夢色のため息-矢野まき
HQ《初音岛》动画插曲
夢色のため息-矢野まき 无损flac下载 mp3下载
夢色のため息-矢野まき 在线试听 歌词免费下载
[ti:夢色のため息 ]
[ar:矢野真纪]
[al:「D.C.~ダカーポ~」ヴォーカルアルバム dolce]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]夢色のため息 - 矢野まき (やの まき)
[00:05.56]词: rino
[00:11.12]曲: 七瀬光
[00:16.68]陽だまりの囁き
阳光的私语 [00:20.59] [00:22.57]風にのせたら
承载着风 [00:27.48] [00:28.49]夢色のため息
如梦色的叹息 [00:32.68] [00:34.72]こぼれ落ちた
洒落一地 [00:37.61] [00:40.66]光の海へと
朝着光芒的大海 [00:43.98] [00:46.53]想いを綴れば
编制的思念 [00:50.09] [00:52.41]いつか君に届くの
什么时候可以传达到你 [00:57.34] [00:58.60]輝きに包まれ
光辉将我包围 [01:03.48] [01:07.84]微笑みから生まれゆく
我在微笑中重生 [01:12.67] [01:13.32]この日々が好き
我喜欢这样的日子 [01:17.35] [01:19.59]抱きしめたいこの気持ち
想要紧紧抱着这份思念 [01:24.58] [01:25.38]いつまでも ずっと
无论到什么时候 永远永远 [01:32.23] [02:01.60]涙が溢れても
即便是泪水溢出 [02:05.96] [02:07.64]胸にキラメク
内心却依然闪耀着光芒 [02:12.08] [02:13.44]君色のつぶやき
你自言自语 [02:17.80] [02:19.04]そっと咲くの
悄悄地绽放了吗 [02:23.03] [02:25.66]果てなき願いは
无尽的愿望 [02:29.45] [02:31.33]宝物になる
变成了我的珍宝 [02:35.94] [02:37.33]そっと君に伝えたい
想要悄悄地传达给你 [02:42.47] [02:43.54]見つめてるよ いつも
我总是关注着你 [02:48.22] [02:52.78]優しさから生まれゆく
在温柔中我重生了 [02:57.51] [02:58.30]あたたかな日々
暖和的日子 [03:02.74] [03:04.47]夢の中でも会えたら
和你梦中相见 [03:09.60] [03:10.37]素敵だね ふたり
两个人 好可爱啊
阳光的私语 [00:20.59] [00:22.57]風にのせたら
承载着风 [00:27.48] [00:28.49]夢色のため息
如梦色的叹息 [00:32.68] [00:34.72]こぼれ落ちた
洒落一地 [00:37.61] [00:40.66]光の海へと
朝着光芒的大海 [00:43.98] [00:46.53]想いを綴れば
编制的思念 [00:50.09] [00:52.41]いつか君に届くの
什么时候可以传达到你 [00:57.34] [00:58.60]輝きに包まれ
光辉将我包围 [01:03.48] [01:07.84]微笑みから生まれゆく
我在微笑中重生 [01:12.67] [01:13.32]この日々が好き
我喜欢这样的日子 [01:17.35] [01:19.59]抱きしめたいこの気持ち
想要紧紧抱着这份思念 [01:24.58] [01:25.38]いつまでも ずっと
无论到什么时候 永远永远 [01:32.23] [02:01.60]涙が溢れても
即便是泪水溢出 [02:05.96] [02:07.64]胸にキラメク
内心却依然闪耀着光芒 [02:12.08] [02:13.44]君色のつぶやき
你自言自语 [02:17.80] [02:19.04]そっと咲くの
悄悄地绽放了吗 [02:23.03] [02:25.66]果てなき願いは
无尽的愿望 [02:29.45] [02:31.33]宝物になる
变成了我的珍宝 [02:35.94] [02:37.33]そっと君に伝えたい
想要悄悄地传达给你 [02:42.47] [02:43.54]見つめてるよ いつも
我总是关注着你 [02:48.22] [02:52.78]優しさから生まれゆく
在温柔中我重生了 [02:57.51] [02:58.30]あたたかな日々
暖和的日子 [03:02.74] [03:04.47]夢の中でも会えたら
和你梦中相见 [03:09.60] [03:10.37]素敵だね ふたり
两个人 好可爱啊