Only the Lonely-Iggy Pop

[ti:Only The Lonely] [ar:Iggy Pop] [al:Après] [by:] [offset:0] [00:00.00]Only the Lonely - Iggy Pop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.18]Each place I go only the lonely go
我去的每一个地方都是孤独的人 [00:31.41] [00:32.94]Some little small cafe
一家小咖啡馆 [00:39.31] [00:40.07]The songs I know only the lonely know
我知道的歌只有孤独的人才懂 [00:48.87] [00:49.78]Each melody recalls a love that used to be
每一首歌都让我想起曾经的爱 [00:57.95] [00:58.81]The dreams I dream only the lonely dream
我的梦想只有孤独的梦想 [01:05.98] [01:06.95]Of lips as soft as May
柔软如五月的双唇 [01:13.81] [01:14.32]That hopeless schemes only the lonely scheme
这绝望的计划只有孤独的计划 [01:23.90]That soon somewhere you'll find the one who used to care
很快你就会在某个地方找到那个曾经关心你的人 [01:32.43] [01:33.04]And you recall each fun time
你回忆起每一段快乐时光 [01:39.63] [01:42.48]Those picnics at the beach when love was new
当爱情还未出现时我们在沙滩上野餐 [01:48.22] [01:49.83]It might have been the one time
可能就这一次 [01:56.85] [01:59.31]A hopeless little dream like this comes true
这样一个绝望的梦想变成了现实 [02:04.89] [02:05.72]If you find love hang on to each caress
如果你找到了爱紧紧抓住每一个爱抚 [02:14.43] [02:15.79]And never let love go
永远不要放弃爱 [02:20.52] [02:22.97]For when it's gone you'll know the loneliness
当一切消失时你会体会到孤独的滋味 [02:31.86] [02:32.64]The heartbreak only the lonely know
心碎的滋味只有孤独的人才懂