Bullet Train-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
Bullet Train-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅 无损flac下载 mp3下载
Bullet Train-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅 在线试听 歌词免费下载
[ti:Bullet Train]
[ar:Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅]
[al:Stacey Kent广州演唱会]
[by:]
[offset:0]
[00:01.02]Bullet Train - Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
[00:05.42]Lyrics by:Kazuo Ishiguro
[00:06.97]Composed by:Jim Tomlinson
[00:08.44]
你的头靠在我的肩上 [00:20.53]Your head against my shoulder [00:23.25]
你又睡着了 [00:24.83]You've fallen asleep again [00:27.46]
在这趟梦想列车上在我身边 [00:29.50]Beside me on this dream train [00:32.16]
他们叫新干线 [00:33.81]They call the Shinkansen [00:36.46]
东京飞往 名古屋 [00:38.77]Tokyo to Nagoya [00:40.59]
名古屋飞往 柏林 [00:43.07]Nagoya to Berlin [00:45.26]
有时我感觉我迷失了方向 [00:47.42]Sometime I feel I lose track [00:50.09]
我们正处于哪个半球 [00:51.27]Of just which hemisphere we're in [00:54.38]
还有窗外的这个小镇 [00:56.26]And this town outside the window [00:58.84]
看起来像我们刚刚经过的那个 [01:00.26]Looks like the one that we just passed
他们称之为子弹头列车 [01:07.22]They call this the bullet train
但感觉我们停滞不前 [01:11.87]But it feels like we're not moving [01:15.31]
但我知道我们必须行动起来 [01:16.53]But I know we must be moving [01:19.13]
是的 我知道我们必须行动起来 知道我们必须行动起来 [01:20.89]Yes I know we must be moving know we must be moving
知道我们必须行动起来 速度很快 [01:23.75]Know we must be moving pretty fast [01:27.03]
那位乘务员推着他的手推车 [01:34.23]That steward with his trolley [01:37.00]
现在走在过道上 [01:38.58]Now going down the aisle [01:42.17]
他是我家乡的一个同学 [01:43.13]He was a schoolfriend from my hometown [01:46.42]
我曾爱过一段时间 [01:47.45]I was in love with for a awhile [01:51.12]
我以为我听到了一些谈话 [01:52.51]I thought I heard some talk [01:54.21]
他定居纽约 [01:54.83]He settled in New York [01:56.38]
成为某种华尔街超级律师 [01:57.29]Became some kind of Wall Street super-lawyer [02:00.68]
那为什么他看起来这么放松 [02:01.66]So why's he looking so relaxed
供应饮料和小吃 [02:04.12]Serving beverages and snacks
坐这趟从东京到名古屋的火车吗? [02:06.46]On this train from Tokyo to Nagoya [02:13.89]
为什么要花这么长时间 [02:15.35]And why's it taking so long [02:18.52]
为了夜幕降临? [02:20.04]For the night to fall [02:25.50]
他们称之为子弹头列车 [02:26.41]They call this the bullet train
但感觉我们没有动 [02:31.35]But it feels like we're not moving [02:34.64]
但我确实知道我们正在前进 [02:36.11]But I know in truth we're moving [02:38.71]
因为感觉我们没有动 感觉我们没有动 [02:40.92]Cause it feels like we're not moving feels like we're not moving
感觉我们根本没有动 [02:43.54]Feels like we're not moving at all [02:46.99]
站台上的那个人 [02:54.42]The man there on the platform [02:56.60]
在我们刚刚经过的小镇 [02:58.52]In the town we just came through [03:01.30]
他长得和老师一模一样 [03:02.89]He looked exactly like the teacher [03:05.21]
从高中时期开始 [03:07.24]From way back in senior school [03:10.89]
每个人都爱他 [03:12.38]Everybody loved him [03:14.43]
一个温柔又励志的男人 [03:16.84]A gentle inspiring man [03:19.70]
那么他在这里做什么 [03:21.32]So what's he doing out here [03:23.31]
在日本Nowheresville? [03:25.82]In Nowheresville Japan [03:28.96]
有那么多空地 [03:30.21]There's so much empty land [03:33.56]
在城市扩张之后 [03:34.37]After all that urban sprawl [03:39.64]
他们称之为子弹头列车 [03:40.91]They call this the bullet train [03:44.17]
但感觉我们没有动 [03:45.98]But it feels like we're not moving [03:49.58]
告诉我 我们真的在移动吗? [03:50.63]Tell me are we really moving [03:53.26]
是的 感觉我们没有动 感觉我们没有动 [03:55.03]Yes it feels like we're not moving feels like we're not moving
感觉我们根本没有动 [03:57.78]Feels like we're not moving at all [04:00.37]
你的头靠在我的肩上 [04:18.19]Your head upon my shoulder [04:19.77]
你又快睡了 [04:20.42]You're fast sleep again [04:22.14]
在这趟梦想列车上在我身边 [04:22.72]Beside me on this dream train
叫做新干线 [04:25.20]Called the Shinkansen
东京飞往 名古屋 [04:27.43]Tokyo to Nagoya [04:29.17]
名古屋飞往 柏林 [04:29.70]Nagoya to Berlin [04:31.22]
有时我不知道自己在哪里 [04:31.78]Sometimes I've no idea of where I am [04:34.57]
或者我去过的地方 [04:35.30]Or where I've been [04:38.84]
我们很幸运能够找到彼此 [04:40.55]We're so lucky to have found each other [04:43.25]
在这个钢铁和玻璃的世界里 [04:45.66]In this world of steel and glass [04:51.33]
他们称之为子弹头列车 [04:52.14]They call this the bullet train
但感觉我们没有动 [04:56.85]But it feels like we're not moving [05:00.24]
但我知道我们必须行动起来 [05:01.39]But I know we must be moving [05:04.59]
是的 我知道我们必须行动起来 知道我们行动起来 [05:05.96]Yes I know we must be moving know we must be moving
知道我们必须行动起来 速度很快 [05:08.75]Know we must be moving way too fast [05:12.25]
我很高兴你在我身边 [05:19.16]I'm so glad you're here beside me
在这列子弹头列车上 [05:21.92]On this bullet train
梦在我肩上 [05:24.36]Dreaming on my shoulder [05:27.46]
让我把你抱得更近 [05:28.70]Let me hold you closer [05:30.40]
在这列子弹头列车上 [05:31.18]On this bullet train
随着夜越来越冷 [05:33.33]As the night grows colder [05:36.09]
我们正走向未来 [05:37.86]We're headed to the future [05:39.51]
在这列子弹头列车上 [05:40.16]On this bullet train
但我们正在变老吗? [05:42.37]But are we growing older [05:44.38]
在子弹头列车上 [05:46.36]On the bullet train [05:48.08]
在子弹头列车上 [05:50.49]On the bullet train [05:52.25]
在子弹头列车上 [05:55.48]On the bullet train [05:57.32]
在子弹头列车上 [06:00.33]On the bullet train [06:02.64]
在这列子弹头列车上 [06:04.96]On this bullet train [06:06.99]
在子弹头列车上 [06:09.05]On the bullet train
你的头靠在我的肩上 [00:20.53]Your head against my shoulder [00:23.25]
你又睡着了 [00:24.83]You've fallen asleep again [00:27.46]
在这趟梦想列车上在我身边 [00:29.50]Beside me on this dream train [00:32.16]
他们叫新干线 [00:33.81]They call the Shinkansen [00:36.46]
东京飞往 名古屋 [00:38.77]Tokyo to Nagoya [00:40.59]
名古屋飞往 柏林 [00:43.07]Nagoya to Berlin [00:45.26]
有时我感觉我迷失了方向 [00:47.42]Sometime I feel I lose track [00:50.09]
我们正处于哪个半球 [00:51.27]Of just which hemisphere we're in [00:54.38]
还有窗外的这个小镇 [00:56.26]And this town outside the window [00:58.84]
看起来像我们刚刚经过的那个 [01:00.26]Looks like the one that we just passed
他们称之为子弹头列车 [01:07.22]They call this the bullet train
但感觉我们停滞不前 [01:11.87]But it feels like we're not moving [01:15.31]
但我知道我们必须行动起来 [01:16.53]But I know we must be moving [01:19.13]
是的 我知道我们必须行动起来 知道我们必须行动起来 [01:20.89]Yes I know we must be moving know we must be moving
知道我们必须行动起来 速度很快 [01:23.75]Know we must be moving pretty fast [01:27.03]
那位乘务员推着他的手推车 [01:34.23]That steward with his trolley [01:37.00]
现在走在过道上 [01:38.58]Now going down the aisle [01:42.17]
他是我家乡的一个同学 [01:43.13]He was a schoolfriend from my hometown [01:46.42]
我曾爱过一段时间 [01:47.45]I was in love with for a awhile [01:51.12]
我以为我听到了一些谈话 [01:52.51]I thought I heard some talk [01:54.21]
他定居纽约 [01:54.83]He settled in New York [01:56.38]
成为某种华尔街超级律师 [01:57.29]Became some kind of Wall Street super-lawyer [02:00.68]
那为什么他看起来这么放松 [02:01.66]So why's he looking so relaxed
供应饮料和小吃 [02:04.12]Serving beverages and snacks
坐这趟从东京到名古屋的火车吗? [02:06.46]On this train from Tokyo to Nagoya [02:13.89]
为什么要花这么长时间 [02:15.35]And why's it taking so long [02:18.52]
为了夜幕降临? [02:20.04]For the night to fall [02:25.50]
他们称之为子弹头列车 [02:26.41]They call this the bullet train
但感觉我们没有动 [02:31.35]But it feels like we're not moving [02:34.64]
但我确实知道我们正在前进 [02:36.11]But I know in truth we're moving [02:38.71]
因为感觉我们没有动 感觉我们没有动 [02:40.92]Cause it feels like we're not moving feels like we're not moving
感觉我们根本没有动 [02:43.54]Feels like we're not moving at all [02:46.99]
站台上的那个人 [02:54.42]The man there on the platform [02:56.60]
在我们刚刚经过的小镇 [02:58.52]In the town we just came through [03:01.30]
他长得和老师一模一样 [03:02.89]He looked exactly like the teacher [03:05.21]
从高中时期开始 [03:07.24]From way back in senior school [03:10.89]
每个人都爱他 [03:12.38]Everybody loved him [03:14.43]
一个温柔又励志的男人 [03:16.84]A gentle inspiring man [03:19.70]
那么他在这里做什么 [03:21.32]So what's he doing out here [03:23.31]
在日本Nowheresville? [03:25.82]In Nowheresville Japan [03:28.96]
有那么多空地 [03:30.21]There's so much empty land [03:33.56]
在城市扩张之后 [03:34.37]After all that urban sprawl [03:39.64]
他们称之为子弹头列车 [03:40.91]They call this the bullet train [03:44.17]
但感觉我们没有动 [03:45.98]But it feels like we're not moving [03:49.58]
告诉我 我们真的在移动吗? [03:50.63]Tell me are we really moving [03:53.26]
是的 感觉我们没有动 感觉我们没有动 [03:55.03]Yes it feels like we're not moving feels like we're not moving
感觉我们根本没有动 [03:57.78]Feels like we're not moving at all [04:00.37]
你的头靠在我的肩上 [04:18.19]Your head upon my shoulder [04:19.77]
你又快睡了 [04:20.42]You're fast sleep again [04:22.14]
在这趟梦想列车上在我身边 [04:22.72]Beside me on this dream train
叫做新干线 [04:25.20]Called the Shinkansen
东京飞往 名古屋 [04:27.43]Tokyo to Nagoya [04:29.17]
名古屋飞往 柏林 [04:29.70]Nagoya to Berlin [04:31.22]
有时我不知道自己在哪里 [04:31.78]Sometimes I've no idea of where I am [04:34.57]
或者我去过的地方 [04:35.30]Or where I've been [04:38.84]
我们很幸运能够找到彼此 [04:40.55]We're so lucky to have found each other [04:43.25]
在这个钢铁和玻璃的世界里 [04:45.66]In this world of steel and glass [04:51.33]
他们称之为子弹头列车 [04:52.14]They call this the bullet train
但感觉我们没有动 [04:56.85]But it feels like we're not moving [05:00.24]
但我知道我们必须行动起来 [05:01.39]But I know we must be moving [05:04.59]
是的 我知道我们必须行动起来 知道我们行动起来 [05:05.96]Yes I know we must be moving know we must be moving
知道我们必须行动起来 速度很快 [05:08.75]Know we must be moving way too fast [05:12.25]
我很高兴你在我身边 [05:19.16]I'm so glad you're here beside me
在这列子弹头列车上 [05:21.92]On this bullet train
梦在我肩上 [05:24.36]Dreaming on my shoulder [05:27.46]
让我把你抱得更近 [05:28.70]Let me hold you closer [05:30.40]
在这列子弹头列车上 [05:31.18]On this bullet train
随着夜越来越冷 [05:33.33]As the night grows colder [05:36.09]
我们正走向未来 [05:37.86]We're headed to the future [05:39.51]
在这列子弹头列车上 [05:40.16]On this bullet train
但我们正在变老吗? [05:42.37]But are we growing older [05:44.38]
在子弹头列车上 [05:46.36]On the bullet train [05:48.08]
在子弹头列车上 [05:50.49]On the bullet train [05:52.25]
在子弹头列车上 [05:55.48]On the bullet train [05:57.32]
在子弹头列车上 [06:00.33]On the bullet train [06:02.64]
在这列子弹头列车上 [06:04.96]On this bullet train [06:06.99]
在子弹头列车上 [06:09.05]On the bullet train
Bullet Train-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅 热门评论
Bullet Train-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅 同专辑其他歌曲
- Under Paris Skies-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- Bonita-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- La valse des lilas-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- So Nice-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- I Wish I Could Go Travelling Again-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- If You Go Away-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- La Javanaise-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- Trains and Boats and Planes-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- Blackbird-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- A Time for Love-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅
- Les eaux de mars-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/星海音乐厅