Sweet Dream-Weeekly

[ti:Sweet Dream] [ar:Weeekly (위클리)] [al:ColoRise] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweet Dream - Weeekly (위클리)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.60]词：조윤경 [00:00.65]曲：라이언전/Adam Kapit/Sofia Quinn/Tommy Park/Antti Oikarinen [00:00.97]编曲：라이언전/Adam Kapit/Tommy Park/Antti Oikarinen [00:01.25]制作人：라이언전 [00:01.38]Vocal Directed by：라이언전 /김민구 [00:01.53]Background Vocals by：이채연 [00:01.65]Recorded by：김민희 @821 Sound [00:01.80]Digital Edited by：이경원 [00:01.93]Mixed by：Simon Bergseth [00:01.98]Mastered by：권남우 @821 Sound [00:02.01]Lose my sense and close my eyes [00:07.86]This dream is so beautiful [00:13.69]포근한 날갯짓에
随着温柔的振翅 [00:14.88]얕은 바람결이 번져 가
在阵阵微风中飘远 [00:16.75]꿈인지 아님 뭐든지 모른 체
是梦还是什么 装作不知 [00:18.70]난 이끌려 가
我被引领向前 [00:19.63]I'm fly like a sylph [00:22.42]멀리 더 멀리 내게 속삭이지
向着更远的地方 对我悄声细语 [00:24.65]And I'm feeling like [00:25.74]O.M.G [00:28.04]피어난 favorite things
出现最心爱之物 [00:30.96]따라가 마주친
随之前去而碰见的 [00:33.93]투명한
澄澈目光 [00:34.91]눈빛 그 너머의
另一端 [00:35.93]내 모습은 sweet dream
我的模样 是甜美的梦 [00:37.72]Yeah I see [00:39.77]한 걸음걸음 가까이
一步步走近 [00:42.87]다가가 I find me
靠近 我发现自己 [00:45.91]Sugar high [00:46.76]So deep deeply [00:47.73]더 빠져들어 sweet dream
更加深陷 甜美的梦 [00:50.27]Sweet dream [00:51.86]Sweet dream [00:54.41]Deep deep in [00:56.34]Sweet dream [00:57.52]Sweet dream [01:00.39]Drip dripin' [01:01.53]장난기 가득한 표정이 so what go
充满玩笑性质的表情 那又怎样 立刻出发 [01:04.49]Sugar spice cherry pop 눈을 감고 골라도
蜜糖 香料 樱桃汽水 纵然闭上眼挑选 [01:08.03]I like the taste [01:09.64]Woo I wanna taste oh [01:13.36]철 없이 곤란하게 해도
就算不懂事 让你为难 [01:14.87]미워할 수 없지 날
也没办法讨厌我 [01:16.32]악의 없는 새카만 눈에
在没有恶意的墨瞳里 [01:17.92]가득 담아 둔 한 밤의 sky
满目皆是夜空 [01:20.48]I can't sleep [01:21.97]멀리 더 멀리 펼쳐 동화 속 wings
向着更远的地方 展开童话里的翅膀 [01:24.14]And I'm feeling like [01:25.42]O.M.G [01:27.69]피어난 favorite things
出现最心爱之物 [01:30.65]따라가 마주친
随之前去而碰见的 [01:33.59]투명한
澄澈目光 [01:34.53]눈빛 그 너머의 내 모습은 sweet dream
另一端我的模样 是甜美的梦 [01:37.36]Yeah I see [01:39.41]한 걸음걸음 가까이
一步步走近 [01:42.49]다가가 I find me
靠近 我发现自己 [01:45.55]Sugar high [01:46.35]So deep deeply [01:47.30]더 빠져들어 sweet dream
更加深陷 甜美的梦 [01:50.79]I wanna tasty all I got flavor [01:53.79]달콤한 dreamlike 선명한 rainbow
甜蜜的梦幻 鲜明的彩虹 [01:56.46]뒤섞어 난 더
我继续混杂在一起 [01:58.06]두 손에 흠뻑
双手里 [01:59.69]물들여 more
统统浸透 愈发沉浸 [02:01.03]사뿐하게 touch like
轻轻地触碰 [02:02.83]넘쳐도 좋아 난 이 꿈이 맘에 드니까
满溢而出也好 因为我很喜欢这场梦 [02:05.62]처음이야 솔직한 모습대로 my oh my
这是第一次 以坦诚的模样 我的天啊 [02:08.85]살짝 짓궂게 움직여 일으켜 tempest
稍微捣点蛋 掀起风暴 [02:11.84]My butterfly effect 곧 네게 닿아 깊게
我的蝴蝶效应 即将触及你 深深地 [02:14.53]좀 더 높이 날아 난
我飞得更高 [02:16.09]눈부셔 oh shine and shine
耀眼夺目 闪闪发光 [02:17.79]나조차 몰랐던
就连我也不知道的 [02:18.90]더 깊은 꿈에 falling down
更深的梦里 逐渐沉沦 [02:20.58]희게 펼친 구름과
与漫天白云 [02:22.04]맞닿은 경계선 사이
相接的边界之间 [02:23.69]몰래 날 부르듯
仿佛在偷偷地呼唤我 [02:24.60]눈부셔 got me like
耀眼夺目 让我好似 [02:26.53]O.M.G [02:28.75]눈부신 daylight breeze feel my breeze
耀眼夺目的日光 微风 感觉到我的缕缕清风 [02:31.74]사이로 펼쳐진
从中展开 [02:34.20]It's so shiny [02:34.77]나를 봐
看看我 [02:35.65]끝없이 상상한 아름다운 sweet dream
无尽想象美好的甜蜜梦境 [02:38.44]Yeah I see [02:40.55]더 두근두근 거리지 show me what I got I got
内心更加扑通跳动 一展风采 [02:43.86]그 순간 I find me I find me
那一刻 我发现自己 我发现自己 [02:46.50]Sugar high [02:47.49]So deep deeply [02:48.48]머물고 싶어 sweet dream
想要停留 甜美的梦 [02:52.12]Ya [02:54.71]Now I gotta sweet sweet dream [02:58.24]Gotta sweet dream [03:00.74]Now I gotta sweet dream