Diamonds-GENERATIONS from EXILE TRIBE

[ti:Diamonds] [ar:GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)] [al:Diamonds] [by:] [offset:0] [kana:1111111111し1きょく1へん1きょく1111しん1ぱい1も1つ1はじ1と1ふ1のう1ふ1あん1き1たい1うわ1まわ1ねが1もう1そう1き1ぼう1な1ま1だい1たい1よわ1み1つよ1むね1だ1つな1ひ1び1せん1りつ1えい1えん1しん1ぱい1も1つ1くだ1つぶ1きず1かがや1しん1ぱい1も1つ1と1しょう1もう1せん1お1どう1け1えん1ぞく1せ1し1め1ひら1ゆめ1そそ1せい1めい1しょう1めい1うん1めい1くつがえ1ぜん1ぜん1よわ1み1つよ1ほこ1かがや1と1わ1ひか1しん1ぱい1も1つ1くだ1つぶ1きず1かがや1しん1ぱい1くだ1つぶ1きず1かがや1しん1ぱい1も1つ] [00:00.00]Diamonds - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.20]词：sty [00:00.23]曲：sty [00:00.29]编曲：sty [00:00.37]制作人：sty (Digz, Inc. Group) [00:00.47]Recorded by：Naoki Kakuta at DCH STUDIO [00:00.55]Mixed by：Ryosuke Kataoka at DCH STUDIO [00:00.64]Production Management by：Akira Sakemi (Digz, Inc. Group) [00:01.17]Why so serious? 心配ない
为何如此严肃? 无需担心 [00:04.56]We already on fire [00:06.03]
哪怕自我燃烧殆尽 也不会被他们打倒 [00:06.74]燃え尽きても they can't break us [00:08.57]Cause we're diamonds
一旦开始就难以停下 [00:10.25]始めると止まれなそう
一切继续根本就无法控制 [00:12.37]このままコントロール不能
心中的不安远超于期待 [00:14.52]不安が期待を上回りそう [00:16.73]And I'm okay being vulnerable [00:18.74] [00:19.63]Doesn't mean that I'm weak
期望 妄想 还有希望 [00:20.99]
与重重的矛盾皆交织于心 [00:21.63]But a savage mystique
我根本不在意 不论他人如何议论 [00:23.23]願い 妄想 そして希望
心中怀揣着敢于示弱的坚强 [00:25.48]綯い交ぜのコンフリクション
延续的时光化作了旋律 [00:27.25]I don't care 大体 what they say
将就此企及永恒 [00:31.14]弱さ見せる強さも 胸に抱いて
为何如此严肃? 无需担心 [00:37.64]繋ぐ日々が旋律になって [00:42.09]永遠となる oh
哪怕自我燃烧殆尽 也不会被他们打倒 [00:49.25]Why so serious? 心配ない [00:52.52]We already on fire
璀璨宝石难以被粉碎 [00:54.14]
坚不可摧 别来横加阻碍 [00:54.71]燃え尽きても they can't break us
璀璨宝石完美无瑕 [00:56.60]Cause we're [00:57.31] [00:57.89]砕けやしない diamonds
璀璨的宝石将光芒倾注于我 [01:00.01]潰されない don't mess with me [01:02.22]傷つかない diamonds [01:04.24]Beyond the generations
为何如此严肃? 无需担心 [01:06.44]I see my new horizons [01:08.65]輝くgems it's shining on me
哪怕自我燃烧殆尽 也不会被他们打倒 [01:10.93]Hear me out I'm the siren [01:13.08]"No pressure no diamonds"
只需让没完没了的消耗战迎来终焉 [01:15.26]Why so serious? 心配ない
在乐忠于让人出丑的俗世 [01:18.76]We already on fire
我佯装不知 只会走我的路 [01:20.22]
苏醒过来吧 倾注梦想 [01:20.85]燃え尽きても they can't break us
怀揣生命的证明 而后即将 [01:22.80]Cause we're diamonds
上演一场颠覆命运的纪实文学 [01:24.06]止められない消耗戦 終わらせてOK
我完全不在意 不论他人如何议论 [01:27.33]道化演じさせたがる俗世
那份敢于示弱的坚强令我骄傲 [01:30.31]知らんぷりで go your way
绽放令人惊异的光彩 永远闪耀光芒 [01:32.84] [01:33.85]目を開いて 夢注いで
为何如此严肃? 无需担心 [01:37.37]生命の証明そして運命 [01:39.57]覆してくノンフィクション
哪怕自我燃烧殆尽 也不会被他们打倒 [01:41.45]I don't care 全然 what they say [01:45.32]弱さ見せる強さが 誇りとなって
璀璨宝石难以被粉碎 [01:51.86]あきれるほどに輝いて 永久に光る
坚不可摧 别来横加阻碍 [01:58.95]Oh
璀璨宝石完美无瑕 [02:03.29]Why so serious? 心配ない [02:06.67]We already on fire [02:08.22]
璀璨的宝石将光芒倾注于我 [02:08.90]燃え尽きても they can't break us [02:10.79]Cause we're [02:11.88]砕けやしない diamonds
为何如此严肃? 无需担心 [02:14.22]潰されない don't mess with me [02:16.35]傷つかない diamonds [02:18.43]Beyond the generations [02:20.59]I see my new horizons [02:22.90]輝くgems it's shining on me [02:25.10]Hear me out I'm the siren
璀璨宝石难以被粉碎 [02:27.24]"No pressure no diamonds"
坚不可摧 别来横加阻碍 [02:29.62]Why so serious? 心配ない
璀璨宝石完美无瑕 [02:32.93]We already on fire [02:38.53]They can't break us we're diamonds [02:40.55]They can't break us we're diamonds
璀璨的宝石将光芒倾注于我 [02:42.77]They can't break us we're diamonds [02:44.76]They can't break us cause we're diamonds [02:47.03]砕けやしない diamonds
为何如此严肃? 无需担心 [02:49.13]潰されない don't mess with me [02:51.27]傷つかない diamonds
哪怕自我燃烧殆尽 也不会被他们打倒 [02:53.26]Beyond the generations [02:55.45]I see my new horizons [02:57.86]輝くgems it's shining on me [03:00.02]Hear me out I'm the siren [03:02.13]"No pressure no diamonds" [03:04.45]Why so serious? 心配ない [03:07.31] [03:07.85]We already on fire [03:09.36] [03:09.97]燃え尽きても they can't break us [03:12.00]Cause we're diamonds