DANCING ALL ALONE-Clinton Kane

[ti:Dancing All Alone] [ar:Clinton Kane] [al:Dancing All Alone] [by:] [offset:0] [00:00.00]DANCING ALL ALONE - Clinton Kane
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.22]Lyrics by：Clinton Kane/Steve Rusch [00:00.44]Composed by：Clinton Kane/Steve Rusch [00:00.66]Produced by：Steve Rusch [00:00.88]I've been hardly in the back of the bus
我不属于坐在校车尾部的精英俱乐部 [00:04.12]And I couldn't figure it out
至于原因我也始终搞不明白 [00:06.30] [00:07.19]There was a night
在曾经那个晚上 [00:08.81]Maybe twenty of us
我们大概二十个人 [00:10.50]Felt like I could just do without
我想不是他们的一员也无关紧要 [00:13.44]It's like a bad dream
我仿佛身处一场噩梦 [00:15.32]Tryna keep my eyes shut
想把眼睛闭紧 [00:17.53]And I'm starting to doubt
接着我开始思考 [00:19.71]If I find lightning in a bottle
我究竟能否出人头地 [00:22.64]'Cause I've never had anyone
我身边从未有人陪伴 [00:26.11]So if I don't stay will it matter
如果我某天离去 是否会有人在意 [00:31.36] [00:32.72]'Cause there's no way to break the pattern
我找不到方法破除这现状的束缚 [00:38.23] [00:39.65]And I don't wanna feel alone
我不愿深陷这孤独之感 [00:44.14]My past is not my fault
往日的伤痛并非我的过错 [00:47.29]But my world keeps on breaking
但是我的世界仍在分崩离析 [00:51.33]It's always been the same
一直如此从未改变 [00:53.11]Half drunk
半醉半醒 [00:54.53]Friends feeling like strangers
朋友们仿佛陌生人 [00:57.81]Nothing ever changes
这一切从未改变 [01:01.05]I know I'm forever dancing all alone
我知道我将永远跳着孤独的舞步 [01:05.85] [01:18.66]I've been running before I knew how to walk
学会走路之前 我就已经开始奔跑 [01:21.87] [01:22.62]When will I ever stop
我何时才能停下 [01:24.09] [01:25.03]Always five feet too far from the ones
和爱我的人之间总隔着咫尺之遥 [01:28.01]Who said they loved me for who I was
他们说爱我的本色 [01:31.53]And the silence of the beat of my heart
但我体内寂寞的心跳 [01:34.76] [01:35.38]Has never been any louder
却从未如此震耳欲聋 [01:37.36] [01:38.07]And it's frightening if I always end up
我惶恐不安 害怕最终 [01:41.13]And feel no one's around
我永远孑然一身 [01:43.54] [01:44.06]So if I don't stay will it matter
如果我某天离去 是否会有人在意 [01:49.03] [01:50.50]'Cause there's no way to break the pattern
我找不到方法破除这现状的束缚 [01:55.94] [01:57.44]And I don't wanna feel alone
我不愿深陷这孤独之感 [02:01.97]My past is not my fault
往日的伤痛并非我的过错 [02:05.10]But my world keeps on breaking
但是我的世界仍在分崩离析 [02:09.14]It's always been the same
一直如此从未改变 [02:10.94]Half drunk
半醉半醒 [02:12.38]Friends feeling like strangers
朋友们仿佛陌生人 [02:15.67]Nothing ever changes
这一切从未改变 [02:18.93]I know I'm forever dancing all alone
我知道我将永远跳着孤独的舞步