사랑은 독이다 (爱情是毒)-Dia

[ti:사랑은 독이다 爱情是毒] [ar:Dia] [al:0carat] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑은 독이다 - Dia (디아) [00:12.55]따스했던 너의 두손이
温暖的你的双手 [00:17.23] [00:20.05]발 맞춰 걷던 그 거리
一起走过的街道 [00:23.47] [00:24.03]가로등 비춰 입맞춘
在路灯下的吻 [00:26.85] [00:27.79]아름답던 우리 추억이
美丽的我们的回忆 [00:33.02] [00:34.77]온몸에 독처럼 스며
像毒素一样在全身渗透 [00:38.74] [00:39.49]버릴수가 없는데
不能丢弃 [00:41.42] [00:45.48]끝내는 이렇게도 혼자 힘들것을
最后这么累 [00:51.78] [00:53.09]덫인줄도 모른채 널 사랑했지만
都不知道这是陷阱的爱着你 [00:58.59] [01:00.77]추억은 곱씹을 수록
回忆是越回想 [01:04.45]웃음은 쳐지는데
笑容会浮现 [01:07.57] [01:08.32]왜 가슴은 져밀듯 아픈지
但心脏却这么痛 [01:14.31] [01:20.18]독한 사랑의 취해 무너진 대도
就算因为毒素般的爱情而醉 [01:26.85] [01:27.60]달콤했던 그때로
甜美的当时 [01:31.28]그저 나를 데려가줘
把我带回去 [01:33.71] [01:35.59]상한 가슴을 도려내고 싶데도
想把受伤的心脏挖出来 [01:42.26] [01:43.06]네 미소 떠오르면
想起你的微笑 [01:46.69]또 울린듯 헤매고 있어 독처럼
又像中了毒一般 [01:55.94] [02:06.60]배게 위 고개조차 돌리기 힘든날
在枕头上连头都转不了的那天夜晚 [02:13.22] [02:14.28]모든게 더문 눈물에 범벅이 되어
所有都和眼泪混在一起 [02:20.64] [02:21.95]어디까지 그리움이고 어디까지 미움인지
到哪是渴望,到哪是怀念 [02:28.32] [02:29.69]또 슬픔에 내맘을 기댄 데
又依靠在悲伤的我 [02:35.81] [02:41.55]독한 사랑에 취해 무너진대도
就算因为毒素般的爱情而醉 [02:48.17] [02:48.97]달콤했던 그때로 그저 나를 데려가줘
把我带去甜美的过去 [02:55.90] [02:56.91]상한 가슴은 도려내고 싶데도
想把受伤的心脏挖出来 [03:03.58] [03:04.64]네 미소 떠오르면
想起你的微笑 [03:07.38] [03:07.95]또 울린듯 헤매고있어
又像中了毒一般 [03:14.54] [03:16.04]독처럼
像毒一般