixen auf [02:53.72]Die geben's
Die geben's [02:54.71]Die geben's flüsternd kund
Die geben's flüsternd kund [02:57.87]Was alles du erschaut erschaut
Was alles du erschaut erschaut [03:01.62]Seit dem über dir der Himmel blaut
Seit dem über dir der Himmel blaut [03:05.80]Drum schon in alter Zeit
Drum schon in alter Zeit [03:09.58]Ward dir manch' Lied geweiht geweiht
Ward dir manch' Lied geweiht geweiht [03:13.89]Und mit dem hellsten Klang
Und mit dem hellsten Klang [03:17.58]Preist immer auf's Neu' dich unser Sang
Preist immer auf's Neu' dich unser Sang [03:22.30]Halt' an deine Fluten bei Wien
Halt' an deine Fluten bei Wien [03:27.58]Es liebt dich ja so sehr
Es liebt dich ja so sehr [03:31.27] [03:31.78]Du findest
你无与伦比 [03:34.03]Wohin du magst zieh'n
你的身体怎么样 [03:36.91]Ein zweites Wien nicht mehr
Ein zweites Wien nicht mehr [03:40.34]Hier quillt aus voller
Hier quillt aus voller [03:42.48]Hier quillt aus voller Brust
Hier quillt aus voller Brust [03:45.48]Der Zauber heit'rer Lust
就像《天空之城》里的欲望 [03:48.60]Und treuer deutscher Sinn
Und treuer deutscher Sinn [03:51.37]Streut aus
Streut aus [03:52.29]Streut aus seine Saat von hier weithin
Streut aus seine Saat von hier weithin [03:56.10] [03:56.67]Du kennst wohl gut deinen Bruder den Rhein
Du kennst wohl gut deinen Bruder den Rhein [04:01.80]An seinen Ufern wächst herrlicher Wein
An seinen Ufern wächst herrlicher Wein [04:06.33]Dort auch steht bei Tag und bei Nacht
Dort auch steht bei Tag und bei Nacht [04:10.14]Die feste treue Wacht
节日的气氛热烈无比 [04:13.99] [04:14.55]Doch neid' ihm nicht jene himmlische Gab'
Doch neid' ihm nicht jene himmlische Gab' [04:18.82]Bei dir auch strömt reicher Segen herab
Bei dir auch strömt reicher Segen herab [04:23.11]Und es schützt die tapfere Hand
Und es schützt die tapfere Hand [04:27.04]Auch unser Heimatland
Auch unser Heimatland [04:31.46]D'rum laßt uns einig sein
D'rum laßt uns einig sein [04:33.84]Schliesst Brüder fest den Reih'n
Schliesst Brüder fest den Reih'n [04:35.61]Froh auch in trüber Zeit
Froh auch in trüber Zeit [04:37.71]Mut wenn Gefahr uns dräut
Mut wenn Gefahr uns dräut [04:39.55]Heimat am Donaustrand
在多瑙德兰的海马特 [04:41.65]Bist uns'rer Herzen Band
Bist uns'rer Herzen Band [04:43.40]Dir sei für alle Zeit
Dir sei für alle Zeit [04:45.37]Gut und Blut geweiht
Gut und Blut geweiht [04:47.56]D'rum laßt uns einig sein
D'rum laßt uns einig sein [04:49.73]Schliesst Brüder fest den Reih'n
Schliesst Brüder fest den Reih'n [04:51.80]Froh auch in trüber Zeit
Froh auch in trüber Zeit [04:53.63]Mut wenn Gefahr uns dräut
Mut wenn Gefahr uns dräut [04:55.67]Heimat am Donaustrand
在多瑙德兰的海马特 [04:57.78]Bist uns'rer Herzen Band
Bist uns'rer Herzen Band [04:59.50]Dir sei für alle Zeit
Dir sei für alle Zeit [05:01.47]Gut und Blut geweiht
Gut und Blut geweiht [05:03.32] [05:08.69]Das Schifflein fährt auf den Wellen so sacht
Das Schifflein fährt auf den Wellen so sacht [05:16.22]Still ist die Nacht
Still ist die Nacht [05:19.00]Die Liebe nur wacht
Die Liebe nur wacht [05:20.87]Der Schiffer flüstert der Liebsten ins Ohr
Der Schiffer flüstert der Liebsten ins Ohr [05:25.41]Daß längst schon sein Herz sie erkor
Daß längst schon sein Herz sie erkor [05:29.79] [05:30.54]O Himmel
希梅尔 [05:32.56]Sei gnädig dem liebenden Paar
Sei gnädig dem liebenden Paar [05:37.78]Schutz' vor Gefahr es immerdar
Schutz' vor Gefahr es immerdar [05:43.15]Nun fahren dahin sie in seliger Ruh'
Nun fahren dahin sie in seliger Ruh' [05:48.39]O Schifflein far' immer nur zu
O Schifflein far' immer nur zu [05:51.22] [05:52.28]Junges Blut
荣格伏特加酒 [05:54.38]Frischer Muth
Frischer Muth [05:56.33]O wie glücklich macht
O wie glücklich macht [05:58.32]Dem vereint ihr lacht
Dem vereint ihr lacht [06:00.49]Lieb und Lust
Lieb und Lust [06:02.53]Schwellt die Brust
Schwellt die Brust [06:04.46]Hat das Größte in der Welt vollbracht
Hat das Größte in der Welt vollbracht [06:08.55]Junges Blut
荣格伏特加酒 [06:10.64]Frischer Muth
Frischer Muth [06:12.51]O wie glücklich macht
O wie glücklich macht [06:14.33]Dem vereint ihr lacht
Dem vereint ihr lacht [06:16.28]Lieb und Lust
Lieb und Lust [06:18.39]Schwellt die Brust
Schwellt die Brust [06:20.32]Hat das Größte in der Welt vollbracht
Hat das Größte in der Welt vollbracht [06:24.55] [06:35.63]Nun singst ein fröhliches seliges Lied
Nun singst ein fröhliches seliges Lied [06:41.57]Das wie Jauchzen die Lüfte durchzieht
Das wie Jauchzen die Lüfte durchzieht [06:45.55]Von den Herzen laut widerklingt
Von den Herzen laut widerklingt [06:49.90]Und ein festes Band um uns schlingt
Und ein festes Band um uns schlingt [06:53.79]Frei und treu in Lied und Tat
Frei und treu in Lied und Tat [06:58.98]Bringt ein Hoch der Wienerstadt
Bringt ein Hoch der Wienerstadt [07:03.18]Die auf's Neu' erstand voller Pracht
Die auf's Neu' erstand voller Pracht [07:07.24]Und erobert die Herzen mit Macht
Und erobert die Herzen mit Macht [07:10.33] [07:11.80]Und zum Schluß
Und zum Schluß [07:15.40]Bringt noch einen Gruß
Bringt noch einen Gruß [07:19.12]Uns'rer lieben Donau dem herrlichen Fluß
Uns'rer lieben Donau dem herrlichen Fluß [07:25.55] [07:26.77]Was der Tag
Was der Tag [07:30.09]Uns auch bringen mag
Uns auch bringen mag [07:33.55]Treu' und Einigkeit
Treu' und Einigkeit [07:36.98]Soll uns schützen zu jeglicher Zeit
Soll uns schützen zu jeglicher Zeit [07:39.78] [07:40.28]Schützen zu jeglicher Zeit
Schützen zu jeglicher Zeit