A lonely night ～ひとりぼっちのGet Wild～-MAISONdes/アイニー/RED

[ti:A lonely night ～ひとりぼっちのGet Wild～] [ar:MAISONdes/アイニー/RED] [al:A lonely night ～ひとりぼっちのGet Wild～] [by:] [offset:0] [kana:1し1こ1むろ1こ1きょく1こ1むろ1てつ1や1と1あい1だ1まち1あま1ふ1つめ1かぜ1き1がい1とう1かげ1にじ1ほ1はば1かさ1こころ1ば1しょ1そだ1ぼく1つく1ねむ1よる1すき1ま1ぬ1だ1なに1さが1かべ1よう1おも1で1へ1や1い1り1ゆう1と1あい1だ1まち1あま1あ1へ1や1かた1すみ2たばこ1くゆ1し1め1し1せん1い1み1さが1あい1し1まち1い1つよ1ねむ1よる1すき1ま1う1やさ1なみだ1すす1こころ1だ1ある1いま1い1ほん1とう1じ1ぶん1なに1ひと1ねむ1よる1すき1ま2あす1ほう1こう1て1の1ふ1さき1さみ1ひと1ま1ねむ1よる1すき1ま1ぬ1だ1なに1さが1かべ1よう1おも1で1へ1や1い1り1ゆう1きみ1まも1きず1ゆめ] [00:00.00]A lonely night ～ひとりぼっちのGet Wild～ - MAISONdes/アイニー/RED
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.97]词：小室 みつ子/RED [00:01.48]曲：RED/小室 哲哉 [00:02.19]Get wild and tough ひとりでは
变得狂野而坚强 我仍孤身一人 [00:06.30]解けない愛のパズルを抱いて
怀揣着难以解开的爱的谜团 [00:10.61]Get wild and tough この街で
变得狂野而坚强 在这座城市 [00:14.86]やさしさに甘えていたくはない
不愿任由自己沉溺于那份温柔 [00:19.12]
踩着这条沥青路而行 [00:37.32]アスファルト踏みしめながら
迎着寒风 [00:41.44]冷たい風を切る
街灯暗影朦胧不清 [00:44.14]
已与步伐一致 [00:46.09]街灯の影が滲んで [00:49.78]
即便会感到“痛苦”“悲伤” [00:50.34]歩幅と重なる
在近似于心的地方成长 [00:52.67]
创造我的存在 [00:53.60]It's your pain or my pain or somebody's pain
从辗转难眠的夜晚罅隙 [00:57.75]「イタイ」「カナシイ」でも
挣脱而出后仍在探寻着什么 [01:00.55]
就连好似墙壁脏污的回忆 [01:01.57]心みたいな場所に育ってく
也在这间房间之中 [01:06.28]僕を作ってく
给予我活下去的理由 [01:09.33]
变得狂野而坚强 我仍孤身一人 [01:10.30]眠れない夜の隙間から
怀揣着难以解开的爱的谜团 [01:14.60]抜け出しては何か探してる
变得狂野而坚强 在这座城市 [01:18.97]壁のシミの様な想い出も
不愿任由自己沉溺于那份温柔 [01:23.20]この部屋で生きる
在昏暗无光的房间角落 [01:25.43]理由をくれる yeah yeah
烟雾缭绕 [01:27.93]Get wild and tough ひとりでは
哪怕刺痛双眸 让视线朦胧氤氲 [01:32.01]解けない愛のパズルを抱いて
仍要探寻那个意义 [01:36.38]Get wild and tough この街で [01:40.61]やさしさに甘えていたくはない
即便对爱一无所知 [01:44.78]
只要生活在这座城市中 [01:46.14]明かりのない部屋の片隅
就渴望变得强大 [01:49.76]
就连辗转难眠的夜晚罅隙 [01:50.31]煙草を燻らす
也能尽数填满的 并非那份温柔 [01:52.64]
将温热的泪水 褪色脏污的心 [01:54.54]沁みた目 視線のぼやけにも
紧拥在胸前独自一人步履不停 [01:58.25]
呐 虽然 [01:58.90]意味を探してる
迄今为止都假装自己活得很好 [02:01.24]
但其实啊 关于自己的事 [02:02.19]It's your dream or my dream or somebody's dream
连我自己都一无所知啊 [02:06.39]愛を知らなくても
从辗转难眠的夜晚罅隙 [02:09.09]
朝着明天的所在伸出手去 [02:10.64]この街に生きるかぎり
即便碰触到的全是孤寂 [02:14.91]強くありたいのさ
那个人依然会在某处等着我 [02:17.81]
从辗转难眠的夜晚罅隙 [02:18.65]眠れない夜の隙間さえ
挣脱而出后仍在探寻着什么 [02:23.23]埋めてくのは優しさじゃなくて
就连好似墙壁脏污的回忆 [02:27.79]ぬるい涙 煤けた心
也在这间房间之中 [02:31.80]抱きしめてひとり歩いていく
给予我活下去的理由 [02:36.56]ねえ 今までさ
获得机会与运气 只有你一人 [02:39.49]うまく生きてるふりをしてたけど
可以守护的事物就存在于某处 [02:43.92]本当はさ 自分のことさえ
获得机会与运气 哪怕孤身一人 [02:48.58]何一つわからないままだ
仍能重新夺回伤痕累累的梦想 [02:52.90]眠れない夜の隙間から [02:57.46]明日の方向に手を伸ばす [03:02.07]触れた先が寂しさでも [03:06.05]あの人がどこかで待っている [03:10.50] [03:12.33]眠れない夜の隙間から [03:16.81]抜け出しては何か探してる [03:21.12]壁のシミの様な想い出も [03:25.32]この部屋で生きる [03:27.53]理由をくれる yeah yeah [03:30.01]Get chance and luck 君だけが [03:34.24]守れるものがどこかにあるさ [03:38.54]Get chance and luck ひとりでも [03:42.68]傷ついた夢をとりもどすよ