Don't Look Back-Elvis Presley

[ti:Don't Look Back] [ar:Elvis Presley] [al:美国怪谭第1季 电视原声带 American Horror Story Season 1(Original Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Look Back - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.02]Lay your head down try to get some sleep
躺下好好睡一觉 [00:09.52]It's what you need to get some sleep
这是你需要的睡眠 [00:13.03] [00:15.84]No one will worry if you shut your eyes
如果你闭上眼睛没人会担心 [00:19.38]And get some sleep it's what you need
好好睡一觉这是你需要的 [00:22.94] [00:25.58]Black wall will lift away but some may say
黑暗的高墙终将消失但有人会说 [00:30.80]You pushed away the distant light
你推开远处的光芒 [00:34.55]It's growing dim forget about him
渐渐模糊忘记他 [00:38.63]Don't look back you're all alone
别回头你独自一人 [00:44.41] [00:46.64]Falling down will be the hardest part
一败涂地将是最艰难的时刻 [00:49.88]Running far it's always hard
远走高飞总是很艰难 [00:54.24] [00:56.33]Push the pressure and stop the bleed
施加压力让伤口停止流血 [00:59.47]On your knees begging please
你双膝跪地乞求我 [01:03.72]Body weakens and then the mind
身心俱疲 [01:06.87]But the heart will lead if you get some sleep
但只要你睡一觉心就会指引你 [01:11.10] [01:12.11]You're all alone
你独自一人 [01:13.93] [01:16.51]Oh o o oh o o oh
哦 [01:26.27]Don't look back you're all alone
别回头你独自一人 [01:28.95] [01:31.84]Oh o o oh o o oh
哦 [01:41.30]Don't look back you're all alone
别回头你独自一人 [01:44.14] [01:47.42]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [01:50.14] [01:51.14]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [01:54.36] [01:54.99]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [01:57.93]You're all alone
你独自一人 [01:59.13] [02:02.59]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:05.92] [02:06.54]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:10.43]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:13.03]You're all alone
你独自一人 [02:14.89] [02:18.53]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:22.29]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:25.71] [02:26.28]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:29.08]You're all alone
你独自一人 [02:30.35] [02:34.45]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:37.07] [02:37.97]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:40.88] [02:41.79]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:44.82]You're all alone
你独自一人 [02:47.02] [02:50.05]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:52.44] [02:53.46]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [02:57.28]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:00.02]You're all alone
你独自一人 [03:01.50] [03:05.45]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:07.94] [03:08.75]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:12.06] [03:12.70]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:15.57]You're all alone
你独自一人 [03:17.04] [03:20.76]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:23.26] [03:24.38]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:27.24] [03:28.19]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:31.17]You're all alone
你独自一人 [03:33.07] [03:35.91]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:39.88]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:43.78]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:46.66]You're all alone
你独自一人 [03:47.84] [03:52.00]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:54.57] [03:55.45]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [03:58.45] [03:59.27]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:02.33]You're all alone
你独自一人 [04:03.42] [04:07.22]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:10.02] [04:10.96]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:13.74] [04:14.86]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:17.80]You're all alone
你独自一人 [04:18.80] [04:22.77]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:25.79] [04:26.58]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:29.38] [04:30.44]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:33.46]You're all alone
你独自一人 [04:34.66] [04:38.42]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:41.25] [04:42.46]Baby baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:45.36] [04:46.42]Baby baby don't look back
宝贝不要回头 [04:49.13]You're all alone
你独自一人