ディア♡マイフレンド (feat. かぴ) (亲爱的♡我的朋友（feat.かぴ）)-HoneyWorks/かぴ

[ti:ディア♡マイフレンド (feat. かぴ)] [ar:HoneyWorks/かぴ] [al:ディア♡マイフレンド (feat. かぴ)] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1もん1く1き1あ1じ1ぶん1かた1き1あ1あい1そ1わら1う1ま2あなた1め1だ1おとこ1まえ1こえ1だか1いち1ぐん1ちゅう1しん1だい1きら1うそ1うそ1おとこ1きょう1み1み1くだ1あ1だい1す1と1だい1す1せい1かく1わる1しん1ちゅう1さっ1いっ1ぱつ1さむ1しも1よう1ち1う1ま2あなた1じゅ1ぎょう1ね1わる1おんな1まえ1こえ1した1ごころ1だい1きら1む1こ1ども1べつ1ふ1つう1おんな1きょう1み1て1だい1す1ぎゃく1ば1だい1す1しん1ちゅう1さっ1ひと1いや1さが1くせ1わたし1いち1ばん1む1くち1り1ゆう2おとな1こころ1なか1もん1く1い1とも1だち1うそ1うそ1おとこ1きょう1み1み1くだ1あ1だい1す1と1だい1す1せい1かく1わる1しん1ちゅう1さっ] [00:00.00]ディア♡マイフレンド (feat. かぴ) - HoneyWorks/かぴ
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:09.07]词：shito [00:10.58]曲：shito [00:13.10]文句ばかり 聞き飽きた
满嘴抱怨 我听腻了 [00:15.98]自分語り 聞き飽きた
自吹自擂的话 我也听腻了 [00:18.85]愛想笑い上手いでしょ？
假装亲切的笑 我做得很好吧？ [00:21.20]
都是托你的福呀 [00:21.73]貴女のおかげ
喜欢聊天 惹人注目 [00:23.23]
在男生面前说话就很大声 [00:24.32]おしゃべりで目立ってて
总是处在一群人的中心 [00:27.18]男の前 声高くて
好让人不爽啊 [00:30.12]一軍で中心で
什么你真可爱 都是在撒谎 [00:32.98]ずっと大嫌いでした
什么超喜欢你 也是在撒谎 [00:35.97]めっちゃかわいいって嘘ばっか
“我对男的不感兴趣啦” [00:38.85]めっちゃすきって嘘ばっか
是不可能的对吧？算了无所谓了 [00:41.77]男に興味ないだとか
互相看不上(喜欢) [00:44.62]ありえませんよね？まあいっか
一副高高在上的样子(喜欢) [00:47.58]見下し合って(大好き)
我性格这么恶劣真是抱歉 [00:50.62]マウント取って(大好き)
还请体谅 [00:53.35]性格悪くてごめん
讲的笑话冷到不行 [00:55.48]
下流段子也太幼稚了 [00:56.22]心中お察しします
我无视人的技能很强吧？ [00:58.87]
都是托你的福呀 [01:10.96]一発ギャグ 寒すぎる
上课睡觉 装作不良的样子 [01:14.12]下ネタとか幼稚かよ
在女生面前大声说笑 [01:16.96]スルースキル上手いでしょ？
一眼就看穿想干嘛了 [01:19.37]
好让人不爽啊 [01:19.88]貴方のおかげ
都是群喜欢扎堆抱团的幼稚鬼 [01:22.47]授業寝て 悪ぶって
只知道说“这没什么啦”装样子 [01:25.33]女の前 声でかくて
“我对女生没兴趣” [01:28.29]下心みえみえで
这是不可能的对吧？算了无所谓了 [01:31.15]ずっと大嫌いでした
很容易害羞(喜欢) [01:34.13]群れてばかり子供ばっか
喜欢唱反调(喜欢) [01:37.00]別に普通ってそればっか
性格这样扭曲真是抱歉 [01:39.92]女に興味ないだとか
还请体谅 [01:42.84]ありえませんよね？まあいっか
习惯了去找 [01:45.74]すぐ照れちゃって(大好き)
别人的缺点 [01:48.60]逆張りしちゃって(大好き)
这样的自己才最恶心 [01:51.53]ひねくれちゃっててごめん
借由沉默假装成熟 [01:53.80]
在心里却是满腹牢骚 [01:54.39]心中お察しします
谁也不会愿意和我做朋友的吧 [01:57.42]人の嫌なとこ
所以今后我也会是独自一个人 [01:59.40]
什么你真可爱 都是在撒谎 [02:00.26]探しちゃう癖
什么超喜欢你 也是在撒谎 [02:02.43]
“我对男的不感兴趣啦” [02:03.21]こんな私が一番キモイ
是不可能的对吧？算了无所谓了 [02:08.14]
互相看不上(喜欢) [02:08.93]無口理由に大人ぶって
一副高高在上的样子(喜欢) [02:11.90]心の中で文句言って
我性格这么恶劣真是抱歉 [02:14.80]友達にしたくないでしょ
还请体谅 [02:17.49] [02:20.60]だからこれからもひとりぼっち [02:23.55]めっちゃかわいいって嘘ばっか [02:25.89] [02:26.41]めっちゃすきって嘘ばっか [02:29.43]男に興味ないだとか [02:32.25]ありえませんよね？まあいっか [02:35.18]見下し合って(大好き) [02:38.19]マウント取って(大好き) [02:40.97]性格悪くてごめん [02:43.33] [02:43.87]心中お察しします