18번 (Feat. Leellamarz, B.I) (I Wish)-TOIL/Leellamarz/B.I

[ti:18번 (I Wish) (Feat. Leellamarz, B.I)] [ar:TOIL/Leellamarz (릴러말즈)/B.I (金韩彬)] [al:TOTO] [by:] [offset:0] [00:00.00]18번 (Feat. Leellamarz, B.I) (I Wish) - TOIL/Leellamarz/B.I
TME音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.17]词：릴러말즈 (Leellamarz)/B.I [00:01.43]曲：TOIL/릴러말즈 (Leellamarz)/B.I [00:01.69]编曲：TOIL/정승현 [00:01.82]화가 날 거 알고 있어 다
我知道你会生气 [00:04.35]
知道我写了并演唱这种歌 [00:05.27]이런 노래를 부르고 쓰는걸
谁都会觉得受伤 [00:08.85]
我就不明确写出你的名字了 [00:09.86]알면 누구던 상처 받을거야
但是拿你写歌并演唱这种事 [00:13.26]
我绝对不会停止的 [00:14.12]이름은 쓰지 않을게
会不会听呢 [00:16.22]
是我的话应该不会听吧 [00:17.49]그저 너를 부르고 쓰는걸
看来还是在爱着我 [00:20.87]
你为何喝了酒就开始说胡话 [00:21.91]나는 절대 멈추지 않을 거야
想我的话就来见我 [00:25.27] [00:26.16]듣지 않을까 nonono
在合井附近晃悠 [00:28.78]나라면 듣지 않을 거야 yesyesyes
你最近都去哪 [00:31.39]아직 나를 사랑하나 봐 oh
在你去喝酒的时候 [00:33.63]술 마시면 넌 왜 헛소리하는 거야
或者去吃饭的时候 [00:36.20]보고 싶음 보러와
我去找你 [00:37.85]You know where I been around
所以说立刻告诉我 [00:39.28]합정 주변에 걸어 다녀
又是好几个季节轮换 [00:40.75]요즘 너는 어디로 가
不知不觉年纪增长 [00:42.24]술 마시러 갈 때나
别说是那个时候 [00:43.67]밥 먹으러 갈 때
就连昨天吃的什么都会忘记 [00:44.96]내가 잡으러 갈게
有在好好吃饭 [00:46.35]그러니 당장 말해
也很健康 [00:48.12]몇 개의 계절이 갔고
这并不是怀念 [00:49.67]어느새 나이를 먹어
都是工作而已 [00:51.16]그 시절은 개뿔
爱情算什么 那个时候那么痛苦吗 [00:52.53]어제 먹은 거 까먹어
到现在依旧不明白 [00:54.31]밥도 잘 먹어
在无尽的回忆中 [00:55.77]건강하지
到底在好奇些什么 [00:57.37]그리운 게 아니야
为了让大家都听得到 [00:58.60]다 일이야 일
我要四处宣扬 [01:00.41]사랑이 뭐라고 그때는 그리도 아팠나
转来转去 又转回到你这里 [01:04.10]아직도 모르겠어
就算只一句话也想让你听到 [01:05.90]
因为这就是我的工作 [01:07.02]끝없는 기억 속에서
因为他们在笑 [01:08.87]
你会不会也因此微笑呢 [01:09.99]대체 뭐가 궁금해서
不要偶然听到 [01:11.86]
平白又只是自尊心受伤罢了 [01:14.20]사람들이 다 듣게
你离开的时候害怕你会有心理负担 [01:16.56]
虽然我嘴上说着没关系 [01:17.35]떠벌리고 다닐 거야
但怎么可能是真的 [01:19.32]
我发现我会因为一点点小事 [01:20.24]돌아 돌아 네게 닿게
而想起你 就呆在那里 [01:22.56]
这种时刻我也是极为难堪 [01:23.39]한마디라도 듣게
在你来到我的世界之前 [01:25.50]
稍微能给我透露一些结局的话 [01:26.47]이게 내 일이니까
我们该有多么方便 [01:28.59]
总之这个就是工作而已 [01:29.38]저들도 웃으니까
只是在记录我过往的心情和故事 [01:31.53]
真的是很凄惨 [01:32.31]너도 한번은 웃지 않을까
到最后都潇洒不起来 [01:37.01]
将心翻过来之后感受到的 [01:37.84]이 노래는 우연히라도 듣지 마
那些令人无法振作的感情的特殊点 [01:40.47]괜히 꼴에 또 자존심은 상하니까
总是以美丽的形态进行伤害 [01:42.96]
尽管很喧闹 但过得很好 [01:43.47]네가 떠날 때도 혹시 부담스러울까 봐
为了让大家都听得到 [01:45.93]난 괜찮다 말은 했지만
我要四处宣扬 [01:47.42]그게 사실일 리 없잖아
转来转去 又转回到你这里 [01:48.89]별거 아닌 거에
就算只一句话也想让你听到 [01:50.50]네 생각이 나서 멈칫하는 날 발견해
因为这就是我的工作 [01:53.49]그럴 때면 나도 참 난처해
因为他们在笑 [01:55.83]내 세상에 들어오기 전에
你会不会也因此微笑呢 [01:58.00]이런 결말을 귀띔이라도 [01:59.51]해 줬음 서로 얼마나 편해 [02:01.78]뭐 어쨌든 간에 이건 일이야 일 [02:05.03]내가 지나온 기분과 이야길 [02:07.83]기록하는 게 어찌나 초라한지 [02:10.43]멋없어 끝까지 [02:12.21]맘을 엎지르고 나서 느낀 건 [02:14.81]정신 못 차리게 하는 감정의 특이점은 [02:17.91]아름다움이란 형태로 해를 끼쳐 라고 [02:21.20]떠들지만 사실 잘 지내고 있어 [02:23.62] [02:26.16]사람들이 다 듣게 [02:28.54] [02:29.43]떠벌리고 다닐 거야 [02:31.27] [02:32.25]돌아 돌아 네게 닿게 [02:34.59] [02:35.46]한마디라도 듣게 [02:37.51] [02:38.45]이게 내 일이니까 [02:40.57] [02:41.29]저들도 웃으니까 [02:43.60] [02:44.26]너도 한번은 웃지 않을까