내게만 아름답던 연애 (Feat. 장한나) (A beautiful love only for me)-Kvsh/HYESUNG/张汉娜

[ti:내게만 아름답던 연애 (Feat. 장한나) (A beautiful love only for me)] [ar:Kvsh (캐시)/HYESUNG (혜성)/张汉娜 (장한나)] [al:Casual] [by:] [offset:0] [00:00.00]내게만 아름답던 연애 (Feat. 장한나) (A beautiful love only for me) - Kvsh (캐시)/HYESUNG (혜성)/张汉娜 (장한나)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.48]词：Kvsh/장한나 [00:00.51]曲：HYESUNG (혜성)/Kvsh/Waizmin/장한나 [00:00.58]编曲：HYESUNG (혜성)/Waizmin [00:00.64]맨 처음
在一开始 [00:01.60] [00:03.53]너에게 약속했었던 날
我对你发誓的那一天 [00:06.89] [00:08.21]결국 지키지못했었더라고
但最后我并没能遵守约定 [00:14.39] [00:16.00]난 무얼
我究竟是为了什么 [00:17.43] [00:19.04]위해서 달려왔던걸까
一路努力至今的呢 [00:21.90] [00:23.62]약속 하나 지키지 못하면서
明明我连一个约定都无法遵守 [00:29.62] [00:31.32]우린 함께 있던 공간속에서
在我们曾一同待过的空间里 [00:35.63] [00:36.52]서로를 바라보면서
我们望着彼此 [00:39.48] [00:40.48]살아있음을 확인했었는데
确定了彼此都是活着的 [00:45.15] [00:46.67]이제는 더 나할거없이
如今我们很清楚 [00:50.55]서로를 지나치곤해
我们在错过彼此 [00:53.98]오늘이 마지막이란걸
我们很清楚 [00:57.50]알고있었지
今天是最后一天 [01:01.65]내게만 아름답던연애
这场恋爱只对我是美好的 [01:05.40]시간이 지나고나선
无论时间过去多久 [01:09.07]항상 똑같은 결과 인거야
结果都会是一样的 [01:13.16]문제는 내게 있던거고
问题出在我身上 [01:16.88]내게만 아름답던연애
这场恋爱只对我是美好的 [01:20.66]시간이 지나더라도
无论时间过去多久 [01:24.22]우리 다시 또 마주치더라도
即便我们能再次重逢 [01:28.24]네게는 못 전할 말들뿐이야
那些话 我想我依旧无法向你开口 [01:33.44] [01:47.46]네가 떠난
你离开后 [01:49.03] [01:51.07]그 자리에 남은
在那个地方 [01:54.03] [01:55.13]빛 바랜 약속들만 남아
只剩下了泛黄的约定 [02:00.67] [02:02.78]너로 가득한 골목들을 찾어
我在寻找有你印记的小路 [02:06.59]미어지게도 행복했던 때
想到幸福得难以言喻的曾经 [02:10.98] [02:12.06]번져가는 널 떠올리며
思念渲染 让我想起了 [02:15.48] [02:17.82]돌고 돌아서라도 내 곁에
无论如何兜兜转转 也希望你回到我 [02:24.52] [02:25.60]Won't you please coming back to me [02:32.30]우린 같은시간속에 다른공간에
我们是否身处同个时间 [02:42.05] [02:42.64]있었던 걸까
但不同的空间呢 [02:45.66] [02:48.49]내게만 아름답던연애
这场恋爱只对我是美好的 [02:52.03]시간이 지나고나선
无论时间过去多久 [02:55.57]항상 똑같은 결과 인거야
结果都会是一样的 [02:59.76]문제는 내게 있던거고
问题出在我身上 [03:03.65]내게만 아름답던연애
这场恋爱只对我是美好的 [03:07.33]시간이 지나더라도
无论时间过去多久 [03:10.86]우리 다시 또 마주치더라도
即便我们能再次重逢 [03:15.02]네게는 못 전할 말들뿐이야
那些话 我想我依旧无法向你开口