This Is My Dance Floor-Zendaya/Bella Thorne

[ti:This Is My Dance Floor (feat. Bella Thorne)] [ar:Zendaya] [al:舞动芝加哥 电视原声带 Shake It Up (I 3 Dance) [Music from the TV Series]]
] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Is My Dance Floor - Zendaya (赞达亚)/Bella Thorne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.68]We shook it up
我们震撼全场 [00:08.51]Inside of the dance floor
在舞池里 [00:09.58]Made our mark
留下我们的印记 [00:10.60]Redefined the dance floor
重新定义了舞池 [00:11.63]We busting down the front door
我们破门而入 [00:13.74]Take it from the top
从头开始 [00:15.66]Look whose back
看看谁回来了 [00:16.25]We got the new moves
我们有新的舞步 [00:17.72]Less talk more dance
少说话多跳舞 [00:18.64]And that's proof
这就是证据 [00:19.35]Turn it up
音量开大 [00:19.95]And do how we do
做我们该做的事 [00:21.08]Take it from the top
从头开始 [00:22.76] [00:23.37]Cause now we rolling up new
因为现在我们开着新车 [00:25.01]And it's just me and my crew
这里只有我和我的团队 [00:26.90]Here come the sequel debut
续集即将登场 [00:28.71]We breaking through
我们冲破藩篱 [00:29.97] [00:30.83]Already here in the zone
已经进入状态 [00:32.56]Feels like we conquered the throne
感觉我们征服了王座 [00:34.47]Yeah it's so good to be home
回家的感觉真好 [00:36.37] [00:37.19]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [00:38.82] [00:39.35]My Dance floor
我的舞池 [00:40.94]This is the night
这是黑夜 [00:41.98]So let's bring up the lights
所以让我们把灯打开 [00:44.00] [00:44.65]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [00:46.50]My Dance Floor
我的舞池 [00:48.41]Everything more
更多的东西 [00:49.43]Never seen this before
从未见过 [00:51.36] [00:52.17]I'm stepping now
我踏上征程 [00:53.28]To a whole new beat
伴随着全新的节奏 [00:55.09] [00:55.89]Taking the crowd
吸引众人 [00:56.99]From their seats to their feet
从他们的座位到他们的脚 [00:58.76] [00:59.64]Back with a new score
带着新的武器回来了 [01:01.55]It's what I live for
这是我活着的意义 [01:03.27]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [01:04.97] [01:07.60]Think they're better
觉得他们更好 [01:08.78]Beta tested
测试版 [01:09.61]Alphabetically perfected
按字母顺序完美无瑕 [01:11.56]So hot it's boiling over
热火朝天沸腾不已 [01:13.44]Just to give you full disclosure
只想给你一个完整的交代 [01:15.34]Cause now we rolling up new
因为现在我们开着新车 [01:17.52]And it's just me and my crew
这里只有我和我的团队 [01:19.37]Here come the sequel debut
续集即将登场 [01:21.27]We breaking through
我们冲破藩篱 [01:22.50] [01:23.20]Already here in the zone
已经进入状态 [01:25.01]Feels like we conquered the throne
感觉我们征服了王座 [01:26.90]Yeah it's so good to be home
回家的感觉真好 [01:28.90] [01:29.66]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [01:31.67]My Dance floor
我的舞池 [01:33.38]This is the night
这是黑夜 [01:34.41]So let's bring up the lights
所以让我们把灯打开 [01:36.32] [01:37.01]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [01:38.59] [01:39.43]My Dance floor
我的舞池 [01:40.84]Everything more
更多的东西 [01:41.91]Never seen this before
从未见过 [01:43.87] [01:44.67]I'm stepping now
我踏上征程 [01:46.14]To a whole new beat
伴随着全新的节奏 [01:47.65] [01:48.29]Taking the crowd
吸引众人 [01:49.53]From their seats to their feet
从他们的座位到他们的脚 [01:51.23] [01:52.00]Back with a new score
带着新的武器回来了 [01:53.89]It's what I live for
这是我活着的意义 [01:55.68]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [01:57.56]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [01:59.87] [02:00.81]Cause now we rolling up new
因为现在我们开着新车 [02:02.56] [02:04.65]And it's just me and my crew
这里只有我和我的团队 [02:06.85] [02:08.24]Already here in the zone
已经进入状态 [02:10.13]Feels like we conquered the throne
感觉我们征服了王座 [02:12.12]Yeah it's so good to be home
回家的感觉真好 [02:13.97] [02:14.62]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [02:16.10] [02:17.03]My Dance floor
我的舞池 [02:18.38]This is the night
这是黑夜 [02:19.46]So let's bring up the lights
所以让我们把灯打开 [02:21.27] [02:22.10]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [02:23.65] [02:24.20]My Dance Floor
我的舞池 [02:25.72]Everything more
更多的东西 [02:26.90]Never seen this before
从未见过 [02:28.95] [02:29.63]I'm stepping now
我踏上征程 [02:31.04]To a whole new beat
伴随着全新的节奏 [02:32.98]Taking the crowd
吸引众人 [02:34.43]From their seats to their feet
从他们的座位到他们的脚 [02:36.27] [02:37.06]Back with a new score
带着新的武器回来了 [02:38.71]It's what I live for
这是我活着的意义 [02:40.63]This Is My Dance floor
这是我的舞池 [02:42.44] [02:44.66]This is My Dance floor
这是我的舞池 [02:46.58]My Dance floor
我的舞池 [02:48.40]This is the night
这是黑夜 [02:49.34]So let's bring up the lights
所以让我们把灯打开 [02:51.54] [02:52.06]This is my Dance floor
这是我的舞池 [02:53.58] [02:54.34]My Dance floor
我的舞池