first time-张德哲
first time-张德哲 无损flac下载 mp3下载
first time-张德哲 在线试听 歌词免费下载
[ti:first time]
[ar:张德哲 (장덕철)]
[al:first time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.30]first time - 张德哲 (장덕철)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.80]词:yim cheol [00:08.38]曲:yim cheol [00:09.62]编曲:SeungSoo Kim [00:11.06]制作人:Jang Deok Cheol [00:14.49]처음 누굴 좋아하는 감정조차 처음
第一次体验喜欢某人的感觉 [00:24.27]너를 만나기 전 그 순간으로
如果能回到 [00:29.24]돌아갈 수 있다면
遇见你之前的那个瞬间 [00:34.33]우리는 정말 평범했을까
我们是否会过着平凡的生活 [00:40.47]계절이 돌고 돌아
随着季节的更迭 [00:44.26]네 향수 냄새가 날 때마다
每当闻到你的香水味 [00:47.97]그 자리에 멈춰서 너를 찾아
我就会停下脚步 寻找你的身影 [00:53.79]널 닮은 뒷모습에 발걸음을 재촉하며
急匆匆地跟随那个背影 [01:01.38]네가 아니길 바랐을까
希望那不是你 [01:07.02]이제 우리
现在我们 [01:10.87]서로 사랑했던 기억 모두 지울까
是否要抹去彼此曾经相爱的记忆 [01:17.71]나만큼 너도 아파했을까
你是否和我一样痛苦 [01:22.49]서로 마주하던 순간에도
即使在我们面对面的时刻 [01:27.80]어쩌면 우린 남이었을까
或许我们已经成为了彼此的陌生人 [01:33.80]어쩜 우리
或许我们 [01:37.56]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [01:42.66]남이 되더라도
即使成为陌生人 [01:47.10]그때 같은 사랑에 빠질 수 있을까
还能再次坠入同样的爱恋吗 [02:07.13]오늘도 습관처럼
今天 也像往常一样 [02:10.98]꿈에서 너를 마주할 때
在梦中遇见你时 [02:14.54]우리 다시 만나면 행복할까
如果我们再次相遇会幸福吗 [02:20.52]꿈에서 깰 때쯤엔 텅 빈 가슴 부여잡고
在梦醒的时刻 紧握空荡荡的心 [02:27.96]난 자신 없다고 혼잣말해
自言自语 我没有自信 [02:33.69]이제 우리
现在我们 [02:37.51]서로 사랑했던 기억 모두 지울까
是否要抹去彼此曾经相爱的记忆 [02:44.16]나만큼 너도 아파했을까
你是否和我一样痛苦 [02:49.24]서로 마주하던 순간에도
即使在我们面对面的时刻 [02:54.37]어쩌면 우린 남이었을까
或许我们已经成为了彼此的陌生人 [03:00.36]어쩜 우리
或许我们 [03:04.18]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [03:09.26]남이 되더라도
即使成为陌生人 [03:13.83]그때 같은 사랑에 빠질 수 있을까
还能再次坠入同样的爱恋吗 [03:21.95]좋았던 우리의 함께한 기억 안고서
怀揣着我们曾经美好的共同回忆 [03:27.97]마지못해 살아가겠지
我也许会勉强地继续生活 [03:37.15]오늘 우리
今天的我们 [03:40.80]서로 사랑했던 기억 전부 지우면
如果抹去了彼此相爱的所有记忆 [03:47.75]그러면 우리 행복해질까
那么我们会变得幸福吗 [03:52.59]서로 남이 되는 순간에도
即使在我们成为陌生人的那一刻 [03:57.92]우리는 서롤 걱정했을까
我们是否还会担心对方 [04:03.64]어쩌면 우린
或许我们 [04:07.52]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [04:12.71]남이 되더라도
即使成为陌生人 [04:17.04]다시 깊은 사랑에 빠지지 않을까
也可能再次陷入深深的爱恋之中
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.80]词:yim cheol [00:08.38]曲:yim cheol [00:09.62]编曲:SeungSoo Kim [00:11.06]制作人:Jang Deok Cheol [00:14.49]처음 누굴 좋아하는 감정조차 처음
第一次体验喜欢某人的感觉 [00:24.27]너를 만나기 전 그 순간으로
如果能回到 [00:29.24]돌아갈 수 있다면
遇见你之前的那个瞬间 [00:34.33]우리는 정말 평범했을까
我们是否会过着平凡的生活 [00:40.47]계절이 돌고 돌아
随着季节的更迭 [00:44.26]네 향수 냄새가 날 때마다
每当闻到你的香水味 [00:47.97]그 자리에 멈춰서 너를 찾아
我就会停下脚步 寻找你的身影 [00:53.79]널 닮은 뒷모습에 발걸음을 재촉하며
急匆匆地跟随那个背影 [01:01.38]네가 아니길 바랐을까
希望那不是你 [01:07.02]이제 우리
现在我们 [01:10.87]서로 사랑했던 기억 모두 지울까
是否要抹去彼此曾经相爱的记忆 [01:17.71]나만큼 너도 아파했을까
你是否和我一样痛苦 [01:22.49]서로 마주하던 순간에도
即使在我们面对面的时刻 [01:27.80]어쩌면 우린 남이었을까
或许我们已经成为了彼此的陌生人 [01:33.80]어쩜 우리
或许我们 [01:37.56]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [01:42.66]남이 되더라도
即使成为陌生人 [01:47.10]그때 같은 사랑에 빠질 수 있을까
还能再次坠入同样的爱恋吗 [02:07.13]오늘도 습관처럼
今天 也像往常一样 [02:10.98]꿈에서 너를 마주할 때
在梦中遇见你时 [02:14.54]우리 다시 만나면 행복할까
如果我们再次相遇会幸福吗 [02:20.52]꿈에서 깰 때쯤엔 텅 빈 가슴 부여잡고
在梦醒的时刻 紧握空荡荡的心 [02:27.96]난 자신 없다고 혼잣말해
自言自语 我没有自信 [02:33.69]이제 우리
现在我们 [02:37.51]서로 사랑했던 기억 모두 지울까
是否要抹去彼此曾经相爱的记忆 [02:44.16]나만큼 너도 아파했을까
你是否和我一样痛苦 [02:49.24]서로 마주하던 순간에도
即使在我们面对面的时刻 [02:54.37]어쩌면 우린 남이었을까
或许我们已经成为了彼此的陌生人 [03:00.36]어쩜 우리
或许我们 [03:04.18]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [03:09.26]남이 되더라도
即使成为陌生人 [03:13.83]그때 같은 사랑에 빠질 수 있을까
还能再次坠入同样的爱恋吗 [03:21.95]좋았던 우리의 함께한 기억 안고서
怀揣着我们曾经美好的共同回忆 [03:27.97]마지못해 살아가겠지
我也许会勉强地继续生活 [03:37.15]오늘 우리
今天的我们 [03:40.80]서로 사랑했던 기억 전부 지우면
如果抹去了彼此相爱的所有记忆 [03:47.75]그러면 우리 행복해질까
那么我们会变得幸福吗 [03:52.59]서로 남이 되는 순간에도
即使在我们成为陌生人的那一刻 [03:57.92]우리는 서롤 걱정했을까
我们是否还会担心对方 [04:03.64]어쩌면 우린
或许我们 [04:07.52]서로 사랑했던 기억 모두 지운 채
在抹去所有相爱的记忆后 [04:12.71]남이 되더라도
即使成为陌生人 [04:17.04]다시 깊은 사랑에 빠지지 않을까
也可能再次陷入深深的爱恋之中