그게 오늘이네요 (那就是今天)-로지싱어즈/로지아/农英载

[ti:그게 오늘이네요(Feat. 노영채)] [ar:Lodge Singers] [al:儿子家伙们(MBC周末剧) OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]그게 오늘이네요 - 로지아 (Lodgea)/农英载 (노영채) [00:16.44]조금만 더 오래 볼 수 있다면
好久才能看见的话 [00:20.38] [00:22.19]안돼 내 욕심이죠
真的是我的欲望啊 [00:26.12] [00:30.81]뭐든 더 해주고 싶은 마음도
什么都想要给你 连心 [00:35.19] [00:36.69]안돼 접어둬야죠
都接近不了 [00:40.75] [00:45.44]미안하단 말 하는거 아니죠
不是只要对不起就好了 [00:49.43] [00:50.75]그냥 고마웠다고 그거면 되요
就讨厌这样 [00:56.49] [01:02.18]이별을 말한 날 생각하기 싫은 날
讨厌想起离别这样的话 [01:07.56] [01:08.93]눈물로 내 욕심을 지우며 준비한 날
眼泪都流下来了 [01:15.24] [01:17.81]이렇게 웃으며 보내리라 다짐했던 날
这样的微笑 我已经下定决心了 [01:24.49] [01:27.05]그게 오늘이네요
今天你也 [01:31.24] [01:43.49]말 없는 그 눈빛 하나만으로
没什么话好说的 只是那样的眼光 [01:47.55] [01:48.99]진심인 걸 알아요
我知道这是真心 [01:51.86] [01:52.74]잊지 않을 거예요
不会忘记的 [01:54.74] [01:56.68]이별을 말한 날 생각하기 싫은 날
讨厌想起离别这样的话 [02:02.36] [02:03.43]눈물로 내 욕심을 지우며 준비한 날
眼泪都流下来了 [02:09.68] [02:12.11]이렇게 웃으며 보내리라 다짐했던 날
这样的微笑 我已经下定决心了 [02:18.99] [02:21.61]그게 오늘이네요
今天你也 [02:23.92] [02:25.55]미안하단 말로 추억을
对不起的记忆 [02:29.05] [02:30.80]부정하지 말아요 (나를 잊지 말아요)
不要否定啊 不要忘记我啊 [02:36.86] [02:39.17]고마웠다 사랑했다 그거면 돼요
谢谢你还爱着我 [02:44.30] [02:44.98]우리 사랑을 기억해요
我们爱的记忆 [02:51.05] [03:05.36]사랑을 말했던 날
说爱的话 [03:08.17] [03:11.17](같은 꿈을 꾸었고~)
总是做着同一个梦 [03:13.48] [03:14.60]설레게 안아준 날
很激动 [03:17.60] [03:18.42](내 심장이 멈춰버렸어~)
我的心脏好像都要停止了 [03:22.04]세상이 내 편이던 날
世界就是属于我 [03:24.73] [03:25.35]멈췄으면 했던 날
要停下的那天 [03:27.92] [03:28.92]또 왔으면 했던 날
又到来的那天 [03:31.54] [03:32.66]보내줘야 하는데
要度过啊 [03:34.79] [03:36.10]잊혀지기 싫은데
讨厌忘记 [03:38.67] [03:39.85]행복속에 취해서
沉醉在幸福中 [03:42.04] [03:43.48]작은 기대했던 날
小小的期待着的那天 [03:46.66] [03:51.22]그게 어제였네요
那就是昨天了