うさぎの森の音楽会-Ra*bits/比留間俊哉/米内佑希/小林大紀/高坂知也

[ti:うさぎの森の音楽会] [ar:Ra*bits] [al:あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』Ra*bits] [by:] [offset:0] [kana:1もり1おん1がく1かい1し1きょく1くわ1ばら1さとる1へん1きょく1わき2まさとみ1もり1え1がお1こ1も1び1き1かぶ1とく1とう1せき2きょう1もり1おん1がく1たい1ま1うし1い1す1み1て1づく1ふ1あ1ぼく1こえ1ひび1もり1え1がお1おお1そだ1むね1ひか1かぜ1しん1こ1きゅう1ぼく1うつ1かお1こ1とり1うた1おど1と1い1さん1か1かん1げい1へこ1だい1じょう1ぶ1なな1ころ1や1お1だい1ひょう1ぼく1い1だい1じょう1ぶ1やさ1うた1ひび1もり1す1じ1かん1ゆう1き1じゅう1つぎ1かぜ1かん1う1たか1と1みな1もり1みな1え1がお1しん1こ1きゅう1げん1き1て1あし1な1だい1す1いっ1かい1て1あし1な1み1かた1こえ1ひび1もり1え1がお1そだ1むね1ひか1かぜ1しん1こ1きゅう2あした1み1かお1もり1おも1うた] [00:00.00]うさぎの森の音楽会 - Ra*bits
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.27]词：こだまさおり [00:00.41]曲：桑原聖(Arte Refact) [00:00.67]编曲：脇眞富(Arte Refact) [00:00.94]ようこそうさぎの森へ
欢迎来到兔子们的森林 [00:04.61]笑顔をあげるね(let's smile)
我们会给你笑容(微笑吧) [00:07.79] [00:22.89]ラララシンガソン
啦啦啦 唱首歌吧 [00:24.89]木漏れ日そそぐ 切り株の特等席
斑驳日光洒下 树桩做成了特等席 [00:31.11]今日も森の音楽隊と
今天我也和森林的乐队 [00:35.29]キミを待ってたよ
一起等待着你哦 [00:37.86] [00:39.44]後ろの椅子まで
藏到后面的椅子去 [00:41.76](おーい おーい おーい)
(喂 喂 喂) [00:43.66]ちゃんと見えるかな？
你还能看见我吗？ [00:45.98](わーい わーい わーい)
(哇 哇 哇) [00:48.01]手作りのタクト
挥起手工制作的指挥棒 [00:50.63]振り上げたら僕らが
我们就会 [00:55.27] [00:55.88]コンダクター
成为指挥家 [00:57.79]さあ たのしい声 響かせよう
来吧 让欢乐的歌声 在兔子的森林里 [01:03.08]うさぎの森は
远远回荡吧 [01:05.82] [01:06.62]みんながくれた笑顔で
在大家给予的笑容中 [01:10.40]大きく育ってくんだ
我们将茁壮成长 [01:14.45]ホラ 胸いっぱい
你看 做个深呼吸 [01:17.58]光る風を 深呼吸して
让心中充满明媚的微风 [01:22.48] [01:23.24]僕らに映ってるキミ
映照在我们身上的你 [01:27.12]ねえ いい顔してるでしょ？(yeah)
呐 表情很轻松愉快吧？ [01:33.56] [01:48.39]ラララシンガロン
啦啦啦 和我一起唱 [01:50.45]小鳥も歌う
小鸟也在歌唱 [01:52.55]ソプラノ･アルト･テノール
女高音･女低音･男高音 [01:56.70]踊るタクト 飛び入り参加
指挥棒挥舞 跳跃着加入进来 [02:00.91]歓迎しちゃうよ
十分欢迎哦 [02:03.74] [02:05.17]ちょっと凹んでた？
感到有些失落？ [02:07.40](Sick sick sick) [02:09.19]だけど大丈夫
但是没关系 [02:11.69](オールok)
(一切都ok) [02:13.29]七転び八起き代表みたい僕らが
我们就像是百折不挠的代表 [02:21.43]言うんだから大丈夫さ
我们一言既出定会没有问题 [02:25.46]さあ 優しい歌 響かせよう
来吧 让温柔的歌声 在兔子的森林里 [02:30.72]うさぎの森で
远远回荡吧 [02:33.50] [02:34.23]みんなと過ごす時間が
与大家一同度过的时间 [02:38.00]きっと勇気をくれる
定能给予我勇气 [02:41.79] [02:42.30]ホラ カラダ中に
看吧 每当感到 [02:45.20]次の風を 感じるたびに
体内吹起崭新的风 [02:51.03]ふんわり浮かぶココロで
悠然漂浮的心灵 [02:54.71]また高く飛べそうでしょ？
便会飞得更高吧？ [02:59.60]「皆さーん この森は
“各位 这片森林 [03:01.14]皆さんの笑顔でできてます」
是由大家的笑容组成的” [03:02.97]「深呼吸したら
“只要做个深呼吸 [03:03.93]いっぱい元気になるんだぜ」
就能获得很多能量哦” [03:06.05]「いくぞっ」
“出发吧” [03:06.89](Let's go) [03:07.70]手をたたこう
拍起手来吧 [03:08.95](Clap) [03:09.61]足も鳴らしちゃお
脚下也要踏响 [03:11.06](Flip-flap) [03:11.60]いつだって
无论何时 [03:13.00](Smile) [03:13.64]大好きだよ
都最喜欢你了 [03:14.86](もう１回)
(再来一次) [03:15.82]手をたたこう
拍起手来吧 [03:17.20](Clap) [03:17.80]足も鳴らしちゃお
脚下也要踏响 [03:19.46](Flip-flap) [03:20.03]いつだって
无论何时 [03:21.49](Smile) [03:21.96]キミの味方
都是你的伙伴 [03:23.26] [03:26.07]さあ たのしい声 響かせよう
来吧 让欢乐的歌声 在兔子的森林里 [03:31.11]うさぎの森は
远远回荡吧 [03:34.04] [03:34.75]みんながくれた笑顔で
在大家给予的笑容中 [03:38.45]まだまだ育ってくから
我们将继续成长 [03:42.61]ホラ 胸いっぱい
你看 做个深呼吸 [03:45.72]光る風を 深呼吸して
让心中充满明媚的微风 [03:50.72] [03:51.42]明日もがんばるキミへ
明天也想为努力的你 [03:55.26]ああ 見せてあげたい
啊 展示给你看 [03:59.38]ねえ いい顔してるんだ(yeah)
呐 你的表情很不错哦 [04:06.25]Ra*bits music うさぎの森にて
Ra*bits music 在兔子的森林里 [04:10.31]Ra*bits music 思いっきり(yeah)
Ra*bits music 尽情地 [04:14.43]Ra*bits music キミと歌おう
Ra*bits music 和你一同歌唱吧