Rainy Day (feat. Ashley Alisha & J.O.Y)-Dept/Lilly Choi/Ashley Alisha/J.O.Y

[ti:Rainy Day (feat. Ashley Alisha & J.O.Y)] [ar:Dept (뎁트)/Lilly Choi/Ashley Alisha/J.O.Y] [al:Rainy Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rainy Day (feat. Ashley Alisha & J.O.Y) - Dept/Lilly Choi/Ashley Alisha/J.O.Y
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.76]Lyrics by：Ashley Alisha/Dept/J.O.Y/clam [00:01.53]Composed by：Ashley Alisha/Dept/J.O.Y/clam [00:02.30]Arranged by：Dept/Lee Jaesun/SUDI/clam [00:03.06]Produced by：Dept [00:03.83]My heart was stolen from me ages ago
很久以前 我的心就被偷走 [00:08.07] [00:09.07]And I'd never get it back as I'm told
正如别人告诉我的那样 我永远也拿不回我的心 [00:13.53] [00:14.67]Like glass it's kinda fragile in the cold
犹如玻璃一般 在寒冷中显得脆弱易碎 [00:19.16] [00:19.92]But you do so well
但你做到尽善尽美 [00:21.10]In taking care of it I know
悉心照顾一切 而我知道 [00:24.46] [00:25.88]When the world is silent for us
当世界为我们陷入一片寂静 [00:30.22]And the raindrops keep on pouring down
雨滴不断地倾泻而下 [00:34.45]I'll protect you like I am your umbrella
我会保护你 就像我是为你遮风挡雨的伞一样 [00:38.00]Rainy days with you
与你共度下雨天 [00:39.56]Don't mean goodbye
并不意味着告别 [00:43.36]Walk a little slower
走得稍微慢一点儿 [00:45.33]Take our time
不用着急 [00:48.56]Wondering how your voice
不禁好奇 你的声音 [00:50.17]With all this rain
与这雨声相映生辉 [00:52.14]Sounds like a symphony
听上去像是一场唯美的交响乐 [00:54.32]And somehow
不知何故 [00:55.62]It's warmer with you by my side
只要你陪在我身边 我感觉更温暖 [00:59.35] [01:00.84]Can I give you some company
我能否伴你左右 [01:03.60]Feels like a movie in a dream
感觉像是出现在梦中的一场电影 [01:06.44] [01:07.01]Don't you wake me up now
现在 请不要将我唤醒 [01:08.43]Don't dare to wake me up
不敢将我唤醒 [01:11.73]Hop in the car
坐进车里 [01:12.52]And let us vroom vroom now
让我们驾车驰骋吧 [01:14.33]Give me the keys
把钥匙给我 [01:15.44]Let us zoom zoom out
让我们扬长而去 [01:17.28] [01:18.69]Until the point of no return
直到我们踏上不归之路 [01:22.29]When the world is silent for us
当世界为我们陷入一片寂静 [01:26.96]And the raindrops keep on pouring down
雨滴不断地倾泻而下 [01:30.84]I'll protect you like I am your umbrella
我会保护你 就像我是为你遮风挡雨的伞一样 [01:34.39]Rainy days with you
与你共度下雨天 [01:35.77]Don't mean goodbye
并不意味着告别 [01:39.24] [01:39.75]Walk a little slower
走得稍微慢一点儿 [01:41.78]Take our time
不用着急 [01:45.08]Wondering how your voice
不禁好奇 你的声音 [01:46.50]With all this rain
与这雨声相映生辉 [01:48.60]Sounds like a symphony
听上去像是一场唯美的交响乐 [01:50.72]And somehow
不知何故 [01:52.17]It's warmer with you by my side
只要你陪在我身边 我感觉更温暖 [01:57.60]Falling in love with you
与你坠入爱河 [01:58.80]Only gets deeper
只会越陷越深 [02:00.93]Takes my heart so high
让我的心感觉如此兴奋 [02:03.89]Miles in the sky
仿佛在遥远的天空之中 [02:06.78] [02:08.00]In the middle of the thunderstorm
置身于雷雨交加的天气里 [02:09.63]You give me fever
你点燃我的热情 [02:12.01]Let our bodies burn to the sunshine
在一切尘埃落定之后 [02:15.86]After it's said and done
让我们的身体在阳光下尽情燃烧 [02:19.55]Rainy days with you
与你共度下雨天 [02:21.00]Don't mean goodbye
并不意味着告别 [02:24.96]Walk a little slower
走得稍微慢一点儿 [02:26.92]Take our time
不用着急 [02:29.97]Wondering how your voice
不禁好奇 你的声音 [02:31.79]With all this rain
与这雨声相映生辉 [02:33.80]Sounds like a symphony
听上去像是一场唯美的交响乐 [02:35.82]And somehow
不知何故 [02:37.27]It's warmer with you by my side
只要你陪在我身边 我感觉更温暖