Sweat-Hard-Fi

[ti:Sweat] [ar:Hard-Fi] [al:吸血鬼日记第4季 电视原声带 The Vampire Dia] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweat - Hard-Fi [00:06.79]Sweat til you make your money
出汗，直到你拿到你的钱 [00:08.84] [00:13.65]They repossessed my guts
他们拿走我的内脏 [00:15.33]Boarded up my head
碾过我的头 [00:16.71] [00:17.77]Taken everything left us all for dead
拿走一切，让我们等待死亡 [00:21.20] [00:22.14]My heart is pumping and
我的心在跳动 [00:23.63]My shirt is sopping wet
我的短袖湿透了 [00:25.48] [00:26.61]The boss he thinks I'm lazy
老板觉得我很懒 [00:28.11]But he ain't the one who has to SWEAT
因为他不是需要出汗的那个人 [00:30.85] [00:32.41]SWEAT SWEAT SWEAT
出汗 [00:37.34] [00:39.72]You've got to
你必须 [00:40.89] [00:41.46]You gotta give it all
你必须付出全部 [00:43.02] [00:43.90]I'm burning up I've gotta get myself checked
我在燃烧，要好好检查一下我自己 [00:48.08] [00:49.82]Sweat til you make your money
出汗，直到你拿到你的钱 [00:51.95] [00:52.75]Darling I've got plans I want more this
亲爱的我有计划，我想得到更多 [00:56.05] [00:56.74]And if you want to you could come along for kicks
如果你愿意，你可以寻找刺激 [00:59.99] [01:01.18]You're working twice as hard just to get respect
你用两倍的努力来工作只为了得到尊重 [01:04.23] [01:05.29]The boss he thinks I'm lazy
老板觉得我很懒 [01:07.04]But he ain't the one who has to SWEAT
因为他不是需要出汗的那个人 [01:09.78] [01:11.45]SWEAT SWEAT SWEAT
出汗 [01:16.61] [01:18.11]Dignity keeps running out on me
我在不断失去我的尊严 [01:20.79] [01:22.29]Scared to fail cos failure won't repair
害怕失败，因为失败就无法再补救 [01:25.16] [01:26.53]The holes in your shoes buy new clothes to wear
你鞋里有洞，买一些新衣服穿上 [01:29.47] [01:30.84]They won't let you forget
他们不会让你忘记 [01:32.41] [01:33.03]You must SWEAT
你必须出汗 [01:36.02] [01:39.89]They repossessed my guts
他们拿走我的内脏 [01:41.70]Boarded up my head
碾过我的头 [01:43.20] [01:44.19]Taken everything left us all for dead
拿走一切，让我们等着去死 [01:47.51] [01:48.75]Working twice as hard just to get respect
用两倍的努力来工作只为了得到尊重 [01:51.75] [01:52.80]The boss he thinks I'm lazy
老板觉得我很懒 [01:54.62]But he ain't the one who has to SWEAT
因为他不是需要出汗的那个人 [01:57.48]You've got to
你必须 [01:58.80] [01:59.42]You gotta give it all
你必须付出全部 [02:00.92] [02:01.61]I'm burning up I've gotta get myself checked
我在燃烧，要好好检查一下我自己 [02:05.85] [02:07.72]Sweat til you make your money
出汗，直到你拿到你的钱 [02:10.14] [02:12.52]Why don't you come a little closer don't be shy
你为什么不走近一些，不要害羞 [02:15.50] [02:16.56]The night is winding down they'll soon turn up the lights
夜幕降临，灯很快会亮起来 [02:20.00] [02:21.06]We're just two people out for all that we can get
我们两个人出来寻找属于我们的东西 [02:24.45] [02:25.45]I just wanna take you home
我只想带你回家 [02:27.80]Make you mine make you SWEAT
让你成为我的，让你出汗 [02:29.62] [02:31.50]SWEAT SWEAT
出汗 [02:34.45] [02:55.89]You've got to
你必须 [02:57.58]You gotta give it all
你必须付出全部 [02:59.14] [02:59.95]I'm burning up I've gotta get myself checked
我在燃烧，要好好检查一下我自己 [03:04.76]You've got to
你必须 [03:05.76] [03:06.32]You gotta give it all
你必须付出全部 [03:07.88] [03:08.62]I'm burning up I've gotta get myself checked
我在燃烧，要好好检查一下我自己 [03:13.24] [03:16.61]Sweat sweat SWEAT
出汗