Fake Friends-AViVA

[ti:Fake Friends] [ar:AViVA] [al:Fake Friends] [by:] [offset:0] [00:00.29]Fake Friends - AViVA
TME享有本翻译作品的著作权 [00:01.08]Composed by：AViVA/Teal Douville [00:02.40]Produced by：Teal Douville [00:10.74]I was thinking look how I've been through
我曾思考过 回想自己都经历了些什么 [00:13.15]It's kind of me but it's kind of you too
有点像是我的责任 但你也难逃罪咎 [00:15.64]I know I thought that we would pass that
我知道 我们都以为自己能挺过难关 [00:18.25]But all our problems they kind of bite back
但我们的问题 最后会将我们反噬 [00:20.66]With all your new friends looking so pretty
看看你的新朋友们 个个光鲜亮丽 [00:22.65]And I'm sitting in the basement crying feeling ******
坐在地下室里我独自落泪 感觉糟糕透顶 [00:25.79]Then I tried to say hi at the party
随后 我还想着在派对上和你打个招呼 [00:27.76]Acting like you didn't know me as if it was so funny
装成你不认识我那样 看起来很有趣似的 [00:31.30]Why is this what you do
你为什么要这么做 [00:33.43]Feels like we're fake friends
感觉我们就是虚假的朋友 [00:35.90]Caught in a web of untruths
深陷在谎言编织的巨网中 [00:38.51]Are we just fake friends
难道我们真是虚假的朋友吗 [00:41.25]Is this the game that you play
还是你只是在逢场作戏 [00:43.57]There's nothing real left to say
根本就没什么好说的 [00:46.07]'Cause at the end of the day
因为当一切都结束的时候 [00:48.56]We are just fake friends
我们就只是虚假的朋友 [00:58.76]We are just fake friends
我们就只是虚假的朋友 [01:01.08]Don't wanna admit I just don't like you
不想承认我就是不喜欢你 [01:03.57]That feels so final but kinda right too
感觉如此笃定 但也差不多了 [01:06.30]You could say now our lives are different
你可以说 现在我们的生活已不尽相同 [01:08.63]It's just a high road nothing to reason
人往高处爬 没什么好讲的 [01:11.26]Now we never say hi at the parties
如今 我们在派对上从不打招呼 [01:13.20]'Cause I'm just another buddy
因为 我也只是你的过客 [01:14.49]Tryin' to hide out my journey
试图隐藏我的踪迹 [01:16.22]You guys your new friends think you're so witty
你的新朋友都觉得你很机敏 [01:18.25]But for them it's just a ticket
但对他们来说 这只是一张入门券 [01:19.47]And for you I've just got pity
至于对你 我只剩下无尽的怜悯 [01:21.74]Why is this what you do
你为什么要这么做 [01:23.92]Feels like we're fake friends
感觉我们就是虚假的朋友 [01:26.62]Caught in a web of untruths
深陷在谎言编织的巨网中 [01:29.01]Are we just fake friends
难道我们真是虚假的朋友吗 [01:31.56]Is this the game that you play
还是你只是在逢场作戏 [01:34.09]There's nothing real left to say
根本就没什么好说的 [01:36.56]'Cause at the end of the day
因为当一切都结束的时候 [01:39.08]We are just fake friends
我们就只是虚假的朋友 [01:52.14]Oh oh 'cause we're just fake friends
因为我们只是虚假的朋友 [01:57.05]Oh oh guess we're just fake friends
我想 我们只是虚假的朋友 [02:02.16]Oh oh 'cause we're just fake friends
因为我们只是虚假的朋友 [02:07.17]Oh oh guess we're just fake friends
我想 我们只是虚假的朋友 [02:12.37]Why is this what you do
你为什么要这么做 [02:14.55]Feels like we're fake friends
感觉我们就是虚假的朋友 [02:17.08]Caught in a web of untruths
深陷在谎言编织的巨网中 [02:19.52]Are we just fake friends
难道我们真是虚假的朋友吗 [02:22.08]Is this the game that you play
还是你只是在逢场作戏 [02:24.57]There's nothing real left to say
根本就没什么好说的 [02:27.09]'Cause at the end of the day
因为当一切都结束的时候 [02:29.65]We are just fake friends
我们就只是虚假的朋友 [02:39.77]We are just fake friends
我们就只是虚假的朋友