HORIZON-HYDE

[ti:Horizon] [ar:HYDE] [al:666] [by:] [offset:0] [00:00.00]HORIZON - HYDE [00:03.70]词：HYDE [00:07.40]曲：HYDE [00:11.11]あこがれは遥か蜃気楼の彼方
憧憬在海市蜃楼遥远的彼方 [00:20.30]ひび割れた胸が焦がれて痛いよ
破裂的胸口有灼热的疼痛 [00:30.16]揺り籠のように
若能被紧紧拥抱 [00:34.06]抱きしめられたなら
一如捆绑 [00:39.44]必要なものなんて他に無い
我将别无所求 [00:47.41]気付けば果てしない砂漠の上
回神时我已在无尽的沙漠中 [00:56.84]ちぎれた想いが叫んでいた
撕裂的思绪咆哮着 [01:06.60]見上げた瞳は空を目がけて
昂首将视线投向天空 [01:16.06]最後の一つまで眩しい矢を放つ
射出最后一支炫目的箭 [01:28.02] [01:37.48]穏やかな日々に出逢えたのなら
邂逅在平静安稳的往昔 [01:46.63]「全て夢だったよ」
如今竟像 [01:51.91]って目覚めてみたい
大梦初醒 [01:56.55]どれくらい君を
我能等你 [02:00.57]待ち続けてただろう?
多久？ [02:06.08]切なさ以外はもうここに無い
除了眷恋 这里已经一无所有 [02:13.95]目が眩む日差しが照らしてる
令人目眩的阳光照耀着 [02:23.36]凍えた心は燃えるように
冻结的心如焚 [02:32.96]見上げた瞳は空を目がけて
昂首将视线投向天空 [02:42.46]最後の一つまで眩しい矢を放つ
射出最后一支炫目的箭 [02:54.53] [03:11.08]突き刺さった
刺破苍穹 [03:14.61] [03:15.28]もがくほど絡む有刺鉄線を連れて
挣脱不了铁刺网的纠缠 [03:24.53]引きずるように明日をつかむ
仿佛拖着 抓住明天 [03:32.87]Horizons rise here in my eyes [03:37.67]A sound of silence calls [03:42.65]But in my heart a distant hope [03:47.39]Is mine forever more [03:52.49]見上げた瞳は空を目がけて
昂首将视线投向天空 [04:01.89]最後の一つまで眩しい矢を放て
射出最后一支炫目的箭 [04:13.41] [04:15.14]矢を放て
射出最后一支箭 [04:18.71] [04:19.79]矢を放て
射出最后一支箭 [04:23.17] [04:24.68]矢を放て
射出最后一支箭 [04:27.89] [04:29.73]矢を放つ
射出最后一支箭