오랜만야 (Long time no see)-杨多一

[ti:오랜만야 (Long time no see)] [ar:杨多一 (양다일)] [al:오랜만야 (Long time no see) (Original Television Soundtrack From "마녀상점 리오픈 (The Witch Store Reopening)")] [by:] [offset:0] [00:00.00]오랜만야 (Long time no see) - 杨多一 (양다일)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.30]词：양다일/노이 [00:00.41]曲：노이 [00:00.48]编曲：노이 [00:00.71]너를 만나 함께였던
当我遇见你 [00:03.64] [00:04.35]모든 순간들이
每一个瞬间 [00:06.95] [00:07.95]내 곁에 있는걸
仿佛你都在我身边 [00:10.45] [00:11.75]늘 그려왔어
我内心总是这么渴望 [00:14.10] [00:15.29]아이처럼 순수했던
那些像孩子般纯真的日子 [00:18.16] [00:18.87]지난 날의 우리의 모습도
我们曾经的样子 [00:23.07] [00:23.72]내게는 항상 소중했었어
对我而言 是那么珍贵 [00:28.41] [00:29.18]언젠가 너를 바라보며
当我望着你 [00:33.59]그려보곤 했어
内心常常浮现的画面 [00:36.13] [00:37.23]네 모든 순간에
在你的每一刻 [00:39.65] [00:40.92]함께하고 싶다고
与你并肩 享受生活就好了 [00:44.74]오랜만야 여전히 난
好久不见 我总觉得 [00:48.44]꿈을 꾸는 듯해
自己似乎仍在梦境中 [00:51.02] [00:51.75]지금 이순간에도
此时此刻的心跳 [00:54.36] [00:55.85]설레고 있는 것 같애
仿佛被你牵动 [00:59.61]수줍었던 내 마음도
那羞涩的心 [01:03.13]너의 시간에 스며들었어
渐渐沉浸在你的时空 [01:07.40] [01:08.08]이렇게라도
即使是这样 [01:09.75] [01:10.56]말하고 싶었어
也想告诉你我的真情 [01:12.87] [01:16.22]매일같이 바라보던
每天都在注视 [01:19.30] [01:19.91]너의 작은 미소조차도 난
连你微微的笑容 [01:24.54]자꾸 떨려서 잠 못 이루는 듯해
让我难以入眠 内心波动 [01:29.20] [01:29.98]지금껏 바라고 바래온
至今为止 一直期待 [01:34.59]우리의 시간들
我们的时光 [01:36.92] [01:38.16]나에겐 얼마나
对我来说 [01:40.51] [01:41.80]소중한 순간인지
是如此的珍贵 [01:45.74]오랜만야 여전히 난
好久不见 我总觉得 [01:49.31]꿈을 꾸는 듯해
自己似乎仍在梦境中 [01:51.99] [01:52.59]지금 이순간에도
时此刻的心跳 [01:55.11] [01:56.78]설레고 있는 것 같애
仿佛被你牵动 [02:00.46]수줍었던 내 마음도
那羞涩的心 [02:03.52] [02:04.06]너의 시간에 스며들었어
渐渐沉浸在你的时空 [02:08.31] [02:08.87]이렇게라도
即使是这样 [02:10.52] [02:11.39]말하고 싶었어
也想告诉你我的真情 [02:13.81] [02:16.71]그 날의 너와 내가
曾经 我和你 [02:19.25] [02:19.96]나누던 온기들을
互相分享的温暖 [02:22.61]따스히 간직할 수 있게
希望能珍藏 [02:26.35]기억 속에 머물러
在记忆的深处 [02:29.62]영원히 함께하기를
永远与你在一起 [02:32.31] [02:34.05]눈부시게 아름답던
那些耀眼灿烂的 [02:36.80] [02:37.48]우리 모든 시간
我们共同度过的时光 [02:39.97] [02:40.62]그저 너 하나로 난
只因为有你 [02:43.58] [02:44.59]참 행복했었다고
我是如此的幸福 [02:48.46]함께여서 충분했던
与你共度的每一刻 [02:51.48] [02:52.05]지나온 모든 순간보다
都超越了过去的所有时光 [02:56.24] [02:56.85]넘치도록 나
我想告诉你 [02:58.76] [02:59.40]너를 사랑해줄거라고
我会用尽全力爱你